科幻世界（2013年第8期）

摘取文章湊成期刊，前一小部分有收益，後面覺得不怎樣

大佬推薦集子《Dark Benediction》by Walter M. Miller Jr.，我說找不到資源，大佬說有一篇中譯在2013年八月的《科幻世界》上，《播種者》。我：……(爲什麼記得這麼清楚!) 藍後我竟然找到了??! “你願意做播種者還是收穫者” 前人栽樹後人乘涼，後人也許會感謝前人的奠基，更多時候後人們只是心安理得地享受着。很少有人關注播種者內心搖擺不定的思緒，進退維谷的境遇，是什麼讓他們最終心甘情願的日復一日在嚴酷的火星環境中燃燒殆盡，也許，只要一個能激盪內心的簡單但崇高的理由。他們大多數人作爲一顆隱形的螺絲釘，史冊寥寥幾筆將他們放進一個數字裏，一個團體的名詞裏。但是總有人記得，人類每一次進步的背後都是一批人步履維艱推動歷史車輪。是的，我們是前人的收穫者，但是，我們又何嘗不是後人的播種者呢?