
[東漢]許劭
本書爲公版書,爲不受著作權法限制的作家、藝術家及其它人士發佈的作品,供廣大讀者閱讀交流。匯聚授權電子版權。
這是我在微信讀書看過最短小精悍的書,但是字字寶貴,古文的閱讀會有點喫力,我把全文翻譯寫在評論區,有錯誤望諸位體諒並能給出修改意見,謝謝! 全文翻譯: 得失 最大的損失莫過於喪生,只要性命尚存,就不算真正失去。最大的收穫莫過於保全生命,若是傷及性命,再多所得也毫無意義。 患得患失的心思,都源於內心不肯割捨。吝嗇不肯付出的念頭,皆是愚昧想法催生而來。 世人心中皆有所求,懂得先付出再索取,順應他人心意行事,這便是智者的處世智慧。 強橫之人一味索取不肯付出,到手的東西終究還會失去;弱小之人不願施捨退讓,往後的損失更是難以預料。 付出並非損耗失去,實則是長久保全自身。得到不必欣喜,失去或許反是幸事,真正的功業從來不會計較一時得失。 強取豪奪只會招來怨恨,主動付出便能收穫敬重,名望德行皆是由此鑄就。 順逆 一心畏懼死亡的人心性愚昧,懂得正視生死、好好生活的人才是聰慧。 身處順遂便安逸享樂,這樣的人平庸無爲;身處逆境仍內心安穩,方能處世泰然。 時常體恤幫扶他人,自身便不會遭遇禍難;待人刻薄吝嗇,終究會招致災禍。 善待他人便是善待自己,天道從來不會偏袒兇惡之人。順遂的境遇由付出換來,坎坷逆境多是自我偏執招致。 有德之人不會苛責他人微小過錯,只會惋惜旁人德行缺失;淺薄之人聽不進中肯勸告,只因滿心執念於權勢地位。 君子身陷逆境也不會陷入危局,小人縱使一路順遂,前路也走不長遠。 看淡福禍侵擾,便能守住內心平靜;歷經苦樂都不心生怨懟,唯有參悟世事大道才能做到。 尊卑 尊貴的地位,是衆人認可賦予的,失去人心擁護,便會淪爲卑微。 出身低微的人若發奮自強,便能贏得尊重;依仗權勢驕縱跋扈,尊貴也會轉瞬消散。 用錢財換取爵位功名,縱然得到也不會安穩吉祥;依靠強權逼迫他人,看似威嚴實則暗藏隱患。 錢財不可肆意揮霍,權勢不能放縱濫用,凡事走到極致,必然會走向反轉。 不要輕視貧寒之人,他們往往心懷赤誠忠心;不要鄙棄地位低微者,他們大多堅守醇厚道義。 忠心託付賢明主事之人,道義相待正直君子,付出終究會得到回饋。 虛名美譽不可強求索取,強行得來的算不上真正榮光;功業不爭不搶反而能夠收穫,踏實換來的纔是實打實功績。 休慼 世間萬物形態各不相同,內在事理卻彼此相通。每個人命運際遇有差別,悲歡共情的本心卻是一樣。 自己心生歡喜,也能感染他人愉悅;自身滿懷哀傷,也能牽動旁人共情,喜怒哀樂本就可以相互共情分擔。 福氣不能貪求無度接連佔有,災禍不可縱容拖延放任,禍福機緣都不可強求貪戀。 遇事不懂自省反思的人,做任何事都難以有所成就。 能夠一同享受榮華歡樂的人寥寥無幾,只因富貴之人彼此疏遠隔閡;願意共同患難相守的人比比皆是,平凡底層之人反倒相處真心無間。 苦楚歡樂皆是人心感受,並非境遇本身註定苦樂。 世間至高的境界是樂於付出,這是人生最高的修養;滿心算計虧欠他人,便是走向惶惑困頓的根源。 榮辱 性情強悍蠻橫,終究難免蒙受屈辱;心性孤傲自負,永遠得不到真正榮光。 無論榮耀屈辱都堅守本心德行,這樣的人才稱得上賢良。 願意成全他人體面尊嚴,自身也會收穫榮光;刻意折損羞辱他人,自己終究也會蒙受難堪。 君子不會長久困頓落魄,小人無法一直順意得意,這都是道義規律使然。 接濟飢餓之人飽腹,不如在他人困頓迷茫時開導相助;贈予寒冷之人暖意,比不上在身處險境時規勸警醒。 在他人最難匱乏之時伸出援手,方能讓人立身成長。 榮耀到達頂峯便會滋生屈辱,唯有堅守德行才能守住本心;屈辱低谷之時,堅守善良本心便能迎來轉機。 成敗 成功沒有固定不變的模式,行事既能利己又能助人,便是真正的成功。 失敗卻有共通的緣由,所作所爲損害他人、拖累自身,註定走向敗局。 君子堅守的德行名望,遠比小人謀取的實際利益更有價值;小人招來的禍端,遠比君子遭遇的磨難更爲兇險。 觀察一個人的品性行事,便能預判他最終的成敗結局。 面對對手,以包容仁德相待,便能從容制衡;對待朋友,真誠付出維繫,情誼方能長久;對待至親,用心呵護體諒,家庭纔可安穩和睦。 立下大功也不能自詡全勝,功業本身並非用來爭輸贏;他人行事愚鈍,也不能斷言其徹底失敗,一時愚昧不代表一生無成。 興亡 世間沒有永不消逝的肉身性命,亙古不變的道義真理卻永世長存。 歲月年華匆匆流逝,建功立業留下的精神基業,能夠永久留存。 減輕賦稅體恤百姓,百姓富足安穩,家國便能興盛;政令嚴苛壓榨民衆,百姓心生怨懟,家國便會走向衰敗。 家國興衰存亡,從來不是天命註定,全在於人爲治理。 有德之人維繫家業,不靠詭詐奇謀;心胸狹隘之人敗壞家業,皆是毀於陰險算計。 正直本心絕不接受賄賂私利,歪門邪道絕不縱容接濟,明辨是非便能洞察世事無誤。 天降好運福分,不要貿然貪心取用;突發意外災禍,不必相互猜忌欺瞞。
全書短小精悍。 共計七個主題,包括得失、順逆、尊卑、休慼、榮辱、成敗、興亡等。 每個主題基本一段話,簡潔有力。
予學精深,縱論得失、順逆、尊卑、興亡、成敗、榮辱之予是爲利他至樂,文雖短小卻涵蓋人性及自然之道。 給予/貢獻/利人利己並非適用於所有場景,有些特殊情況也要做到不予,正所謂物有所異、成無定式。予不予平衡需要有大智慧(~0~)
天下熙熙 皆爲利來 天下攘攘 皆爲利往!古今中外同也! 現代人常常把“何以解憂 唯有暴富”掛在嘴邊!如果只以利己爲出發點,“富”字難求!所以纔有了“錢難掙 屎難喫”的感嘆! 人際關係裏也大多都是“既要 又要 還要”,而不是滿足對方期待的“即給 又給 還給”!所以纔有了“良人難遇”的感嘆! …… “不省之人 事無功耳!” “不予之心 興於愚念!” “小人不納大言,怨己無勢!” “觀其人也,可知成敗矣。敵者,予之可制也。友者,予之可久也。親者,予之可安也!” …… 天之至私,用之至公!私利必然是建立在公利的基礎上的! 一個“予”字,當時時玩味 深思允執!
成無定式,利己利人乃成焉。敗有定法,害人害己乃敗焉。 君子之名勝於小人之實: 君子注重名節和道德修養,雖然表面上可能看起來不如小人實際利益豐厚,但長遠的來看,君子的名節更能帶來持久的成功和尊重。 小人之禍烈於君子之難: 小人可能因爲眼前的利益而做出短視的行爲,但最終面臨的災禍和困難往往比君子更大,因爲他們缺乏原則和底線。
複製他人 僅作爲更方便理解本文 全文翻譯: 得失 最大的損失莫過於喪生,只要性命尚存,就不算真正失去。最大的收穫莫過於保全生命,若是傷及性命,再多所得也毫無意義。 患得患失的心思,都源於內心不肯割捨。吝嗇不肯付出的念頭,皆是愚昧想法催生而來。 世人心中皆有所求,懂得先付出再索取,順應他人心意行事,這便是智者的處世智慧。 強橫之人一味索取不肯付出,到手的東西終究還會失去;弱小之人不願施捨退讓,往後的損失更是難以預料。 付出並非損耗失去,實則是長久保全自身。得到不必欣喜,失去或許反是幸事,真正的功業從來不會計較一時得失。 強取豪奪只會招來怨恨,主動付出便能收穫敬重,名望德行皆是由此鑄就。 順逆 一心畏懼死亡的人心性愚昧,懂得正視生死、好好生活的人才是聰慧。 身處順遂便安逸享樂,這樣的人平庸無爲;身處逆境仍內心安穩,方能處世泰然。 時常體恤幫扶他人,自身便不會遭遇禍難;待人刻薄吝嗇,終究會招致災禍。 善待他人便是善待自己,天道從來不會偏袒兇惡之人。順遂的境遇由付出換來,坎坷逆境多是自我偏執招致。 有德之人不會苛責他人微小過錯,只會惋惜旁人德行缺失;淺薄之人聽不進中肯勸告,只因滿心執念於權勢地位。 君子身陷逆境也不會陷入危局,小人縱使一路順遂,前路也走不長遠。 看淡福禍侵擾,便能守住內心平靜;歷經苦樂都不心生怨懟,唯有參悟世事大道才能做到。 尊卑 尊貴的地位,是衆人認可賦予的,失去人心擁護,便會淪爲卑微。 出身低微的人若發奮自強,便能贏得尊重;依仗權勢驕縱跋扈,尊貴也會轉瞬消散。 用錢財換取爵位功名,縱然得到也不會安穩吉祥;依靠強權逼迫他人,看似威嚴實則暗藏隱患。 錢財不可肆意揮霍,權勢不能放縱濫用,凡事走到極致,必然會走向反轉。 不要輕視貧寒之人,他們往往心懷赤誠忠心;不要鄙棄地位低微者,他們大多堅守醇厚道義。 忠心託付賢明主事之人,道義相待正直君子,付出終究會得到回饋。 虛名美譽不可強求索取,強行得來的算不上真正榮光;功業不爭不搶反而能夠收穫,踏實換來的纔是實打實功績。 休慼 世間萬物形態各不相同,內在事理卻彼此相通。每個人命運際遇有差別,悲歡共情的本心卻是一樣。 自己心生歡喜,也能感染他人愉悅;自身滿懷哀傷,也能牽動旁人共情,喜怒哀樂本就可以相互共情分擔。 福氣不能貪求無度接連佔有,災禍不可縱容拖延放任,禍福機緣都不可強求貪戀。 遇事不懂自省反思的人,做任何事都難以有所成就。 能夠一同享受榮華歡樂的人寥寥無幾,只因富貴之人彼此疏遠隔閡;願意共同患難相守的人比比皆是,平凡底層之人反倒相處真心無間。 苦楚歡樂皆是人心感受,並非境遇本身註定苦樂。 世間至高的境界是樂於付出,這是人生最高的修養;滿心算計虧欠他人,便是走向惶惑困頓的根源。 榮辱 性情強悍蠻橫,終究難免蒙受屈辱;心性孤傲自負,永遠得不到真正榮光。 無論榮耀屈辱都堅守本心德行,這樣的人才稱得上賢良。 願意成全他人體面尊嚴,自身也會收穫榮光;刻意折損羞辱他人,自己終究也會蒙受難堪。 君子不會長久困頓落魄,小人無法一直順意得意,這都是道義規律使然。 接濟飢餓之人飽腹,不如在他人困頓迷茫時開導相助;贈予寒冷之人暖意,比不上在身處險境時規勸警醒。 在他人最難匱乏之時伸出援手,方能讓人立身成長。 榮耀到達頂峯便會滋生屈辱,唯有堅守德行才能守住本心;屈辱低谷之時,堅守善良本心便能迎來轉機。 成敗 成功沒有固定不變的模式,行事既能利己又能助人,便是真正的成功。 失敗卻有共通的緣由,所作所爲損害他人、拖累自身,註定走向敗局。 君子堅守的德行名望,遠比小人謀取的實際利益更有價值;小人招來的禍端,遠比君子遭遇的磨難更爲兇險。 觀察一個人的品性行事,便能預判他最終的成敗結局。 面對對手,以包容仁德相待,便能從容制衡;對待朋友,真誠付出維繫,情誼方能長久;對待至親,用心呵護體諒,家庭纔可安穩和睦。 立下大功也不能自詡全勝,功業本身並非用來爭輸贏;他人行事愚鈍,也不能斷言其徹底失敗,一時愚昧不代表一生無成。 興亡 世間沒有永不消逝的肉身性命,亙古不變的道義真理卻永世長存。 歲月年華匆匆流逝,建功立業留下的精神基業,能夠永久留存。 減輕賦稅體恤百姓,百姓富足安穩,家國便能興盛;政令嚴苛壓榨民衆,百姓心生怨懟,家國便會走向衰敗。 家國興衰存亡,從來不是天命註定,全在於人爲治理。 有德之人維繫家業,不靠詭詐奇謀;心胸狹隘之人敗壞家業,皆是毀於陰險算計。 正直本心絕不接受賄賂私利,歪門邪道絕不縱容接濟,明辨是非便能洞察世事無誤。 天降好運福分,不要貿然貪心取用;突發意外災禍,不必相互猜忌欺瞞。
物有異也,理自通也。 命有別也,情自同也。 失不可復得爲失,得不懼失爲得 得勿喜,失勿悲。奪招怨,予生敬。 得失之患,啓予不捨。 不爭之心,興於愚念。 成無定式,利人利己乃成焉。 敗無定法,害人害己乃敗焉。 夫存天地之間,苟非吾之所有,雖一毫而莫取。惟善惟德,予人至缺。順人之願,或可成事。
《予學》是許劭的經典著作。《予學》這一書形成了一個完整的體系,給予和捨得是全文的重點的話題。 人生本就是在得與失的平衡之間周旋的過程。給予是人生之中的大智慧,是一門深不可測的學問。學會給予、懂得捨得,有助於人生旅程一路順風順水。人生有舍纔有得,這是世間亙古不變的真理。 《予學》全文一共寫了七個方面,分別是得失、順逆、尊卑、休慼、榮辱、成敗、興亡。看起來是七卷七個部分,實際上都是相差無幾,都代表人生中重要的境況和時期。 一、得失 大失莫逾亡也,身存則無失焉。大得莫及生也。害命則無得焉。 人生之中總有得失,這是自然的變化規律。人生能失去最重要的東西,沒有能過超過死亡的。只要人還活着就有希望,就不算是真正失去什麼,還有得到的可能。人生中最寶貴的東西就是自己的生命,與性命相比,什麼都不值一提。 人生之中的患得和患失,都來自於自身的不捨得,也就是慳吝的表現。放不下才會自增煩惱,捨得纔是大智慧的表現。世上本無事,庸人自擾之。學會給予,在面對人生之中的得失問題時,一切自然迎刃而解。 給予並不會讓自己失去什麼,得到的也只是一時的歡喜。長遠看來,世間一切的得失都是平衡的。正所謂“塞翁失馬,焉知非福。” 人生的得失不過一念之間,學會給予自然會有意想不到的收穫。 二、順逆 順由予生,逆自虐起。 人生有順境就有逆境,而這一切也與自己的心態和行事有關。想要一生一帆風順的生活,只是平庸之人的癡心妄想,生活總會蕩起波瀾,人生總有跌宕起伏。正如“人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。” 與人方便,心存給予之人,常常就會順利。送人玫瑰,手有餘香。與人方便,自己也會方便。而心存自私之人,常令別人不如意,往往自己也會走向逆境。這是不變的道理,宇宙之間的磁場法則。 心存給予之心,便容易走向順境;心存慳吝之心,便容易走向逆境。 三、尊卑 尊者人予也,失之則卑。 自古人便有尊卑之分,無私奉獻給予之人,往往得到大衆的尊敬。地位尊貴之人,都是別人自願給予的。如果沒有別人的支持,名聲就變得卑微了。 真正的名譽不是爭取來的,是不斷給予、無私奉獻,自然而然得來的。只有這樣的名譽,纔是名副其實的。這是長期給予的,水到渠成的結果。 四、休慼 至樂乃予,生之崇焉,至苦乃虧,死之惶焉。 人在貧苦之時,總能一起共患難;人在富貴之時,卻很難一起共享福。這便是人性的自私,這便是不予的體現。 人生之中最快樂的事情,其實就是與人爲善、助人爲樂,這本來就是生命最崇高的意義。人生之中最痛苦的事情,就是虧欠別人,這樣直到生命的盡頭,也會有所遺憾、心存愧疚。 給予他人才能更好地相處,做到休慼與共。 五、榮辱 予人榮者,自榮也;予人辱者,自辱也。 人生的榮辱對於每一個人都很重要。每一個人都曾立下遠大理想,爲的就是取得人生的榮譽,不在人生之中立下恥辱的事蹟。 把榮耀留給別人的人,自己也會得到榮耀。把恥辱強加於別人的人,自己也會受到相應的恥辱。這是天地之間不變的道理。 榮譽到了頂峯,就會走向下坡路,正所謂物極必反。自身要具備好的德行,才能一直保持住。 人生的榮辱與自身的形式息息相關,只有不斷給予和奉獻,才能守住榮譽。 六、成敗 成無定式,利己利人乃成焉。敗有定法,害人害己乃敗焉。 人生之中總以成敗論英雄。自古以來,成者稱王,敗者爲寇,這是不爭的事實。 自古以來,成功沒有固定理論和模式。如果能夠做到利人和利己,那就一定會取到成功,這是亙古不變的道理。失敗也是有原因的,一個人只想着損人不利己,那一定是諸事不順的下場。 給予是成功的關鍵,給予能夠使敵人化干戈爲玉帛;給予能夠使朋友一直結交下去;給予能夠使親人關係永固。這便是給予的重要性,能夠認識到這一點,便能夠在人生之中扭轉乾坤。 七、興亡 人主興亡,非爲天也。 自古有生便有死,有興必有亡。人自己的種種行爲,會導致自己的一生的興盛衰敗,這是自己的所作所爲造成的,並不是天命如此。 能夠出人頭地的人,靠得是走正路努力地奮鬥;而一事無成的人,是因爲總想投機取巧,偷奸耍滑,不知上進。 做人要光明磊落,多行善事,多給予助人,自然會走向興盛。在人生之中,自然會有出頭之日,終有綻放光芒的一天,實現自己的人生價值,對社會貢獻出自己的一份力量。 《予學》告誡我們要學會給予,明白捨得的道理。人生之中,多行善事也是爲了自己更好地前行,也是自己人生價值的體現。但也不能一味地給予,面對特殊的情況也要做到不予,這纔是大智慧的體現。
得失 大失莫逾亡也,身存則無失焉。大得莫及生也,害命則無得焉。得失之患,啓於不捨。不予之心,興於愚念。 人皆有圖也,先予後取,順人之願,智者之智耳。強者不予,得而復失。弱者不予,失之難測。予非失,乃存也。得勿喜,失或幸,功不論此也。奪招怨,予生敬,名成於此矣。 順逆 患死者癡,患生者智。安順者庸,安逆者泰。多予不亡,少施必殃。惠人惠己,天不佑兇也。順由予生,逆自虐起。君子不責小過,哀人失德焉。小人不納大言,恨己無勢焉。君子逆而不危,小人順而弗遠。福禍不侵,心靜可也。苦樂不怨,非悟莫及矣。 尊卑 尊者人予也,失之則卑。卑者自強也,恃之則尊。以金市爵,得而不祥。以勢迫人,威而有虞。金不可濫,權不可縱,極則易也。貧者勿輕,其忠貴也。賤者莫棄,其義厚也。忠予明主,義施君子,必有報焉。譽非予莫取,取之非譽也。功不爭乃獲,獲之則功也。 休慼 物有異也,理自通焉。命有別也,情自同焉。悅可悅人,哀可哀人,休慼堪予也。福不可繼,禍不可養,福禍莫受也。不省之人,事無功耳。同歡者寡,貴而遠離也。共難者衆,卑而無間也。苦樂由人,非苦樂也。至樂乃予,生之崇焉。至苦乃虧,死之惶焉。 榮辱 人強不辱,氣傲無榮。榮辱莫改,其人惟賢。予人榮者,自榮也。予人辱者,自辱也。君子不長衰,小人無久運,道之故也。飢以食,莫逾困以憐。寒以暖,無及厄以誡。予人至缺,其可立也。榮極則辱,惟德可存焉。辱極則榮,惟善勿失焉。 成敗 成無定式,利己利人乃成焉。敗有定法,害人害己乃敗焉。君子之名,勝於小人之實。小人之禍,烈於君子之難。觀其人也,可知成敗矣。敵者,予之可制也。友者,予之可久也。親者,予之可安也。功高未可言勝,功不爲勝也。人愚未可言敗,愚不爲敗矣。 興亡 無不亡之身,存不滅之理。春秋易逝,宏業可留。薄斂則民富,興焉。政苛則民怨,亡焉。人主興亡,非爲天也。君子興家,不用奇計。小人敗業,壞於奸謀。正不予賄,邪不予濟,察之無誤也。天降之喜,莫徑取焉。不測之災,勿相欺焉。
讀了這本書我才明白自己心胸多麼狹隘 爲什麼有的人活得自在快樂無憂無慮 而又爲什麼有的人自私狹隘 鬱鬱寡歡 讀了這本書我找到了答案