易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
安徒生童話(譯文名著精選) 封面

安徒生童話(譯文名著精選)

漢斯·安徒生

9644人在讀
21.6萬字總字數
¥16.99定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 47 · 視頻解讀 11

內容簡介

安徒生(1805—1875),世界上最著名的童話作家之一。《安徒生童話》是他的畢生之作。《皇帝的新裝》、《賣火柴的小女孩》、《醜小鴨》等,早已成爲童話寶庫中的璀璨明珠。他的作品真正可以讓人從小讀到老。要是你還沒有品味過的話,那就先從這個選本讀起吧,它收進了大家最愛讀也最應該讀的作品。

讀者書評

★★★★☆

拇指姑娘出身特別,一粒特別的大麥種子。 因愛而生。享受着自由自在的生活。 磨難一:被醜陋的🐸父子帶走,囚禁在荷葉上。 幸運一:被🐟救走,跟🦋在一起。 磨難二:被金龜子抓走,被其家族冷落。度過了一段淒涼孤寂的日子。 幸運二:求田鼠收留。 磨難三:被沒文化的土大款鼴鼠看上。 幸運三:遇到了受傷的燕子,激發了她的善良及詩意。 磨難四:燕子要飛走,她因爲報恩而無奈留下。並且要嫁給鼴鼠。 幸運四:醒悟夠再次遇到燕子,被帶走。 幸運五:遇到拇指🤴 童話世界裏的女性成長經歷。 最喜歡的幾段描寫是: 整個夏天,小拇指姑娘孤苦伶仃地獨自生活在荒涼的森林裏。她用草葉給自己編了一張牀,懸掛在一片大葉子底下好擋雨。她吮吸花蜜充飢,每天早晨喝花葉上的露水。就這樣,夏天和秋天過去了,接着冬天來了……漫長的寒冷冬天。曾經那麼甜蜜地對她唱歌的所有鳥兒飛走了,所有的樹木和花兒也凋謝了。她曾在下面生活和得到遮蔽的那片大牛蒡葉子如今捲起來,枯萎了,只留下一根黃色的乾枯梗子。 但是她鼓起勇氣,在可憐的燕子身上蓋上更厚的花絮,接着拿來她當被子蓋的一片葉子,蓋在可憐的鳥的頭上。第二天早晨她又偷偷出來看他。他活過來了,但非常虛弱;他只能睜開一會兒眼睛看看拇指姑娘,她手裏拿着一塊腐朽了發磷光的木片,因爲她沒有燈籠。 接着燕子飛上空中,飛過森林,飛過大海,飛得比終年積雪的最高的山還要高。

★★★★★

《安徒生童話》中諸如《皇帝的新裝》、《小人魚》、《豌豆上的公主》、《賣火柴的小女孩》、《醜小鴨》等等童話故事,是最耀眼、瑰麗的名作,可謂百讀不厭,耳熟能詳。 最不能釋懷的是癡情的《小人魚》故事,每次讀到這一篇,內心總是滿滿的悲傷。因爲愛情,我們真的可以如此的毀滅自我,成全他人嗎? “在他和別人結婚後的第一個早晨,她將化成海上的泡沫。……” “太陽昇到波浪上面,它的溫暖光線落到小人魚那冰冷的泡沫上。……”

★★★★★

【41】 可能很多孩子小時候第一本童話書就是《安徒生童話》或者《格林童話》吧,在那個如同白紙一樣的年紀,剛剛擁有探索這個世界的能力,對所有的一切都抱着極大的熱情和無盡的好奇心,童話故事此刻就像是一支能畫出任何顏色的筆,承載着這些可愛的心靈,爲他們締造出一個絢爛的世界。 兒時真的是有段時間對這些故事如癡如醉過,字裏行間那些絕美的景色,神奇的魔法,美麗的公主和勇敢的王子,他們似乎擁有着這個世界上的全部美好,帶着一縷光照耀進孩子們的心中,讓他們學會善良和愛、以及所有熠熠生光的品德。 不過現在再讀這些故事,已經沒法再像兒時那樣單純的去感受它們的美好了,經歷過的事情有了積累,看問題的角度有了不同,那些溫暖的文字也透露着些令人迷茫和不解的味道: 醜小鴨之所以能成爲白天鵝,除了它的努力,也因爲它本身就是一直天鵝;王子和公主能幸福的生活在一起,是因爲他們身份相當門當戶對;小美人魚用那麼多最珍貴的東西想要交換自己理想中的愛情,最後卻是一場虛幻的夢……童話是甜蜜的,是美好的,可是這個世界卻不是。 但我依舊願意相信存在那麼一個世界,它是人們心中的淨土所在之地;而我們忙忙碌碌生活的地方,也有着細水長流的溫暖,滋潤着我們每個人的心田。

★★★★★

我對於童話故事的記憶來源於小時候家裏的一堆繪本,它們的大小隻有32開左右,薄薄的每一本小冊子,裏面畫着安徒生的童話世界:拇指姑娘、醜小鴨、賣火柴的小女孩、豌豆上的公主……也有其他童話故事:匹諾曹、美女與野獸、穿靴子的貓、阿拉丁神燈……這堆繪本令我愛不釋手,不然也不會記到現在了。可惜的是初二那年搬家,它們就這樣消失在了我的生活中,不然留下來做個紀念也好。 我想象中的童話世界就是安徒生筆下這樣的,人物沒有純粹的正派和反派,故事沒有那麼多傑克蘇和瑪麗蘇,彷彿是現實世界用詩意的手法投影,再以童話的面目顯示出來。賣火柴的小女孩凍死在大年夜街頭,小人魚得不到王子的愛情化爲泡沫;但也有嬌嫩的豌豆公主嫁給了王子,拇指姑娘和花的精靈幸福地生活在一起。什麼都是喜憂參半,但又讓你覺得這些情節發生是正常的。直到現在,看到《醜小鴨》裏的那句“當我是一隻醜小鴨的時候,我做夢也沒有想到過這樣的幸福”,我還是會被一種幸福感所擊中,就像追了七八十集愛情劇,我心愛的男女主角終成眷屬的看客的幸福感。 都是二十多歲的人了,還是很喜歡看童話故事呀。 安徒生童話文字上的詩意和純淨有如《海的女兒》裏對於大海的描寫: “在很遠很遠的海上,那裏水像最美麗的矢車菊那麼藍,像水晶那麼清澈,非常非常深,說實在的,深得沒法用錨鏈來測量它的深度。就算把許多許多教堂的尖塔一個接一個疊起來,也不能從下面的海底達到上頭的海面。” 畫面感構建出來,反正從視覺到聯想都很舒服就是了。 成年人的世界裏也要有童話的存在纔好,幸運的是《安徒生童話》就是一本可以從小看到老的書。謝謝安徒生送給我一個充滿幻想的童年。

★★★★★

黃金和財富都將消逝,朋友和敵人總有一天會死;世上沒有人能活得永久,唯有英名永垂不朽。

★★★★★

騎士永遠都會救公主,可公主永遠都會嫁給王子,惡龍從未傷害過公主,所以騎士永遠都救得公主,灰姑娘的水晶鞋根本就不合腳,否則就不會在奔跑中跑丟,醜小鴨變成白天鵝根本就不是靠自己的努力,而是因爲他的父母本來就是白天鵝。也許看到這你會覺得童話都是虛僞的,童話都是騙人的,我告訴你們,童話纔是對的,童話纔是真正美好的東西。童話沒有錯,錯的是這個世界。

★★★☆☆

看的過程中發現以前零零散散的看了個大概,小時候也許是因爲有的太乏味而選擇跳過了,現在全部看過來也算是溫故知新了。 童話就適合小時候看,現在看總感覺少了點什麼,是不相信什麼了呢?還是失去希望了呀?哈哈哈哈哈哈哈🤣

★★★★★

必須五分。 作爲一個步入社會多年的成年人再回來看童話故事,可能有很多地方不太重視邏輯,不太講究因果輪迴,不太合乎法律人文,但那又怎樣?它終究是我童年記憶裏最美麗的片段,我因比周邊小朋友更早的知道了它而感到自豪,因給小朋友講它而收穫了友誼,收穫了自信,收穫了讀書講書的樂趣,收穫了更多美好而且不受束縛的想象。若你問我童話故事教會了我什麼,我可能無法具體的回答,可是若沒有它引誘出我對於讀書的渴望,我必不會成爲現在的自己,一個即便已經31歲還未婚,事業未成卻依舊相信美好,依舊享受讀書樂趣的大齡單身的幸福女青年。

★★★★★

五星好評。 原來,小時候讀到的那些,並不是他最好的作品。 而從前的閱讀,又是那麼膚淺。 童話世界裏,無人能敵的,安徒生。

★★★☆☆

粗粗地讀完了整本書,閱讀能力很弱的我實在是已經讀得很慢了,七個多小時,我想我沒有漏掉幾個字,畢竟我還沒有學會快速地瀏覽讀。 我不是一個閱讀愛好者,在過去的人生裏自然沒有這樣讀過安徒生童話,除了小學語文課本里仔仔細細地分析,無論是老師給我講,還是現在的我給孩子們講。這也是我來讀這本童話的最大原因吧,教材裏推薦了,我也希望孩子們來讀讀,但我必須自己也要讀完它。 不得不承認的是,第一次讀完這本書的我,現在是不願意推薦孩子們讀的,也許我經歷的歲月已經讓我的心不再那麼純淨,我真的不喜歡讀這樣的童話,至少是大部分,它們與我原先對童話的認知完全相悖,我以爲讀童話是給孩子們展示一個美好的世界,卻原來,在安徒生童話裏滿是黑暗與人性之惡,甚至還有許多宗教色彩,這一點在我一個沒有宗教信仰的人這裏,實在是無法理解的。 也許未來我會結婚生子,當我需要給我自己的孩子講童話故事的時候,我只會選擇我認爲可講的那麼幾個,更多的故事還是讓ta像我一樣,自己來發現感受吧。

書籍信息

作者漢斯·安徒生
譯者任溶溶
出版社上海譯文出版社
出版時間2011-05-01
ISBN9787532753499
分類童書-兒童文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數43