马克·吐温短篇小说精选

最近看了马克吐温好几个版本的短篇小说集，感觉大师的小说就犹如一个长的特别好看的人，穿什么衣服（什么版本的译本）都好看

西方小说节奏快，在用电子设备看时，对故事本身的内在联系反而让我摸不着头脑，可能是个人阅读喜爱题材的原因

短篇小说其实也没多短[捂脸][捂脸] 但每个故事都令人发醒，马克吐温就是马克吐温，他是没人超越得了的马克吐温。

时至今日他的有些短篇我仍觉得不得要意，还是得细细品味。 总之，幽默、辛辣，以及发人深省。 不朽的丰碑

情节设计曲折，语言照应周到，寓理于事，虽为短篇，喻义深刻。创作给读者的启发多，让读者读出了新意，不愧为短篇小说巨匠。

这个译本翻译的太差，很多语言精妙插科打诨都没有翻译出来……

翻译得挺一般，不知道为何要标新立异，青蛙哪有臭名昭著？[汗]

好作品要常看（因为看过就忘了，常看常新）

幽默风趣，诙谐戏谑中反应了社会现实的荒诞不经，值得反复品味。

幸运一文极具粉刺意味的描写手法让我多年之后仍念念不忘他的精妙。