洛麗塔：電影劇本

2026第四十本書：《洛麗塔》那個邪魅的作者花了六個月時間改編的電影劇本，交給庫布里克拍電影，只被採用了一些不完整的零星片段，“可能還不足以把我的姓名從電影攝製人員的名單中刪除”，可以看出作者的不滿，認爲導演沒有從作者的角度演繹完整的故事。其實整個故事線是一致的，只不過很難要求別人腦子的畫面和作者的一樣。在後記中作者提到早年寫過一個類似故事的俄語中篇，移民美國之後才重新構思出來的長篇，好像哪吒十年懷胎。

以前看電影《一樹梨花壓海棠》只看到前面，只感覺到女孩的美好。此次看完劇本《洛麗塔》，知道這種美好又是那麼容易被毀滅。 多少不愛，假以愛的名義。 《從你的全世界路過》裏的豬頭說得好：“她不愛我，其實是爲我好。”——因爲不匹配的兩個人硬要在一起，是相互的殘害，愛得越重，傷得越甚。 這應該說是一部戒淫的劇本，像地獄裏的某一層。 愛，沒有什麼值得誇矜的，如果結果是惡。

博納科夫唯一一部劇本，洛麗塔 也曾被譽爲最具爭議的劇本之一。他30年努力沒有白費，被兩位導演翻拍就足以證明的藝術價值。選材在那個年代來說很刁鑽了，戀童癖就算在當代也是很禁忌的一件事所以就被禁了。劇本是典型的三幕劇格式，但也符合五幕劇結構，大概可分爲見面（相戀），旅行（熱戀），定居（感情瑕疵），旅行（感情破裂），分手（再次相見），每次場景轉換都將情緒遞進一層。劇本是站在冷靜客觀的立場上講故事的，更符合情理，也更加能增加讀者的思考，這種放棄二元論的寫作個人感覺也是被禁的原因之一。

看看作者把自己的小說改編爲劇本也是蠻有趣的，但似乎庫布里克在最終拍電影時並沒有採用作者的劇本。

“這時他突然感受到一陣令人目眩的狂喜和識別出心上人所帶來的衝擊。在一個佈滿陽光的草墊上，半光着身子，跪着轉過身來的...”相比原著還是比較能跟上電影劇本的節奏

基於一廂情願的自私的中年人對未成年小女孩的癡戀，註定導致欺騙詭辯懷疑的悲劇

劇作家寫劇本的時候確實得多以導演思路來，雖然這部寫的很好，但是有許多冗長的片段。庫布里克當然會大刀闊斧

感覺就像刷了一本書，代入不進去。。。 執着的愛，特殊的喜歡，一種別緻。。。

這本書沒排版就拿出來了？所有的人名後都沒加冒號，亂七八糟，沒法看。

高智商多財富下人性淋漓盡致的體現