
法齊婭·庫菲
儘管生命充滿苦痛與辛酸,但《我不要你死於一事無成:給女兒的17封告別信》這本書裏的每一段悲痛的情節都能讓人見到希望的陽光。信仰超越了死亡,歲月沉澱了從容,人生綻放出最奪目的光彩。《我不要你死於一事無成:給女兒的17封告別信》向讀者展現了一個不該被我們忘記和忽視的國家。
真的不推薦此書。衝着17封告別信去讀就是幌子。 正文全是家族流水賬和競選日記,信只是每章開頭寫兩句的裝飾句。 書的主體不是溫情脈脈的母愛,而是冗長的家族回憶錄和略顯生硬的政治流水賬。 文筆與翻譯雙重乏力。 語言平淡,流水賬似的。好幾次都想棄書,實在看不下去。敘事拖沓,既沒有小說的衝擊力,也沒有回憶錄的真實。最致命的是,她讓你以爲她在關心阿富汗,其實只是在消費一個精英女性的勵志人設。 想了解阿富汗,就去讀《燦爛千陽》。