莎士比亞經典全集：喜劇（1600-1604）

《第十二夜​》：如果你因爲一個人的外表而愛上對方，不要覺得自己膚淺，因爲這種愛情也是被莎翁所頌揚的。愛上一個女扮男裝的假小子雖然很痛苦，可幸運的是她有一個相貌一樣的雙胞胎哥哥，於是滿腔熱情便自然地有了新的寄託。 《終成眷屬​》：一個美麗且有才幹的女人爲了嫁給一個男人（伯爵），不惜忍辱負重，通過欺騙（bed trick）讓自己懷上對方的孩子，即使對方是一個輕浮浪蕩又勢利的小人並且曾拒絕她，羞辱她。很難說，她是不懂得愛自己，還是胸懷大志。 《一報還一報​》：經驗告訴我們，一個滿嘴仁義道德並嚴苛到不近人情的人，多半不是嶽不羣便是柯鎮惡，可這世上似柯老公公的人還是少數的。