假如生活欺骗了你（中小学生必读丛书）

重温了一遍上尉的女儿，还记得第一次看这篇小说还是小学时候，那时囫囵吞枣的看了大量的书，虽然很多都不记得了，但我依然认为这给我打下了坚实的文学基础，如果说现在的我，还能胡乱写些文字，就该是那时的功劳。时隔十几二十年再回头看同一本书，心情和感受都是不同的，这是必然。普希金，真的是伟大的苏俄作家，经典，值得一读再读。

原本是 农民起义的 普加乔夫， 到了这里也成了被讽刺的 假皇帝， 此历史非彼历史， 尽信书则不如无书。 总的说来， 不喜欢这一版本， 如果是纸质书， 我确信自己， 不会翻看购买的。

作者短诗蕴含与中国传统文化共通的“人生苦短，去日苦多”生命哲学。中篇《近卫军中士》讲述一个年轻人多浮躁到成熟的岁月生长印迹。

排版有一点乱，还有错字，不过普希金的作品，为啥有那么多人差评？

那首假如生活欺骗了脍炙人口。 后面是一个小说，讲了一个曲折的爱情故事和社会动荡。主人公喜欢上一个司令的女儿玛利亚，但是司令被假皇帝，反叛者普加乔夫给杀害了。我曾经给过普加乔夫好处，因此受到他的尊重，因此逃过一命。后来真皇帝把普加乔夫给通缉了，怀疑主人公是同谋，是走狗，还好有玛利亚助他们沉冤得雪。后来希瓦卜林又暴乱，幸亏有人及时赶到救了一命。         故事围绕爱情和社会政权的更替两个主线来讲。真心相爱的人是能够在一起的，谁也不知道后面会发生什么。对于政权的更替，不要盲目的跟随任何一个方向，因为也不知道将来是谁当大头，对你有好处，还是坏处都是不可预料的事，但是我们需要坚持做正确的事，方向对了，弯路也会少走些。

一首《假如生活欺骗了你》，撑起了整本诗集！！！ （1）说说作者 亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（1799～1837），俄罗斯民族诗人，小说家，19世纪俄国浪漫主义文学代表，同时也是批判现实主义文学的奠基人。 高尔基誉其为“俄罗斯文学之父”。别林斯基赞誉他的诗：“所表现的音调和语言的力量到了令人惊异的地步：它像海波的喋喋一样柔和、优美，像松脂一样醇厚，像闪电一样鲜明，像水晶一样透明、洁静，像春天一样芬芳，像勇士手中的剑击”。 （2）《假如生活欺骗了你》 《假如生活欺骗了你》选自《普希金诗集》，写于普希金被沙皇流放的日子里。那时俄国革命如火如荼，诗人却被迫与世隔绝。在这样的处境下，诗人仍没有丧失希望与斗志，他热爱生活，执着地追求理想，相信光明必来，正义必胜。诗中阐明了这样一种积极乐观的人生态度：当生活欺骗了你时，不要悲伤，不要心急；在苦恼之时要善于忍耐，一切都会过去，未来是幸福、美好的。生活中不可能没有痛苦与悲伤，欢乐不会永远被忧伤所掩盖，快乐的日子终会到来。第二节，诗人表达了心儿永远向着未来的积极人生态度，并告诉人们，当越过艰难困苦之后再回首那段往事时，那过去的一切便会变得美好起来。这是诗人人生经验的总结，也是生活的真谛。 假如生活欺骗了你， 不要悲伤，不要心急！ 忧郁的日子里须要镇静： 相信吧，快乐的日子将会来临。 心儿永远向往着未来； 现在却常是忧郁。 一切都是瞬息， 一切都将会过去； 而那过去了的， 就会成为亲切的怀恋。 If by life you were deceived, Don't be dismal,don't be wild! In the day of grief,be mild: Merry days will come,believe. Heart is living in tomorrow; Present is dejected here: In a moment,passes sorrow; That which passes will be dear. （3）其他喜欢的诗句 《愿望》 我在流泪；泪水给我内心以足够的安慰； 我在沉默；没有抱怨整个世界， 我心中充满了无限忧伤， 烦恼中夹杂着痛苦的甜蜜。 啊！生活之梦，飞走吧，我决不会感到惋惜， 在黑暗中消失吧，空幻的梦境； 我珍惜爱情给我的痛苦与折磨， 即使是死，我也要爱着死去。 《自由颂》 啊！沙皇们，你们要吸取教训， 无论严惩还是奖赏， 无论监狱还是祭坛， 都不是你们可靠而又牢固的石墙。 你们要先在法律的可靠庇佑下， 首先低下自己的头颅， 只有这样，人民的自由与安宁 才将变成皇位的永恒护卫。 统治者们！人们赐予你的桂冠和王位， 是法律，而不是一手遮天的天神， 你们虽高踞于万民之上， 但那永恒的法律却高于你们。 如果法律稍不留神睡着了， 如果人民或是帝王 有能力只手操控法律， 那将是整个民族灾难日！ 《致恰达耶夫》 爱情、希望、默默无闻的荣誉， 这些哄骗并没有令我长期痴迷， 去了，青春的欢乐时光， 像一场梦，像晨雾一样消散了； 然而我们心中的愿望一直在燃烧， 我们焦急不安， 肩负着宿命势力的重担， 时刻听从祖国的呼唤。 我们不安地忍受着折磨， 等待那神圣而又自由的时刻， 正像年轻气盛的恋人 等待一场真情的约会一样。 趁这颗自由之心还在燃烧， 趁这颗无畏的心依然存活， 我的朋友，让我倾注心中所有的 壮志豪情，为我的祖国献上！ 同志啊！请你相信：幸福之星r 一定会升起，发出迷人的光芒， 俄罗斯将在沉睡梦中惊醒， 在那专制制度的废墟上， 将铭刻下我们的名字！ 《爱情》 啊！美丽的姑娘哟！ 请不要在年纪轻轻的时候就嫁人。 问一问你的父母， 美丽的姑娘哟， 问一问你的亲人！ 姑娘！你要积累智慧， 用那智慧当你的嫁妆。 你若找了个比我好的人，请忘记我， 你若找了个比我差的人，请想起我。 《囚徒》 我坐在铁栅栏里的阴湿牢房中，在铁窗下，一只在禁锢中成长的雏鹰——我那充满了忧伤的同伴，一边扑着翅膀，一边将血淋淋的东西啄食。它啄啄停停，不停地望着窗外，犹如与我怀有同样的心思。它用眼神和叫声呼唤着我，“让我们一起飞走吧！”它想对我说。“我们是自由的小鸟，飞吧，我的老兄！飞到那乌云后面白雪皑皑的山峰，飞到那激荡着碧蓝色波涛的海边，飞到那只有风与我漫步的地方！……”

假如生活欺骗了你，告诉我们人在逆境中应该持有正确态度和信念。感情上不要悲伤，情绪上不要急躁，要有乐观的态度，相信“快乐的日子”将会来临。即使有了正确的态度和信念，忧郁也是难免的，但“不经历风雨，怎能见彩虹”，今天的磨难将是宝贵的财富,将成为今后的美好的回忆。现实生活里，我们在为实现自己的理想而奋斗的过程中，不可避免地会遇到各种困难，因为生命和幸福的本质就是苦乐并存。我们不能改变现实，但面对困难的心态是我们可以选择的。所以要相信“阳光总在风雨后”，只有保持良好的心态,去面对困难和挫折，才能战胜自我。要坚信“冬天来了春天还会远吗”?

假如生活欺骗了我，我就把日子过成诗 哼！生活本来就没有善待过谁 开读啦！

人生如戏全靠演技，愿读者们都能诚实面对现实生活，生活本来就不易，何必自欺欺人呢，愿大家都能遇到那个坦诚相待的人然后好好生活

看的是查良铮译的，译林出版社出版。读完，但无法共情，没有打动的诗。