THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBE （英文朗读版）

纳尼亚传奇里故事顺利上的第二本。讲述了四个孩子，从衣柜里穿越到纳尼亚，和狮子一起战胜了女巫，解救了纳尼亚的居民，最后把纳尼亚治理成和平的国度。在这个过程中四个小伙伴经历了背叛与原谅，经历了黑魔法及各种困难，最终成长为勇敢，有责任，有毅力，团结的四个小伙伴。 故事情节离奇曲折，扣人心弦。作者的文笔优美生动，通俗易懂，又有一些英伦复古风格。对于环境，人物，心里描写栩栩如生，读起来一个个鲜活的场景和影像跃然纸上。故事好，文采也好，通俗易懂，很合适小朋友们读。

想象力丰富，写作风格活泼，是很出色的儿童文学。对于人物、景物和动作的描写非常生动，排比句式多，感情充沛，词汇使用灵活多样。很适合具备初步阅读能力的孩子，对于扩展语言视野，增强语感非很好处。

难度适中，前半本很简单，后半本有点难度。内容不太喜欢，还以为是哈利波特类的冒险成长故事，结果是个宗教味很浓的奇幻故事。

You have a good heart, and it gives you courage.

很有趣的故事，神奇的衣柜很容易吸引孩子的注意力。我自己读英语版然后用汉语讲给孩子听，一方面温习自己的英语，一方面帮助孩子练习讲故事。

I know this book from my kids. One day they brought home this book from school. We read it together. It’s amazing. And then I know there are 7 books of Narnia series. It’s easier for me to read online as I can look for the meaning of the words and sentences easily with just a click. I’ll read all the 7 books here~~~. By the way, this edition is the best ebook of Narnia on We Read. It is exactly the same with the paper book.

我认为死人复活使情节毫无波澜，虽然正派重生，但总感觉很单调，就像Lucy用药水救了所有在战争中死去的人，打了都白打，反正都活了，打什么呢？😐都说J.K罗琳仿照了《纳尼亚传奇》，却总感觉《哈利波特》更一波三折，更打动人，因为里面无法死而复，最后只剩生正反派的两个代表人物单独硬碰硬，更有传染力。我也认为本书应该设Peter四兄妹战胜女巫，因为他们才是主角，而却是中间闯入了一只死而复生的Aslan,杀了女巫，读起来就很离谱吧～😓😓😓一般一般吧。我个人觉得确实蛮一般🙂

文笔通顺，但是对我个人来说好无聊。可能也跟我的英文阅读速度太慢有关，感觉节奏好慢。所以不构成对本书的评价。 以及看了网上评价，似乎宗教意味很强。那么对于非信教者来说更无聊了。 嗯，总之就是读的时候对接下来的剧情毫无期待(ー_ー)¡¡

And that is the very end of the adventure of the wardrobe. But if the Professor was right, it was only the beginning of the adventures of Narnia.

神奇的地方让人如梦如幻，似真实的存在，故事跌宕起伏不定，又让人迫切地想要看到结局。柜子也会让人着迷！！