萨瓦纳湾

《萨瓦纳湾》是一部只有两位女性角色的法国当代戏剧。故事分两条时间线展开。现在时里，曾经红极一时的舞台名伶玛德莱娜已经老了。她因为阿尔茨海默症变得脆弱恍惚，独自住在女儿溺亡的那片海湾旁，日复一日呼唤早已不在的亲人。过去时里，女儿萨瓦纳的悲剧被一点点拼凑出来：十六岁时爱上了一个成熟男人并怀孕，男人逃走，她生下女儿的第二天，就把自己和刚出世的孩子一起沉入了萨瓦纳湾。 整部戏没有传统的情节推进，而是让现在和回忆像碎片一样交织在一起，像跟着玛德莱娜在记忆的迷雾里穿行。两位演员用重复、停顿、低语和沉默，营造出一种梦境与现实交错的感觉。这里面讲的是记忆与遗忘，母女之间的爱与死亡，真实与梦境的边界。玛德莱娜不断呼唤萨瓦纳，既是在找女儿，也是在追问自己存在的意义。外孙女则像一点新的希望，她努力想要勾勒出母亲的样子，却总是碰到大片空白。 结局没有清晰的收尾，只有玛德莱娜喃喃自语，海浪声慢慢淹没舞台。她还是守在那片海湾，等一个也许永远不会回来的答案。

“每天早晨太阳走出黑暗，而每天晚上他们相爱，胜过世界上的一切，怀着一种完全的爱，在时间的单调中走向死亡的爱。” 在读完第一部分的剧本之后陷入混乱，看了完整的简介之后再来读第二部分的演出本才理清整个故事。过程像解谜一样，拨云见日。 剧本结构独特精巧，通过引导回忆的方式述说一个热烈的、只能允许一段爱情存在的爱情。语言透明清冷，我却再次着迷于这种冷与热的反差。被困于海水的女人，被困于舞台的母亲……

1. 大家不能完全相信她会同意活下去，2.孩子是多余的幸福，3. 痛苦可以作为痛苦的解药，可以作为第二种爱情，4. 爱失去了爱情目标的男人。

你是舞台的演员，人世的丰采与完满、终极与浩气。 你一切都已忘怀，除了萨瓦纳湾，萨瓦纳湾。 萨瓦纳湾，就是你。

属于那种去剧院看也很难看懂的剧。

仅用对白就可以模糊身份、扰乱记忆、延展时空。又是一个永远不会结束的夏天和可以为之死去的爱情。 《剧本》更接近小说的写法，《演出本》清晰很多，但是意味就没有那么深长了。读杜拉斯的文学作品或看她的电影时常会有一种在潮湿的夏夜里久久立定不能动弹的感觉，大概是因为她作品里的情绪总是封闭性的。