放弃旅行

纪德是个真正做到了“读万卷书，行万里路”的作家，《放弃旅行》择取其游记的代表作品，纪德在其中严厉批评了法国的殖民政策，揭示出殖民制度不可避免的恶果。纪德的游记创作既有个人情怀的抒写，又富有饱满的政治热情和诚笃的人道主义精神，在其整个创作生涯中占据了一个非常重要的位置。“译文华彩”是上海译文出版社推出的全新书系。主题明确，分辑出版，每辑五种，配以符合主题风格的精美封面，由新生代优秀设计师周伟伟老师操刀设计。内容上，充分利用上海译文出版社强大、受到广泛认可的译本资源，撷取其中的名篇成册，第一辑的主题定为“漫游”，收录纪德、海明威、劳伦斯、永井荷风、毛姆五位文学名家的游记文字，分别为纪德《放弃旅行》，海明威《巴黎永远没有个完》、劳伦斯《漂泊的异乡人》，永井荷风《荷风细语》和毛姆《国王陛下的代表》。

一段旅行，一点见闻，一点收获。 一些想法，一些艰辛，一些事情。                     放弃旅行，坚持走路。                    做事简单些，一切如太阳的运动轨迹。世界如此有规律。何必苦恼自己[发怒][发怒][发怒]                   2020年06月21号（父亲节）夏至

短时间游历阿尔及利亚和土耳其的旅行见闻。对阿尔及利亚的气候描写，惊人的观察力和对细节的平衡取舍，几乎让我几年前在热带雨季的记忆重回眼前。而后半部对土耳其的厌恶感虽然乍看略嫌主观，其实也很佩服纪德敢于说出很多人出于政治正确无法明言的心声，毕竟我也经常有出于对当地人的慵懒做派和杂糅文化而心生厌恶的情况。

［202112-18］一本关于旅行路上所遇所感的日记。但篇幅过少，文字又过于简单，缺少毒舌的风格，阅读时竟想象不出是纪德所写，更像普通人在旅行时记下的零散心得。关于书名《放弃旅行》与书本的最大关联，难道是看了这本书的确我不会提起读者旅行的欲望，还不如放弃旅行？

这本书可以看作是一本日记，有一些小的情绪，写日记的人是敏感有趣的人，但是最后可以实现的效果是看一遍和没有看没有差别。

纪先生读书万卷，行走万里。所以行走途中，不仅有见闻，更有体会、评论、见解和思想观念。少见多怪，多见而不怪，以致寻找古希腊可以直接走亚欧大桥的土国便够了，于是放弃了。优美的文字感觉体现出来，希望另外的大家文字可以用优美的中文展现出来。

都是些片断絮语，神思翱翔，慵懒澄澈，周日下午茶。

可能是年纪大了，越来越喜欢看作家的日记、信札一类的东西，因为真实！没有太多的构思、润饰，貌似平常得像我自己的手记。然而，如果你对这个作家足够熟悉，你就能抓住作家的与众不同的表述方式，这正是他们自我风格的形成。同时或多或少的也在影响着我自己写日记和随笔的方式。

太短了，对于我来说，唯一的缺点就是太短了。 人间食粮里面他说，希望我们是因为他的书而对自己产生兴趣，继而对其他的一切都产生兴趣。 五月份的连续雨天让人失去觉知的能力，雨水的吵闹遮掩住了一切其他自然的声音，就在这里，我重新看到了阿尔及尔的夏天。沙漠和阿拉伯的夏日夜晚，月亮的温柔，自然所给予人类的，平凡又难以获得的感动。苛求的心啊，永不倦怠的心啊，还在渴求什么呢？ 这里面最有感觉的一个故事，是贫苦的孩子饿上一整天等待夜晚的到来抽大麻，他不盼望有天富有的到来，他这辈子总会过去的。

纪德返航时书也到了一半，后半段却不像之前温柔，随处可见丑陋、庸俗的字眼。 同为法国人的夏多布里昂在他的游记《巴黎到耶路撒冷》里面倒平和很多，现在还记得书中提到的一种用罩袍生火的方法。 读到后面通达了——“多少种族，多少历史，多少信仰和文明相摩擦，相冲撞，产生了这样厚厚的泡沫，泡沫下面什么也没有” 怒其不争而已，在发展中迷失了自己，首都随意涂抹，人民没有灵魂，连寺庙中器物都是尽可由美国人买去的。 相较之下，甚至不及非洲在纪德心中的地位，纪德直言这片土地沉沦了。 最后以返回希腊的愉悦收尾，却让我想到了现在难民潮下的欧罗巴，希腊政府又是连续的赤字，再看看近况报道，欲说还休。 不妨大了说，商品浪潮下，哪个城市不是一团泡沫，不知纪德倘若看看现在的世界，能不能服帖通泰了。