
邵璨
本書爲公版書,爲不受著作權法限制的作家、藝術家及其它人士發佈的作品,供廣大讀者閱讀交流。匯聚授權電子版權。
古代曲家對《香囊記》的評價,似歷來不一。我以爲《曲品》說的不錯,它“詞工白整,盡填學問,此派從《琵琶》來”。《香囊》寫法實際上與《琵琶記》是相對接近的,可以稱爲一派。 整體來說,《香囊》的語言風格還是接近“大雅與當行參間”的,像《憶子》《聞訃》等出,其語言相對本色。《聞訃》一出,以衣起興,似是模仿《糟糠自饜》創作而成。不過,《香囊》的語言整體上較《琵琶》更爲駢儷。在一些情境中,這種駢儷能夠合乎戲劇書寫的要求,如《羈虜》這樣的外交場合。而十四出《點將》、三十五出《南歸》、二十四出《設祭》,雖然文字駢儷,極盡渲染,但卻能在其中見出人的情感來,大約應了王驥德“宜豔不宜枯瘁”的要求。由此可見,在渲染宏大、開闊的情境,烘托壯美的情感時,駢儷、鋪排語言風格是有其明顯優勢的。 《香囊》較《琵琶》在語言上最大的差別,在於其用典的密度,合適的用典的確能豐富語言的厚重感,如三十五出《南歸》。但高密度的用典,讀來不僅令人生出厭煩,還對戲劇節奏造成了嚴重的破壞,如三十一出《潛回》、第四齣《通試》,一些曲詞賓白,幾乎一句一典,這些典故只是用完就被拋棄,作者並沒有以此爲契機,勾連起劇中人物的感情,都是泛泛而談,怎麼能叫人不生厭呢?更何況,在私下的交流中,即使再迂腐的道學先生也不會像這樣頻繁地用典,因此這種寫法顯得虛僞、不近乎人情。 又,徐復祚認爲《香囊》“以詩語入曲”,所言甚是。大概詩語所寫的情感,是相對寬泛的,如所謂“閒愁”“閨怨”之類,但戲曲中的情感,就需要是具體的,是人物在經歷了一系列戲劇事件之後自然生髮出來的感受,《賞雪》中幾支【畫眉序】,不甚切中劇中人物的具體情感,便是使用詩語的典型例子。 在結構上,《香囊》的長處在於,能夠較好地組織起這個時間跨度十餘年、頭緒繁多的故事,在一些關鍵的轉折處節奏亦是緊密。缺點在於,與主線劇情全然無關的關目實在太多了,如《敗兀》《義釋》《祈禱》等,這些關目讀來讓人一頭霧水,顯得冗長、多餘。 其實《香囊記》中對風化的宣揚也說不上太直接刻板,都是在一定的戲劇情境當中自然生髮出來的。我想,《琵琶》廣泛流傳,並不是因爲它對風化宣揚的有多妙,而是因爲其中有幾齣是緊貼着人們的生活的,它表現了日常家庭中的倫理關係,相比之下,《香囊》離日常倫理太遠,表現得也沒有《琵琶》那樣細緻。因此,《香囊》已在戲曲舞臺上消聲匿跡了,而同樣宣揚風化的《琵琶記》卻能流傳。
《香囊記》爲明朝邵璨所作崑曲傳統劇目。講述的是張九成出使金朝被拘的故事,全劇共四十二出。 北宋末年,家居蘭陵的張九成、張九思兩兄弟奉母崔氏之命上京趕考。九成中了狀元,九思中了探花。由於張九成在廷試三策中提出了奉迎徽、欽二帝,雪恥復仇,清除奸佞等主張,觸犯了權奸秦檜,被派做督府參謀,隨岳飛領兵北伐,且須即日辭朝前去,不得停留。九思則獲許回家侍親。九成隨岳飛率兵與金軍交戰,大獲全勝。但戰鬥中不慎將其母親親手製成、平日常佩的香囊丟失,被一軍士拾得後路過九成家以香囊求換錢米。九成妻邵貞娘認出此物,驚問九成安危。軍士誤報已死,全家大慟。崔氏命九思親往戰場辨認九成屍骨。九成因隨岳飛抗金有功,升任刑部侍郎。秦檜又使詭計,將九成派往金國問候被羈的二帝。金國扣留了九成,派宋降臣湯思退勸降九成,並欲招九成爲金主之婿。九成拒降拒婚。九思在戰場上尋兄屍骨不見,卻在對空祭奠時遇到一流浪老兵,得知九成未陣亡而是被派往金國了。九思喜攜老兵南歸。這時汴京失守,遷都臨安。邵貞娘扶婆母逃難,路遇草寇,婆媳失散。崔氏在驛站巧遇九思,九思同母親一起投奔舊友。貞娘亦幸得張家舊僕收留。數年後,金主允許與九成同羈的王倫、洪皓返宋。王倫將歸國符節讓於九成。九成、洪皓南歸。貞娘在舊僕周嫗家一住十年。她在逃難中復失的香囊爲富宦子弟趙丙所得。趙丙覬覦貞娘美貌,以香囊爲聘禮強行下聘。貞娘向路過的觀察使大人控告趙丙。觀察使正是九成。夫妻團圓。隨後崔氏、九思也被九成派人找到,一家團聚。