纳博科夫文集第一辑（套装共11册）

花了两三年时间终于断续看完了这套书，最喜欢防守，然后是黑暗中的笑声，绝望，以及荣耀吧。

大V姜胡说推荐的，可以向这位作者学习如何写作

对口味，不一般的作者，值得榨干

最具争议-洛丽塔…喜剧黑色寓言-黑暗中的笑声…青春成长-荣耀…初恋之作-玛丽…荒诞残酷寓言-庶出的标志… 王，后，杰克…防守…眼睛…绝望…斩首之邀…塞巴斯蒂安·奈特的真实生活… 纳博科夫-经典作品合集…一场文字私奔…

喂，你一天没接电话，你是怎么心醉神迷的掉到Lolita的故事里？Lolita和她的恋童癖猎人 纳博科夫说：Lolita是他和英语的一场恋爱。。 在这场直白的词对词的翻译里，好像是本雅明说过，翻译是另外一个创造里的复活，我就是这个复活过程的见证，即便有时候你不得不拆字，重新组装，你还是心醉神迷的陷入了纳博科夫的蜘蛛网里 还是留给纳博科夫自己把话说满： 这种为琐细之事而惊叹的能力——不管危险如何紧迫——这些灵性突然的离题之语，这种生命之书里的脚注，是人类意识的最高形式，正是在这种如孩童般的揣测中……我们知道这世界是好的。 突然奈保尔插话，叫嚣： “纳博科夫那算什么风格？ 都是假的，把注意力都吸引在语言上。 美国人就爱这样。 那么些个好看的句子。 有什么用？ ” 这是一本叹为观止的小说，请不要将它归入到道德批判的范本里，它也不仅仅只是一个老套的故事，这是作者给予的一个文字私奔事件，你和他的文字的私奔。。