
培根
本书是英国哲学家和文学家弗兰西斯·培根根据自己的人生经历和哲学思考所撰写的《随笔集》。共收文58篇,内容涉及政治、经济、宗教、爱情、婚姻、友谊、艺术、教育和伦理等人类生活的方方面面,所谈及的问题均有发人深省的独到之见;而且语言简洁、文笔优美、说理透彻、警句迭出,几百年来深受各国读者欢迎,无数青少年性格的形成都受到这本书的熏陶。
前天,当这本有着玫红色封面的随笔集出现在桌上时,我第一时间被“培根”二字震到——首先想起小时候的名言“知识就是力量”,然后是曾经的语文老师严肃又慈爱的脸……当即决定读完它。不巧手伤未愈,又恰逢湿淋淋的梅雨季节,竟不能将这本并不厚重的精装硬面书随身携带。于是来微读试着搜寻,真的找到了同版译本,惊喜之余也在感慨,大约书与人之间果然存在微妙缘分。 此书一共收录了培根随笔五十九篇。篇幅不长,包含的范围却很广。文字简洁,条理清晰,每篇文章都把道理都说的很透。作者的渊博和智慧令我钦佩,对人情世故的洞明和练达,让我发愣。关于其中涉及政治、经济、宗教的内容,我只泛泛看了几眼,然后按着兴趣细读了有关情谊、文化、教育、修养的篇目。几小时读下来,感觉培根是一个相当拎得清的人,所以我很怀疑传闻中“法官受贿案”的真实性。 特别要感谢此书的译者曹明伦先生。原著我没看过,但这个译本读着很舒服,文中有不少对仗工整的四字句式和一些简约又有气势的排比段落,有点儿咱们骈文的风格,读起来别具韵味又亲切。 同时也感谢所有从事翻译工作的人们,你们打开了看向世界的窗,功德无量。 就具体篇目而言,我比较喜欢《论友谊》、《论嫉妒》、《论死亡》、《谈父母与子女》、《论青年与老年》、《谈习惯和教育》,甚至《论国家之真正强盛》。还有那篇著名的《论读书》,如果重读,它会是首选。 这本随笔集确实很棒,但若说它是英国版论语,似乎有些过誉。总体四星吧,半星扣在典故太多,查得费力。还有,书中某些观点我并不认同(比如《论远游》),可绞尽脑汁也无力辩驳,郁闷着呢,害得我端午粽子没吃痛快——再扣半星。
四百年前的作品,此时封建制度逐步瓦解,资本主义萌芽蓬勃发展,人们挣脱中世纪教会神权与经院哲学的双重束缚,渴望以理性视角探索世界认知自我,这些内容在书中体现的淋漓尽致
这部《培根随笔集》篇幅不大,不到10万字,文章不多,算上最后一篇未完成的《论谣言》也就59篇。但他所讨论的内容可真是包罗万象,涵盖了关于读书、美德、逆境、友谊、人性、处世等诸多人生课题。每篇文章都很短小精悍,动不动就出一些至理名言,真知灼见,使人读之,欲罢不能。 书中有一些篇章让人印象深刻,比如说第58篇《谈读书》,他说“读书之用有三:一为怡神旷心,二为增趣添雅,三为长才益智。”道尽了读书之目的。他又说“天资之改善须靠读书,而学识之完美须靠实践。”说明了读书与实践之关系。他还说“读书不可存心吹毛求疵,不可尽信书中之论,亦不可为己言掠辞夺句,而应该斟酌推敲,钩深致远。”指导我们读书之方法。还说“读书可使人充实,讨论可使人敏锐,笔记则可使人严谨。”告诉我们读书的好处以及不同读书方法对人的好处。还有“读史使人明智,读诗使人灵透,数学使人精细,物理学使人深沉,伦理学使人庄重,逻辑修辞则使人善辩,正如古人所云:学皆成性。”说明各个不同的科目能够如何的塑造一个人。 当然,前面这一篇是对人非常有益,也普遍认可的一篇文章,但也有一些文章所表达的思想有待商榷,也应该辩证的去看待。比如说其在第8篇《谈结婚与独身》中写到“妻乃青年者的情人、中年者的伴侣、暮年者的护士;所以只要一个人喜欢,他任何时候娶妻都有道理。”在这一段中,可感受到培根对于妻子的看法,是带有很强的功利且不平等性质的。对于这些内容,应该要读者自行去取舍。
穿越时空聆听一位智者的声声教诲。
好书!充满哲理与思辨,大到国家管理,小到个人修为,培根都有发人深省的独到见解,可以解惑。59篇议论性短文无不闪耀着智慧的光芒,文笔优美说理清晰令人豁然开朗心思澄明,值得细细体会。
大思想家培根的这本脍炙人口、中外闻名的《培根随笔集》可谓无所不包、无所不有、无所不含、无所不及、无所不求、无所不在、无所不能,展现出了弗朗西斯培根爵士大百科全书式的知识储备体系和他对世界、宗教、人生、人性、财富、权力、真理、爱情、嫉妒、友谊、养生等一系列问题的深刻洞察与深度思考,可以说是一本人生的必读书,每个人都要阅读一下这本书,这也是一本需要多次阅读的书,“书读百遍,其义自见”,而这本书可能需要读千遍,需要用一生来阅读来体会来感悟。
看过培根随笔的人,一定会被培根语言之简洁,文笔之优美,说理之透彻,警句之迭出所迷倒,也会被培根的学识之渊博和人情之练达所折服,还会被其睿智深刻的哲思所打动……但唯一遗憾的是,培根其人并非白璧无瑕,甚至所行与其满口道德是相悖的,比如在他位高权重时,因受贿被弹劾等。
几年前读过蒙田随笔,让我印象深刻的是他那温柔慈悲的话,像泉水一样流淌到我的心里。 读培根随笔的过程,像勇闯天涯的斗士,无惧无畏。 或许,这也是一种平衡吧!
曹明伦的这个翻译版本比尹丽丽那个好太多。文字更精炼,更准确,文化底蕴也更深厚,不知道为什么那个版本读的人那么多。可能大家更喜欢直接的文字吧,但是韵味差太远了。如果这个版本读的人多,这本书的评分不会像那版那么低。
太严肃,时代远,比较难读,有些篇目缺乏新意,弃之 但是根据书友的书评选读了一些,豁然开朗 《论友谊》、《论嫉妒》、《论死亡》、《谈父母与子女》、《论青年与老年》、《谈习惯和教育》、《论国家之真正强盛》 有缘读到我这篇评的友友,至少可以去目录找到《论读书》读一下,短而凝练,警句迭出,读完甚至想把它背下来😂