易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
朱生豪译莎士比亚戏剧 封面

朱生豪译莎士比亚戏剧

莎士比亚

549人在读
48.5万字总字数
¥39定价

内容简介

朱生豪(1912年2月2日-1944年12月26日),中国浙江省嘉兴人,是中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人,译文质量和风格卓具特色,为国内外莎士比亚研究者所公认。朱生豪具有很高的文学素养、英语水平和翻译能力,1936年春着手翻译《莎士比亚戏剧全集》,共译喜剧、悲剧、史剧、杂剧等31种,译笔流畅,文辞华丽,是莎士比亚作品在我国最经典传神的译本。

读者书评

★★★★★

莎翁搭配朱老,文笔流畅,意蕴十足。而且这个选本集悲剧、喜剧、历史剧以及传奇剧一体,选录的皆是经典戏剧。

★★★★★

王子(国王)复仇,一见钟情,女扮男装,富家小姐爱上穷小子,精灵的恶搞乱点鸳鸯谱,莎翁不愧为狗血爱情故事的鼻祖😁😁👻👻

书籍信息

作者莎士比亚
译者朱生豪
出版社人民文学出版社
出版时间2015-06-18
ISBN9787020097654
分类文学-戏剧文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数62