易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
文字世界和非文字世界 封面

文字世界和非文字世界

伊塔洛·卡尔维诺

1455人在读
19.2万字总字数
¥34.99定价

内容简介

《文字世界和非文字世界》是卡尔维诺一生从事写作、出版、翻译事业的经验之谈。卡尔维诺为文字世界和非文字世界重新划定了边界。文字始终在突破沉默,敲击着牢狱的围墙,影响着这个非文字世界。

读者书评

★★★★★

卡尔维诺的作品常常模糊虚构与现实的界限,通过文字构建一个复杂的世界,他认为文字不仅是现实的反映,更是现实的延伸和创造,而非文字仅用一些图像和符号来传递和表达,让感官和直觉去接受这一信号,增加阅读者的不等程度的个人理解,文字世界和非文字世界并非对立,而是互补,达成一种默契和境界,这样可以增强想象力去构建自己的阅读世界,用一种空间穹顶来包裹自我的幻化想象能力,甚至你能做到思想穿越,只要你的脑海无边无际都能容下一艘航母;所以文字与非文字是感官与直觉的超越性的产物结合,一个是通过语言创造无限的可能性,一个是感官体验真实的存在性,这两者的双重叠加才是人类在语言与现实之间的自由与选择,更是对现实的超越和升华。

★★★★★

每读一本卡尔维诺,就像进入一个新空间,你会惊叹,他的大脑到底是怎么长的。这本书揭示了卡尔维诺创作的秘密——丰富的各学科知识,真是一个博学的阅读者,这阅读量真的是终身都在阅读呢

★★★★★

关于科学历史人类学的那部分看得我云里雾里,果然还是知识面太窄了。

★★★☆☆

一个既是翻译又是作家的人的文学点评。 前半部是很中性的对阅读观和写作观的想法。 后半部分是作者独特的阅读经历,涉猎领域广泛,看得我有点云里雾里。 更多的是对于意大利文学的思考,然后发现了一本作者的小说,果断加入书架。 很幸运,我们拥有一个文字的世界,可以在非文字的世界里避难。

★★★★★

作家创造了充满未知的文字世界,这样我们就拥有在非文字世界存在的可能性。

★★★★★

《文字世界和非文字世界》是卡尔维诺一生从事写作、出版、翻译事业的经验之谈。卡尔维诺为文字世界和非文字世界重新划定了边界。文字始终在突破沉默,敲击着牢狱的围墙,影响着这个非文字世界。

★★★★★

卡尔维诺一生从事写作、出版、翻译事业的经验之谈。《如果在冬夜,一个旅人》是如何创作出来的?《帕洛马尔》的灵感源自哪里?《文字世界和非文字世界》将为您揭示卡尔维诺文学创作的全部秘密。

★★★★★

阅读卡尔维诺对我来说意味着 面对一个被描绘成没有意义、纷繁错乱、高深莫测、难以解读的世界 自己却感到没有那么软弱无能了

★★★★☆

文字世界与非文字世界 语言与现实的边界 以及出版相关

★★★☆☆

卡尔维诺说写作的动力来自于求而不得的缺憾。正是因为没有,才去创造。如果已经拥有,也就失去了创造的动力。人生也不是这样吗?

书籍信息

作者伊塔洛·卡尔维诺
译者王建全
出版社译林出版社
出版时间2018-05-01
ISBN9787544772570
分类文学-散文杂著
格式EPUB
完结状态连载中
章节数49