
[清]袁枚
本書爲公版書,爲不受著作權法限制的作家、藝術家及其它人士發佈的作品,供廣大讀者閱讀交流。匯聚授權電子版權。
食無定味 適口者珍 食天下美食 品世間珍饈 爲什麼 最愛媽媽的味 家的味道 因爲 食味也是有靈魂的 用心品才食珍味 愛的味道 用心做 用心品 胃口好 心情自好 世界更美好 ∥ 求知求善 應先認識它 而後再去踐行 飲食也是如此 ∥ 《須知單》 譯文摘選 【先天須知】 世間萬物都有它們與生俱來的品質與特性,就如同人都有各自的資質稟賦一樣。如果一個人過於愚笨,那就算是孔子、孟子來教他,恐怕也是無能爲力的。同樣地,食材質量不佳,就算是易牙這樣的名廚來了,也很難把它們做成好菜。怎樣纔算好食材?大體上來看:豬肉應當皮薄一點,不宜帶有腥臊氣;雞肉最好取自鮮嫩的騸雞或童子雞,不宜選用太老或太小的雞;選取的鯽魚最好是扁身白肚子的,而烏背的鯽魚,脊骨較粗,會僵硬地凸起在盤子中,沒有食相,倒人胃口;在湖泊和溪流中生活的鰻魚最好,生活在江水中的鰻魚,魚刺硬且錯亂,就像樹枝一樣;用穀物餵養的鴨子,長得又白又肥;在肥沃的土壤中生長出來的竹筍,竹節少,味道又鮮美;即使同爲火腿,不同的火腿的質量也會有天壤之別;臺鯗也是如此,不同的品質有如冰和炭一樣差別巨大。其他的各種食材,都可依此類推。所以說,大體上做出一桌美味佳餚,負責烹飪的廚師的功勞佔六成,而採購食材的人的功勞則佔了四成。 ∥ 【配搭須知】 俗話說:“什麼樣的女子要配什麼樣的丈夫。”《禮記》中也寫道:“要對一個人進行評判,必須從這個人的同類人中尋找對比者。”對烹調的方法來說,這個道理難道不適用嗎?要做好一道菜,必須要有合適的材料進行搭配。味道清淡的菜,要有清淡的配料進行搭配;濃烈的菜,要有濃烈的配料搭配;而較柔和的菜,要有柔和的配料搭配;同樣地,剛硬的菜式,要有剛硬的配料搭配,只有做到這些,才能做出和美的菜餚。有些菜,既可以與葷搭配,也可以與素搭配,如蘑菇、鮮筍、冬瓜;有些菜可以與葷搭配,卻不可以與素搭配,如蔥、韭菜、茴香、新蒜;而有些菜可以與素搭配,卻不可以與葷搭配,如芹菜、百合、刀豆。經常可以看到有人把蟹粉放到燕窩之中,把百合放到雞肉或豬肉之中,這種搭配方式,就如同遠古時期的唐堯和西晉的蘇峻兩人對坐,太過荒謬!也有葷素交互使用的情況,如炒葷菜時用素油,或者炒素菜時用葷油,葷素搭配可以使菜餚吸取兩者的長處,效果更好。 ∥ 【上菜須知】 上菜有一定的技巧:味鹹的菜先上,味淡的菜後上;味道濃厚的菜先上,味道寡淡的菜後上;沒有湯的菜先上,有湯的菜後上。天下的菜餚本來就包括了酸、甜、苦、辛、鹹五種味道,不能單以鹹味概括。估計客人已經喫飽了,脾臟也睏乏了,這時需要用辛辣的食物來刺激一下食慾;考慮到客人酒喝多了,胃臟有些疲憊了,這時則需要用有酸味或甜味的食物來提提神。 ∥ 【時節須知】 夏季,白天長且天氣熱,牲畜宰殺得過早,肉就容易腐壞變質。而到了冬季,白天短且天氣寒冷,烹飪的火候過短,食物很難熟透。牛羊肉適合在冬天食用,夏天食用的話就是不合時宜。幹臘等肉製品適合在夏天食用,冬天食用的話也是不合時宜的。而對於調味品,夏天適宜用芥末,冬天適宜用胡椒。冬天的醃菜,雖然是廉價的,但是在三伏天食用,就會給人如獲至寶的感覺。行鞭筍也是比較廉價的食品,但在秋涼時節食用,也會被視作珍貴又美味的食物。有的食物在時令前食用會更加美味,如鰣魚一般在四月上市,但三月喫會更加鮮嫩。有的食物則在時令之後喫會更加美味,如四月食用芋頭。還有很多食物也是如此。有的食物過了時節就不能再喫了,蘿蔔過了時節就會空心,山筍過了時節味道就會變苦,刀鱭過了時節骨頭就會變硬。世間萬物的生長都遵從四時之序,已經長到可以食用的時節,卻沒有喫,它們的精華就會耗盡,就像演出完的演員提起戲裝退出舞臺一樣。 ∥ 【本份須知】 滿洲菜大多用燒煮的做法,漢人菜則以羹湯爲主,他們從兒童時期就習慣各自的菜式,所以都很擅長各自的做法。漢人宴請滿人,或者滿人宴請漢人,他們各用自己所擅長的菜式,反而讓客人覺得清鮮美味,不會失掉自己的飲食特色。現在的人卻常常忘掉保持自己的飲食特色,而刻意去討好賓客,漢人宴請滿人時做滿洲菜,滿人宴請漢人時做漢人菜,導致依樣畫葫蘆,反而沒有做出對方菜式的特色,徒有其名,遭人恥笑。秀才進了考場,專心做好自己的文章,用心雕琢,自然會遇到賞識自己的人。如果一味地模仿,遇到宗師就模仿宗師,遇到考官就模仿考官,這樣只能學到皮毛,一輩子都難以考中。
學問之道,先知而後行,飲食亦然。 / 如你想象的那樣去生活,否則,你會如你生活的那樣去想象。 / 文學的閱讀首要就是樂趣,其次纔是知識,最終可能是一種熟悉感。 / 沒有通向快樂的路,快樂本身就是路。 ——快樂是一種狀態,而非一種結果 / 先天須知,作料須知,洗刷須知,調劑須知,搭配須知,獨用須知,火候須知,色臭須知,遲速須知,變換須知,器具須知,上菜須知,時節須知,多寡須知,潔淨須知,用纖須知,選用須知,疑似須知,補救須知,本分須知。
處世之道,做人之理。做食之譜,烹飪之技。《須知單》很有意思的小書,卻出於大名家之手。推薦!
是治食之譜,是做人之理 是烹飪之技,是處世之道 安貧樂潛,處靜守真 篇幅雖簡,意味深長 是日壬寅年臘月廿二 薄霧靄靄,時雨濛濛 雲冥黯黯,臘梅冉冉 閒翻此書,審己而恕物~
才子之所以才子,必是美食家:&家廚也
貪廚御庭翻閒書, 性屬配對遵時令。 須知適中分老嫩, 遲速先後觀火候。
很有意思關於廚房烹飪一些說法,奇怪怎麼只有一章節
大學者首先是有趣的人! 廚房裏講究起來都是學問
作爲一個餐飲人來看,其中有一定的道理。