
[法]儒勒·列那尔
《自然纪事》中作者以其敏锐的眼睛,丰富的想象力与优美如诗的文笔,栩栩如生描写公鸡、鸭子、乌鸦、马、猪、葡萄园等生活中的不同影像。《胡萝卜须》写的是一个十来岁的男孩,他因一头红头发和一脸雀斑而得此绰号。家人不喜欢他,常拿他出气;胡萝卜须常被吓得六神无主,做出许多可笑又荒唐的事情。
一开始觉得他可怜,看到最后感觉他妈真可怜
#28《自然纪事·胡萝卜须》儒勒·列那尔 第28本书。这是两本书的一册合集。儒勒小时候在父母的拳打脚踢之下长大,《胡萝卜须》这本书某种程度上是他自己的自传。而《自然纪事》则是以一个成年人的角度去看自然而创造出的作品。这两本书同时读,能够略微读出作者的人生轨迹。 1.《自然纪事》里我最喜欢的有两篇。第一篇是《形象的捕捉者》,这篇文章其实就是描写一个猎人看到景色时候的心理,文字行云流水,而且一气呵成。第二篇是《鹅》。儒勒笔下的动物或多或少都是某种人的化身,他写的这些动物的故事更像是一则则寓言。甚至让我看到了《伊索寓言》的影子。这种寓言的主题是不能说破的,但是你会记住这个生动的故事。 2.能够看到儒勒的作品要感谢许嵩的那首歌。初中的时候听听不懂,以为是什么奇思妙想。直到读到这本《胡萝卜须》才知道许嵩是用歌曲写了一篇深刻的读后感。每个人都会有自己不同的见解。我读后的感觉是,这篇短小的小说应该让所有的父母都看一遍。儒勒用主人公胡萝卜须的视角来白描出一个真实的世界。这个世界之所以真实,是因为善恶无泾渭,我们大多数都是“中间人”。 胡萝卜须是一个长相丑陋的孩子。他的爸爸沉默但粗暴。妈妈严苛而且疯狂。备受宠爱的哥哥姐姐们在父母的影响下,非常厌恶这个丑陋的弟弟。在家里,胡萝卜须需要做最脏最累最不讨人喜欢的家务事,并且还要受到家人的冷眼和调戏。他的地位有时候还赶不上一个仆人。但是这本小说最好的地方我觉得就在于。读着读着未必会对胡萝卜须产生深刻的同情心。因为胡萝卜须也不是一个讨人喜欢的孩子。他自卑,懦弱,撒谎,自大,嫉妒。他做了很多让大人们讨厌的事情。而爸爸偶尔流露出的温情和妈妈偶尔的温柔也会迷惑我们:爸爸妈妈真的不爱他吗? 在故事中间,有三处可以帮助我们更好的了解胡萝卜须这个人物。第一处,是胡萝卜须杀死那只老猫,手段之残忍,让人想象不到他只是一个孩子。第二处,是他和自己的教父在一起,言谈举止变得十分自然也很自信。第三处,就是面对自己喜欢的女孩子,一直懦弱的胡萝卜须大声的说出:我将来也是要娶你的。那一刻他充满了勇气。胡萝卜须不是一个讨人喜欢的孩子,甚至有些让人讨厌。但是他身上是具有孩子一样的美好的特质的。让他变成这样一个虚伪自大的“小大人”的原因是什么? 读到结尾,我相信所有人都有了答案。 家庭是可以影响一个人一生的。胡萝卜须试图反抗妈妈,反抗家庭,他勇敢的站了出来,却发现自己的爸爸只不过也是活在对现实的妥协之中。而那次反抗如风一样飘渺后,胡萝卜须也妥协了。就像那段精彩的结尾: 【他把自己的帽子狠狠地扔在地上,用力地用脚踩着,大声叫道。 “难道说,就没有一个人爱我吗?” 然而就在这个时候,一个脑袋从墙后面冒了出来,那是勒皮克太太。她的脸上带着微笑,可是却让人觉得可怕。 胡萝卜须吓得慌慌张张,连忙改口: “除了我的妈妈。”】 我觉得胡萝卜须也许终其一生也很难走出来。那么儒勒走出来了吗?《胡萝卜须》这本书是献给他最爱的儿子和女儿的。我想他走出来了。也许那个过程很痛苦。但是他一定走出来了。
因为听了《胡萝卜须》,所以读了《胡萝卜须》,前半部分《自然纪事》就不多讲,不过确实有浓浓的大自然味道以及作者独到的幽默。 那么就说后半部分吧,读完之后回味了很久,在思考勒皮克夫妇是否爱胡萝卜须,在爱与不爱这两个答案中纠结,之后才发现是自己陷入了这个循环往复的沟壑,从我的角度来看,勒皮克夫妇也是在寻找与胡萝卜须的相处方式,只不过久而久之形成了一种固有的模式。 单从胡萝卜须来看,他一直在想办法让周围人都满意,却唯独忘了自己,这本书的笔记里我说的最多的就是“他还是个孩子啊”是啊,他只是个孩子,他不该承担这么多。 “胡萝卜须抓住鼹鼠,抛向天空,然后盯住它,直到手脚折断 抽搐翻滚 脑袋也开花” 因为这几句歌词,所以对胡萝卜须杀鼹鼠这个情节很关注,可以看出来,他很矛盾,鼹鼠越是坚强,越是不死,他就越难受越想杀死那只鼹鼠,不是说他就很残忍,而是他可能会想到自己,为什么要硬撑着呢,为什么不放弃呢,他想用力摔死鼹鼠让鼹鼠死去,让鼹鼠放弃,让鼹鼠不那么坚强,坚强地让人生畏,他,又何尝不是那只鼹鼠呢。所以嵩哥也是很中肯地写道 “胡萝卜须不够残忍,颤抖了手,热泪也落下” 还是那句话,他到底还是个孩子,他也有天真烂漫的一面,他也不想满手鲜血杀死生灵,可他恨自己不能天真。 读到胡萝卜须和教父的故事时真的很感动,心中涌现暖意,如果勒皮克夫妇能像他一样,这就变成一个暖心的小生活故事。 故事临近结尾,胡萝卜须学着试着反抗,他迈出了一步,虽然没有达到他内心期待的效果,可毕竟这是他的父母亲人,到最后,胡萝卜须的一句“除了我的妈妈”看到这里还是有点心酸的,这个孩子没有也不会完全脱离他的苦海,他的日子他的生活也许还是一如既往,不过随着时间的推移,可能某一天某一瞬间胡萝卜须会猛然明白他和父母间的关系。通读下来会有笑点,也有令人感动的地方,我还是想说,我也实在不愿去往阴暗面想,他们每个人的内心深处,都是爱着彼此,不管以一种什么样的方式。
在图书馆,翻书,单是看到封面就马上喜欢了。 橙色,麻布的。 人民文学出版社。 内容简洁,文字精炼。
看《胡萝卜须》的契机是萨特的《被缚之人》,萨特在这篇文章采取欲抑先扬的手法对列那尔进行了全方位的攻击,这让我产生好奇心理,列那尔是有多么的不堪让萨特如此攻击(尤其是我感觉萨特的攻击有一种夹杂个人情绪的意味,让我很不舒服),所以决定看看列那尔的作品。 初读第一感觉就是萨特说的不对,文章是通过许多很短的故事衔接的,同时这也使得趣味性十足。而非萨特所说,列那尔一味追求短句子而使得读者难以理解他所要表达的意思是什么。至此,我全然觉得萨特是带有个人情绪对列那尔进行攻击,至少在短时间内会一直这样认为。 抛开萨特。 胡萝卜须是一个从小被区别对待的孩子,他的哥哥姐姐得到母亲的关爱,而他却成为家里人欺负和使唤的对象,而父亲虽然能较为公平地对待孩子们,却因为工作原因长时间不在家中。这让胡萝卜须成为一个长期渴望被爱的可怜孩子,胡萝卜须会以一些暴力行为宣泄自己的情绪,心里有些许扭曲。尝试过反抗,却一直到自己长大成人还是没有摆脱自己的阴影,始终活在想被爱却求而不得的心理阴影中。十分可悲。 列那尔将一个个短篇故事串在一起成了胡萝卜须的悲惨史,故事简短却也充满趣味,饶有趣味同时也暗含了些许苦涩的幽默。
書中金句摘抄: 《胡萝卜须》:勒皮克先生(胡萝卜须的父亲):“你忍一忍吧,坚强一点,等到你长大成人,就可以获得自由。如果脾气、性格合不来,你可以不认我们,自立门户。可是在这之前,你应该控制自己,不要这么敏感,观察别人,观察那些和你一起生活的人;你会感到有趣的,我担保你可以从中得到意外的安慰。” 胡蘿蔔须是什麼? 胡蘿蔔须是一本書,是法國文學作家儒勒 列那爾的一部黑色童話作品。 書裡講的是什麼? 胡蘿蔔须是一個十歲左右的孩子,他從小生活在一個不被家人喜歡和關懷的环境裡,家裡亲人爸爸,妈妈,哥哥,姐姐沒有人喜歡他,他從小在冷言冷語的挖苦聲和過分的欺负中長大,常常被嚇到六神無主。他把家人對自己的挖苦欺凌与自己所受到的委屈愤懑用一种幾近扭曲的方式发泄出來,紧盯着被自己抛向天空脑壳摔裂的鼹鼠,甚至掐死猫…但當他看到饱受自己折磨的動物奋力抗争時,他再難掩饰,他難過得很,因為他並不是不善良,而是他的身邊沒有人教他善良。他始終扮演的角色,就像是個荒唐的小醜。他的家不曾給他任何温暖,有的只是母亲的捉弄、爸爸的冷漠、哥哥的欺负、姐姐的取笑。為了获得关注和認可,胡蘿蔔须做了很多蠢事,好笑又令人心酸。随著成長,他漸漸明白,只有獨立才能挽回自尊,在任何情况下都要怀著希望,勇敢面對成長。 一個渴望爱却得不到爱的孩子,一個個让人邊笑邊流泪的故事。如果讀童話會使人善良,那么在不如意甚至感到整個世界都在背弃妳時,看看胡蘿蔔须,請記得不要有恨,妳还有妳自己喔~ 儒勒先生雖然把胡蘿蔔須歸類為兒童文學,但卻受到很多成年人的追捧,幾乎每個人都能在小胡蘿蔔須身上找到自己的影子。也許真的如同一個韓國兒童作家說的,"兒童文學並不是真的給小孩子看的,而是給成年人閱讀的。童话并不是乘载梦想的迷幻剂,而是唤醒事實的清醒剂" 。即便沒有深奧的文字表述,平淡的素材反而更真實更貼切生活,更能引起讀者共鳴,值得品讀。正所謂"文罷有深意,慾辯已忘言"。很值得用心品讀的一本好書~ PS, 許嵩有一首同名歌曲 『胡蘿蔔須』。歌曲内容就是以《胡萝卜须》里的那個红头髮少年,盯着自己亲手摔碎的鼹鼠,任由它的血花在空中飛扬,开始展开的音樂想象。妳未必没有暗暗释放過——扭曲的、荒诞的、隐藏在妳道德外衣下的暴力。因為妳一定暗暗接收過——傲慢的、偏狭的、讓妳愤懑卻也令妳成長的眼神。
嵩说过,爱与被爱都是一种幸福。可胡萝卜须还小,终究是一个太渴望得到亲情爱抚的孩子,哪怕一句关心一个亲吻对他来说已是一种莫大的幸福。 可现实渐渐让他变得冷酷,懂得讨好。如果孩子睁开的第一眼就是暴风雨,雨在他眼里会一直可爱下去吗?
四星好评(★★★★) 听了许嵩的《胡萝卜须》以后感觉没听懂,翻评论看到有人说这本书,来到微信读书马不停蹄看完这本书。作者儒勒列纳尔用语朴实,环境描写平淡却能让人身临其境,画面感很强。本书前半部分《自然纪事》以小孩子的视角观看自然界中的动物植物,奇妙有趣,每个小故事都蕴含哲理,发人深省。而从《鸡》这一章开始讲述《胡萝卜须》这个暗黑童话,名叫胡萝卜须的孩子不被家人喜欢,父亲冷漠,哥哥幸灾乐祸,姐姐伪善,母亲偏袒冷血,在这样的家庭环境下,胡萝卜须想过自杀,但终究没有去实行。故事像是一个食物链,父亲不喜欢母亲,肆意在孩子们面前侮辱她,母亲忍气吞声,家暴最小的丑丑的儿子,欺负弱势的女佣和乞讨的盲人,而胡萝卜须则慢慢将毒手伸向了更为弱小的鼹鼠,残忍地摔死了它,后面更是为了得到猫肉钓鱼,欺骗老猫回家开枪打死它,欺凌无限循环。鲁迅先生说过:“强者愤怒,抽刀向更强者;弱者愤怒,抽刀向更弱者”。人如果想要实现救赎,终归得依靠自己,将怒气发泄于弱小,也终将使自己走向毁灭。幸福的人用童年治愈一生,不幸的人用一生治愈童年。想要成为父母,就得有一定的心理准备承担责任,如果还没有,就不要生小孩了。即使做不到对自己的孩子一视同仁,起码也要对他们都差不多,否则就是一种更加难以纠正的罪孽。本书看评论好像翻译不是很精彩,有些部分读着不是很通顺,有机会找个更好的译本重读一遍。最后,贴一张许嵩的歌词以作结尾: 先有鸡还是先有蛋 先有女还是先有男 成年人没空思考 小孩又想不出答案 聚光灯照在了头上 热量激活他的脑浆 观众一多他会紧张 观众一少他又会彷徨 青春舞台来来往往很多人 人模狗样 偏见与傲慢轮番拜访 方式不详 如果所有童年回想 只剩哭喊了几嗓 一个人散落天地 没人爱已绝望 哦 胡萝卜须抓住鼹鼠 抛向天空 然后盯住它 盯住它直到手脚折断 抽搐翻滚 脑袋也开花 哦 胡萝卜须不够残忍 颤抖了手 热泪也落下 他可以逃开吗 进退在哪儿 他从未有过家!
列那尔像一个富有的农场主,与家畜为伴,和大自然为伍。在他眼里一切都富有生命,活生生、有趣、有个性。如:孔雀迈着庄严的步伐,拖着自己长着无数眼睛的燕尾服,望眼欲穿; 翠鸟似盛开着一朵蓝色的大花; 跳蚤一粒烟草种子,不同之处在于他有弹簧; 蚂蚁们排成队伍好像是一串黑色的珍珠链子; 燕子聚集在一起,在蓝色的天空中划出自己的作品; 公山羊总是昂首挺胸地向前走,很庄严地在路上撒下一连串儿羊屎蛋儿; 几棵白杨伸向天空,像手指似的指着月亮。 还有对牛、猪、狗、驴、马的描述,更是动情地将日常点滴绘声绘色地娓娓道来,如小王子浇灌的那一株玫瑰花一般因付诸于感情而显得与众不同。 列那尔不仅有敏锐的观察力和冷峭的幽默感,还有种敬畏生命的世界观。更难能可贵的是他有一颗童心,田野山庄、鸟兽鱼虫、猫狗鸡鸭在他眼里充满魅力和趣味。他言简意赅的优美文字把我们带进了一个不同的世界,常令人情不自禁地流泪,又情不自禁地破涕为笑。 园子里的工具、植物在对话,列那尔与动物们在说话,他们为此而快乐!英国诗人雪莱说,为什么不诗意的活着呢!《自然纪事》就是如此体现了万象纷呈之变易、土地化育之博物,让我们看到了善良、仁慈、平等与美好。 后篇的《胡萝卜须》让人反思爱与被爱,母鸡的爱起码也算是最基本的爱,而胡萝卜须连这样的爱都得不到,他绝望却又不得不强忍。让我想起了一部日本电影《被嫌弃的松子的一生》,松子也是为讨父亲喜欢,做怪脸状献媚,这样的起因如蝴蝶效应般影响了她的一生,最后神精错乱的她不停地写着“生而为人,我很抱歉”。 胡萝卜须的淘气、粗野、瘦弱、忍耐、傻乎乎总让我联想到张乐平笔下的三毛;而他打猎、钓鱼、行走于树林湖畔又让我看到《猎人笔记》的影子。其实胡萝卜须除了缺少爱以外,过的还算逍遥自在。 由此也结识了许嵩为其创作的歌曲《胡萝卜丝》,歌曲一开始就唱出了那个世界难题:先有鸡还是先有蛋。这是陷入了一个因果关系的困境,康德认为这个困境是人类思想无法摆脱的,有的哲学家反对他的看法,认为这个困境是由我们思想方法的错误造成的。 不论是哪一种看法都跟思想有关,那就别去思想。一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。(告天下所有胡萝卜丝,不要妄执于自己得不到东西,错过的就让它错过吧!)
与这本书结缘是因为许嵩的一首歌《胡萝卜须》听到这首歌觉得胡萝卜须是一个残忍的,也是一个可怜的小家伙。读完这本书感慨颇多。胡萝卜须虽然有一个家,可是并不温暖。他是被家人遗忘的一个孩子。家人给他的没有关爱,只有嘲笑和打骂,特别是他的妈妈。孩子的家庭教育很重要,他们兄弟姐妹3人,妈妈对待他们的态度和给予的爱和关怀是不同的,这对于他幼小心灵来说是滴血的。你可以不让他出生,但是不能不爱他。最后看着胡萝卜须反抗他妈妈,之后爸爸找他谈心,是多么的心酸,是一个孩子面对亲情的不公,大声的呐喊。