易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
圣约翰之路 封面

圣约翰之路

伊塔洛·卡尔维诺

641人在读
6万字总字数
¥22.99定价

内容简介

在具自传性质的冥想中,卡尔维诺转向了自己的过去:与父亲一起出行的尴尬童年,一生难以割舍的电影院情结,对亲历反法西斯战争的回忆,对语言、对厨房垃圾桶的感知乃至对整个世界的形状所进行的审思。他对于记忆本质的思考睿智、令人着迷,洋溢着特有的炼金术般的才华。首篇《圣约翰之路》是卡尔维诺对故乡城市圣莱莫的详细回忆和描述,表现了圣莱莫的自然和人文景象,以及自己的早年生活经历。《一个观众的自传》其实说的是作者自己,主要是在一九三六年到战争爆发那几年里偷偷从家中跑去看电影的经历,记录了当时在意大利放映的各国电影在他的头脑中留下的记忆,以及电影,主要是美国电影对于当时的意大利人生活的影响。此文的后半部主要写的是对杰出的意大利导演费里尼作品的观感。可以从这篇文章中探寻电影对于他的创作的影响。《一场战争的回忆》是卡尔维诺在战后写的对于自己当年作为一名游击队员参加的一场战争的回忆。文中对战争的细节讲得并不多,只讲了那场战争留在他的记忆中的一点点东西。这种回忆实际上有着创作实践感的性质。《可爱的垃圾桶》从作者在巴黎生活那几年厨房里的那只垃圾桶写起,涉及其使用、位置安放、清倒时间等等方面,实际上描写了他在巴黎的生活,可以视为卡尔维诺对于那一段生活的回忆。《昏暗中》是一篇可能未完成的手记,假设被问及对世界、宇宙的认识时,作者关于世界的元素、物质、广度、厚度之类概念的认识,更像是一种哲学范围内的世界观。本文对于理解卡尔维诺的宇宙观和《宇宙奇趣》有一定帮助。

读者书评

★★★★★

《圣约翰之路》以卡尔维诺故乡圣莱莫的回忆为背景,讲述童年与父亲的互动、对电影的痴迷、战争回忆,卡尔维诺与父亲截然不同的世界观,父亲的世界是“向上”的乡野,承载着劳作与自然斗争;而卡尔维诺的“版图”是“向下”的城镇,由电影院、街道和港口构成,这两代人的人生方向的对立存在着认知的鸿沟,展现卡尔维诺独特的观察视角和对世界的感知方式,其创作灵感的来源之路——圣约翰之路。

★★★☆☆

一个可供了解卡尔维诺的窗口。还可以,比较意外,因为都是些不知从哪些个犄角旮旯掏出来的故事,彼此风格迥异,但没有那篇特别差,《一个观众的自传》和《一场战争的回忆》顶多算比较平(也可能是我对电影、法西斯都不感兴趣);《圣约翰之路》和《昏暗中》(一头一尾)不错,有种《帕洛马尔》的感觉,我对这两篇的评价也与后者相同;《可爱的垃圾桶》是寓言小故事,我们熟悉的卡尔维诺的风格,做了一点点的改良,但效果就差强人意吧。

★★★★★

“对于我父亲来说,语言是用来确认事物的,是用来标识所有权的;而对我来说,语言则是对刚刚隐约看到的、不属于我们的、假设的东西进行的猜想。”

★★★★★

读之前看微信读书评分还有些不抱期待,没想到竟还不错。

★★★★★

卡尔维诺真是处处有惊喜,读《冬夜行旅人》时就觉得他对循环定义的拓扑嵌套结构的理解和呈现如此生动该不会…没想到就在昏暗中发现他也是浸泡在信息混沌汤里冲刷自身的体验容器,好味道喔。

★★★★★

本来想写一下卡尔维诺这本书的文风,结果后记里面写了,十分贴合,感动:“卡尔维诺的许多故事都诞生于树林和大海之间,像清晨的空气一样刺人,而这一篇就曾经是,或者说好像是,其中的一篇;它携带着快速的符号喷射而出,伴随着激烈的,甚至几乎让人窒息的节奏;这篇故事内容复杂凌乱,但同时又条理清晰、透彻,文中的字字句句都像从荒芜、湿滑的小路滚落,快速地滑到谷底;同时这篇故事又是由很多东西、很多具体的细节构成的,这些细节相互堆积、碰撞、挤压,但同时他的叙述又会时不时地停下来,停住奔跑的脚步,深呼吸,喘口气,看看自己的周围,就好像有什么看不见却围绕在身边的想法在推动着他继续讲下去。” 前面几篇读下来都还算轻松,最后一篇只感觉在雾里摸索着跌跌撞撞地走,他构筑了一个完全抽象的世界,我并没有很理解…… 但整本书读下来,感觉还是很喜欢的,他的文风给我一种奇异的感受,我爱这种感觉~

★★★☆☆

前四篇还行,比较喜欢第二篇《一个观众的自传》。《一场战争的回忆》很意识流。最后一篇随笔《昏暗中》不是很喜欢,不知是翻译的缘故还是原文的问题,很跳脱不知所云,比如这句“一旦跨越就能打开视野,看到一片无边界的天地,所有屋脊的屋脊,世界屋脊”,屋脊的屋脊是什么?

★★★★☆

《昏暗中》重构了一个新的世界,拥有独特的空间结构、坐标、声音的性质、光线与阴影,这个虚构的空间让常识和惯性思维光滑而单调的边缘伸出了可爱的触手。

★★★★★

互联网绝不只是一柄利器,更是一套决策的底层逻辑

★★★★★

到头来还是喜欢这种细腻又真实的风格

书籍信息

作者伊塔洛·卡尔维诺
译者杜颖
出版社译林出版社
出版时间2015-10-01
ISBN9787544754644
分类文学-散文杂著
格式EPUB
完结状态连载中
章节数10