“低俗”小說：錢德勒短篇小說全集（上）
雷蒙德·錢德勒
349人在讀
18萬字總字數
¥37.99定價
雷蒙德·錢德勒
本書爲錢德勒全部13部短篇小說結集。較之那些批量炮製、來錢容易的快手同行，這批創作於1933—1939年間、登載於通俗期刊的作品，錢德勒耗費其上的心血更多，耗時也更長，這位嚴謹細緻的慢手因此並沒有從中賺得更多。錢德勒以創作嚴肅文學的心態去對待這些“低俗、廉價”小說，旨在尋找“一種雅俗共賞的手法，既有一般人可以思考的程度，又能寫出只有藝術小說才能產生的那種力量”。
翻譯的問題還是文筆的關係，簡直不知所云，伏筆毫無用處，很多莫名其妙的形容，和漫長的告別簡直不像一個人寫的
這本書讀不懂是正常的：離散性的敘述，充滿了存在主義味道，故事之間有關聯，人物之間有關聯，我雖然不是很懂，但是字裏行間很高級的描述，這書應該是偉大的書那一類，是寫給高智商的讀者的。書名也不鳥傻瓜，不需要看書評，不需要大家推薦，你匆匆翻幾頁，捨不得看下本，似懂非懂，花錢買回家，這就是冥冥之中，命裏註定。
除了勒索者不開槍有點混亂，其他都不錯