
葛兆光著
葛兆光先生以自己对于诗史的深刻洞察及对于唐诗的细致体验,从浩瀚的唐诗中精选78位诗人的282首诗。其中既有好诗名篇,也有在诗史发展进程中具有不可替代意义的作品。小传中关于诗人风格的描述,前人品评之汇总与作者的的创见有机融合;注释广征博引,具体而微,有助于读者加深对诗意和技巧的理解与感受。作者善用比喻,语言通俗易懂,适合普通读者作为诗词入门读物。
一般说来,选注古典诗歌,不外乎是选诗、写传和注释这三件事情。选诗是一个“再经典化”的过程,选什么不选什么,不仅体现选者的眼光,也塑造读者的趣味;小传不止是介绍作者,实际上还给读者提供历史背景和诗史脉络,让读者尽可能回到那个时代体会古典;注释则在疏通文意和解释典故之外,也在暗示或引导读者的联想和感受。这部《唐诗选注》之所以还算受欢迎,就是因为对唐诗的筛选、给诗人作的小传和对诗歌作的注释完全不同于一般教材的缘故!
葛兆光先生的《唐诗选注》是一个有创见性的唐诗选本,与蘅塘退士《唐诗三百首》、社科院《唐诗选》等比较,很有自己的特点。 偶然遇见,但一路读下来,这本书带给我的惊喜却愈加强烈。在选诗上,从初唐到唐末,更注重涵盖唐诗发展的历史、各阶段重要诗人的主要代表作品;当然更见功力和独创性的是作者小传和注释,感觉作者在整部书的构想上是受了钱钟书先生《宋诗选注》的启发与影响,也暗中有创造一部经得起历史检验作品的目标,事实上作者也的确做到了,这是一部有价值的选本,充满真知灼见,会給读者诸多启发,给读者带来阅读的乐趣,如果读者有兴趣进一步阅读、研究唐诗,这会是一扇有亮光的窗。 文笔流畅,比喻丰富,诙谐幽默,知识渊博,这些都令人激赏。
作为中华五千年文明史中最为强盛辉煌之朝代,大唐在哲学思想发展方面之表现可谓极为平庸。与此相反,在文学艺术上却又极为抢眼,盛唐诗歌即为其中卓然傲立之高峰! 初唐之王勃高华、杨炯雄厚、照邻清藻、宾王坦易,四杰革宫体之艳风,兴五律之气骨,诗之音韵气脉、语词意境大转!子昂高蹈,卓立千古,横制颓波,质文一变!若虚清丽,春江花月,孤篇横绝,竟为大家! 及至盛唐,摩诘澄澹精微,淳古淡泊,诗中有画,画中有诗!浩然闲淡疏豁,清词丽句,朴素晓畅,荡漾空明!高适质直古朴,岑参奇峭挺拔!太白豪放飘逸,奇幻诡谲,斗酒百篇,天纵其才!子美沉郁顿挫,作意好奇,以诗为史,终集大成! 中唐之乐天平易浅畅,微之细腻明丽,退之姿态横生、变怪百出,子厚多务谿刻、神峻味冽! 晚唐之杜牧务求高绝、不今不古,义山百宝流苏、千丝铁网!真可谓群星璀璨,大家林立,盛唐气象,光耀千秋!
葛先生的《唐诗选注》是比较耐读的,正谓“好书不厌百回读”,但是他很谦虚。在本书中,他自认为比较满意的几点就是对唐诗的筛选、给诗人作的小传,和对诗歌作的注释。正是这几点,丰盈了读者的阅读体验。
《马援诫兄子严敦书》有言:“效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也;效季良不得,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗者也。”用刻鹄不成尚类鹜来评价这本《唐诗选注》真是太适合不过了。 本书的诗人小传和注解部分,非常用力地模仿了钱钟书《宋诗选注》的部分,甚至于对于一些比喻的雕琢,比钱钟书还要钱钟书。尽管才气三分亚于钱,但也高出当今的很多选注本一截了。
据说这本《唐诗选注》自出版后风靡一时,在此后的四分之一的世纪里,这部书曾先后被当作高中学生课外阅读的参考书及大学自主招生时写论文的指定读物,近日偶然得之,匆匆一读,简谈于我之感受,拟供之后阅读的书友作为参考。 全书所选诗歌近乎经典之作,少有冷僻。正如作者自言:“就算你再细心筛选,也只是在他人掘过的番薯地里拣漏,拣到的剩番薯个头也不大。” 因唐诗经典只于此百余首,故作者偏向于诗人小传及注释发力。有些诗歌可以说非常形象了,譬如李白之“快”,杜甫之“细”,韩愈“引文入诗”,白居易“引俗入诗”。而我在阅读过程中几乎一半在读诗,一半在看注。后世对前人的评判可谓是各不相同,“要么仿佛近视眼隔岸看花,一片朦胧中觉得处处皆好,要么仿佛显微镜里看美人不见其面唯见毛孔,于是觉得处处皆丑”,不过客观之诗评家也是不少的,他们的特点几乎都是言语确切,眼光毒辣。当然,在注释的之隙,作者还加入了个人的理解。在解读张祜《宫词》,作者加入张祜《孟才人叹》与此诗相互参照,向我们提供了关于此诗的另一种解读。 阅读之间,行里句间也能偶然感受到作者的幽默。譬如,以韩愈诗风派别比做武当少林,以白居易诗风派别比做“独行开趴”的小帮会,可使读者易于理解元和、长庆时代韩愈之于诗坛地位。同时发现“耳提面命”、“胶柱鼓瑟”可谓是本书的高频词汇,暗猜作者对此二词青睐有加。 读此书时,正值四月芳菲季,阅读间隙,时时于公园赏花游走,诗歌与景相得益彰,可谓是快乐阅读(葛兆光《穿行书林断简》一书有将阅读分为旅游、围猎、侦探三类,我之围猎是也)。
千余年做诗选的士子们没有一千也有九百,《全唐诗》早就成了百家珍,其中《唐诗三百首》为清朝一知县所编选,适为幼童入门领颂之物。25年想找一本合适的诗选,旧典籍读来塞牙,畅销书看来寡淡,偶然翻到葛兆光的这本唐诗选注,如获至宝。写此书时,葛氏还未有今日成就,但从本书诗人小传之辛锐,注释点评之博炼,不难看出其清亮直快的学术和审美底色。 25年我的大部分周末,由此书开启,周五回南城的地铁上,伴随着10号线摇曳的车厢和乘客起伏的目光,暂时忘了过往一周的苍淡琐事和远处技术革命的嚣张声浪,遮进一个车厢的角落,对远近一万公里,上下一千多年的所有人说:读诗中,勿Q。 全书体量不大,踉踉跄跄到年末正好看完,晚唐诗人或大或小总有包袱,以此收尾难免伤逝。但结尾处读到郑谷仍然欣喜,趁着跨年的兴致乱和一首,亦当是给2025的告别。 <和郑鹧鸪有所别> 新年新月时时沁 无限离歌依梦回 一路烟雨杏桃是 半生草木日月非 细想来,这些年徒涨的,也只有年龄和诗心而已。
视角延续了钱钟书先生《宋诗选注》,不是仰视着到处夸好,也不是粗暴地阶级分析,而是以平视的视角从诗的文学本质来选评,诗人小传部分生新犀利处不逊于钱氏,读来会心爽快。
葛兆光选注的唐诗读本,其中有不少妙语。从中可以看到葛氏对历朝历代选本与诗歌评论之熟悉,不得不佩服他读书之多。但对于杜诗的选择,莫砺锋以及历代诗人都说,秋兴八首要么不选,选了就得全上。葛氏于此只取两首,不知是何考虑。
读此书最喜葛兆光先生为唐朝诗人所写之“小传”,有长有短,有沿袭古人亦有不同见解,再引经据典加以论证,可见作者下了功夫。其次便是所选的诗,葛老说远诗是一个“再经典化”的过程,一般说来,选注古典诗歌,不外乎是选诗、写传和注释这三件事情。总体而言,作者这三方面都做得挺好,虽然有些个人觉得经典的诗并未在列,但这只能说明各人欣赏水平不同。总之,这是一本值得向唐诗爱好者推荐之书。