瀛涯勝覽

鄭和下西洋隨行者馬歡對沿途的見聞紀錄，真實的反映沿途國家風土人情，與玄裝取經路上見聞相比美。

太精彩了，難以想象是一本 15 世紀的書。宗教、語言、服飾、民俗、貨銀、度量、地理無所不包，對鼯鼠、犀牛、榴蓮、山竹等物產的記載也極爲具體真實，很多事情都能穿越數百年時光與今日一一對應。反過來說，這種真實性也讓我們能像看電影一樣回顧當時海外諸番國的生活，不用擔心其中混入道聽途說的想象。在那個絕大多數人不出故園一步的時代，隨龐大船隊出巡，“知天下輿圖之廣，風俗之殊，人物之姸媸，物類之出產”，也算是極盡浪漫之能事了。

鄭和航線遺惠景泰 景泰辛未秋月望日，會稽山樵，馬歡，景泰離永樂不遠，明人對鄭和航線國家情況瞭解甚明。至沙特阿拉伯爲止，鄭和的目標地。

悉數海外諸番歷歷在目，天房朝拜之盛況如身臨其境。六百年前龐大的艦隊本可耀兵異域，帶去的卻是尊重與友善。無論衣不蔽體還是頭戴金冠，皆一視同仁。

繼續發展下去 應該能接軌 避免 1840

此書船隊行駛經過地方 占城(南越南)——爪哇——杜板——革兒昔——蘇魯馬益（泗水）——滿者伯夷——舊港(巨港)——暹羅(泰國)——滿萊加——啞魯國——蘇門答臘國(蘇門答臘島)——那孤兒國，黎代國，南渤裏國(蘇門答臘島西北角)——錫蘭國(斯里蘭卡)——小葛蘭國(印度西南奎隆)——柯枝國(印度柯欽)——古裏國(印度喀拉拉邦)——溜山國(馬爾代夫)——祖法兒國(阿曼佐法爾省)——阿丹國(也門亞丁)——榜葛剌國(孟加拉)——忽魯謨斯國(伊朗霍爾木茲)——天方國(阿拉伯麥加)

✔，20260629(2071本⁺²文言文轉白話文)《瀛涯勝覽》[明]《馬歡》純文言文書庫_句號斷句文言文白話文對照_沉浸式翻譯_騰訊雲_騰訊混元Hy-MT2-Plus翻譯模型6.07萬詞元azw3文本6小時15分鐘

鄭和七下西洋，前後29年，可惜原始的航海紀錄早已遺失，以及航海醫生陳良紹《遐觀集》、匡愚《華夷勝覽》等等隨船人員著作皆已失傳。幸好前後隨鄭和下西洋的馬歡、費信、鞏珍三人都將見聞紀錄著書並流傳了下來，他們各自著的《瀛涯勝覽》、《星槎勝覽》、《西洋番國志》便成爲研究鄭和以及明代中外交通曆史的第一手資料。

《1421》裏推薦的書，值得瀏覽一下

舊港人後代看這個真是沉浸式閱讀了