
玛·金·罗琳斯
《一岁的小鹿》如同大自然的一幅全景画:人类、动物、植物、风光。人类是大自然不可缺少的组成部分,他们与大自然和谐或不和谐地相处着,他们享受着自然的给予,也忍受着自然的磨难。
2020-96《一岁的小鹿》玛·金·罗琳斯 本来有点迷惑:这么好的书,共读的人这么少? 后来才知道有另外几个翻译版本,其中一个热门的书名叫做《鹿苑长春》。 版本的好坏很经常会破坏掉阅读的感觉,但在这本书上完全不存在这样的问题。 即使是作为故事而言,主线并不曲折,结局也早已透露,我依然不舍得放下, 在连续几日的闲暇时光中,甚至夜半醒来看时间的片刻,都牵挂这小男孩与他家人新的莽林遭遇。 故事发生在1890年左右的佛罗里达州,或许就是现在迪士尼乐园所在地都有可能。 一个十岁出头的小男孩巴特(乔迪),是他年过半百的父母Penny仅存独子。 这孩子很懂事,也很勤快,嘴还很甜。父母关爱他但也不会纵容他:毕竟在拓荒年代,生存下来是第一要紧的事情。 生活的艰辛,饥饿的阴影始终萦绕,这是一个活得艰难,但其乐融融的莽林拓荒家庭。 时间跨度虽然只有一年,前半部分的主要经历都是在莽林中打猎,既有与黑熊,灰狼,响尾蛇的生死搏斗,也有狩鹿,钓鱼,砍柴的乐趣收获。 他们也与外界交往,邻居中有慈爱的麦克洛婆婆与儿子Paul,有野蛮与大方混合的卡西姆三兄弟,更有唯一的同年但早逝的好友草翅膀。 以小孩的眼光来看这莽林里的万般生物,都是危险与趣味并存的,而偶然得到的小鹿,更是他唯一的成长伴侣。 这样的故事情节与背景简单却又精彩迭出,一个接一个的挑战与困难的客服过程,始终让人揪着心读,接着放下,再起波澜。 但成长怎会一帆风顺呢? 病重并年老的父亲Penny在火炉边,对心碎出走又回来的儿子教授最重要的心法: “真正背叛你的,其实是生活。” “其实每个人都希望自己的生活美好,安逸。可并不是谁都能过那样的生活。生活的确美好,可并不安逸,你必须很努力,才能不被生活压垮。” “人总会寂寞,大人更容易寂寞。当他被生活压倒时,要怎么办呢?躲起来吗? 不是,他真正该做的是迈开步子大步前进。” 是的,写到最后,我都没写这只小鹿的故事,这是童年至少年最美好,也是最心碎的回忆。庆幸有这样美好的回忆,才配得上色彩斑斓的童年;也必须经历离别的必须课程,才能脱胎换骨,心智成长。
非常有趣的一本书!读完才知道,这本书诞生于1939年,是获得过普利策奖的经典作品。 《一岁的小鹿》写的是巴特在父亲贝尼的教导下成长,逐步学会关怀自然,并与自然融为一体的故事,显示了作者罗琳斯对自然倾心的融入与认同,关爱儿童教育,关怀儿童成长的情怀。她为儿童文学的发展打开一个崭新的视域:在自然中教导儿童,培养他们的生态观,达到儿童健康成长和自然与人和谐共存的双重目的。 在《一岁的小鹿》中,作者将小主人公巴特置于绿色大自然的呵护与养育之下,进而使之健康成长。作者以富于想象的诗意笔触,把人与自然的和谐相处和人与动物之间心有灵犀般的情感联系,抒写得绘声绘色,耐人寻味。巴特与自然的结识、对话,显示了人与自然万物都是地球生态圈中彼此依存、相互平等的一员的生态哲理。小说自始至终都洋溢着对绿色自然充满诗意的描摹,“这部书如同大自然的一幅全景图”。非常唯美!非常生动! 本书特别适合亲子共读。
看之前并不知道这本书的任何信息,也没有了解过这本书的作者,仅仅是被这个名字吸引,开启了这段旅程。很庆幸,这是一段不错的旅程。正如这本书的名字所展示的元素一样,本书讲述的是一个关于自然,生命的故事。一路跟随着巴特,经历了他的童年,有欢乐,有分别,有痛苦,有成长。在老父亲的呵护之下,巴特拥有一个可以在面对今后真实的世界时不断呵护他内心的美好童年。在经历了和童年玩伴的诀别,威胁到生命的饥饿之后,巴特明白了生的可贵,也明白了做为人的责任。他将直面今后生活中的苦难。这何尝不是一个美好的童话。
这本书看过多次,只是出版社和书名不一样。 喜欢这本书,首先是向往巴特一家在岛地的生活,远离城市,亲近自然,自给自足,虽然日子没有多么宽裕,但是可以吃的饱,穿的暖,一家人和和美美。 很想过这种日子,从土地中获得食物,自己开垦荒地,自己播种,收获,享受劳动成果,这是一件多么美妙的事情。
谁都有童年的迷惑和不解,对世间万物浓厚的兴趣,快乐的时光转瞬即逝,不经意就成年。感谢作者的佳作,同时感谢杰出的编辑。一本佳作的面世,是机遇是奇迹! 巴特的童年伴随着小鹿的生命终结走到了尽头,是成长的痛,是成熟的代价,是个体人生成长阶段中值得铭记的时刻。 想到自己往年的诸多事件,也有过类似巴特的离家出走,童年可以被治愈,虽迟但到,人生可以有不一样的精彩!
小学的时候就看过,当时读完心头那种深沉的悲伤让我久久不能忘怀,到现在这本书出版都八十多年了 感觉这本书读来有种种田文的感觉,虽然知道会有风雨但心里始终觉得很踏实。然而在温暖安心的氛围下其实埋藏着人生的恐怖,疾病,离别,死亡,无论多少岁,这些课题永远使人困惑,逝去的时光,人生的复杂滋味都像丛莽中的雾气一样难以捉摸,更别提巴特还只是一个小孩子。在结尾短短的两三章中童年就以猝不及防的姿态落幕,当看到贝尼再也无法打猎,恍惚间往事都像梦一场,让我想到林海音“爸爸的花儿落了”,巴特不再是小孩子。 是生活背叛了我们,世界如此残酷。
《一岁的小鹿》,玛.金.罗琳斯。五星级。 丛林边的巴特一家,父亲贝尼身材矮小心地善良。巴特帮着爸爸种地打猎。一次父亲猎杀了一头鹿,不幸被毒蛇咬伤,小巴特急忙长涉去卡西姆兄弟帮忙找大夫求救,暴风雨中恐惧不安中饥寒交迫跋涉回到家。父亲病安定后,回到猎鹿现场,找到了刚出生没几天的小鹿,一会抱一会小鹿蹒跚跟巴特走几步的回到家。巴特有了亲切的小伙伴,陪伴他度过愉快的童年。小鹿长大了,接二连三的啃咬田地的庄稼苗,妈妈不能忍受,连一向支持他疼爱他的爸爸要求他打死小鹿。和小鹿亲密无间的巴特当然下不了手,妈妈开枪打伤了小鹿,小鹿亡命跌跌撞撞逃到曾经的童话之地凹坑,巴特流泪开枪结束了他的生命。流荡了几天的巴特和病床上的父亲的一番对话发人深思。 “ “那好,现在我们进行一次大人间的对话。”贝尼严肃地说,“你之前以为我背叛了你,可那并不是我的本意,我想现在你应该已经认识到了,不管是你还是我,甚至是你那头小鹿,我们都不得不屈服于生活。真正背叛你的,其实是生活。” 巴特看着贝尼,点点头。 “现在,你已经认识到了人生活在这世上究竟是怎么回事,你也看过了人性的美好和丑恶,经历过死神和我们的恶作剧,这几天你又认识到了饥饿的可怕。其实每个人都希望自己的生活美好、安逸。可并不是谁都能过那样的生活。生活的确美好,可并不安逸,你必须很努力,才能不被生活压垮。我一辈子都在做这件事,现在该轮到你了。” 贝尼抚弄着自己手上的褶子:“我曾经希望你能过上安逸舒适的生活。最起码,我希望你过得比我舒适。你知道,当我看到你不得不面对现实,我有多痛苦吗?我不愿意你受那种折磨,只希望你可以和你的小鹿在一起玩耍,我知道是它的陪伴才让你不再寂寞。可你知道吗?人总会寂寞,大人更容易寂寞。当他被生活压倒时,要怎么办呢?躲起来吗?不是,他真正该做的是迈开步子大步前进。” ” 是啊,为了生活,有时不得不屈服于生活。 本书读来亲切温馨、趣味盎然,大自然很美,故事引入,猎杀“老缺趾”惊险刺激。
给这本书打不行的人,肯定是没好好读的人。和另外一本冠以世界儿童经典小说系列的这本书来比这本书的翻译不知比他好到多少倍了。
多年之后再看这本书,情感波动已经不会被巴特所牵引的太过狼狈了,也算是一个成长。请记住生活的确美好,确并不安逸,请正直、善良且勇敢。
大学的时候在图书馆借了这本书,看完以后就非常喜欢。很多年过去了,再读依然为他着迷