西窗内外：西方现代美文选

喜欢这一篇: 第28章 在雾中——柯温（英国） 他自从出了圣丹思坦教堂回家以后，还是第一次溜达到这么远。没有人引导，他走路，一半靠手杖在地上点，后来渐渐地靠街上的声音了。今天可怪了，一切熟悉的记号全捉摸不定。对了，这儿是方场。他向右转。他一定走错了一条街。他只得退回去。 他沿铁棚栏照原路走了回去，过了街，沿那一边的铁棚栏走。自始至终没有一点儿声音来引导他，没有一个脚步声，甚至于没有一阵沉闷的车马声。 寒气与湿雾侵袭他的肺部了。有些旧的创伤又痛起来了。于是他记起了方场的圆门是正对他的房子。要是他能够找到圆门，他就容易找自己的家门了。 他过了街，可是寒气似乎更来得厉害。正这样地站着，他第一次听到脚步声来了。在茶铺里，她的温存越来越使他的心安静下来了，不一会儿，他不觉倾吐了他的身世，一篇长历史，他向来不告诉任何人的呢。 当场空无一人，要不是他们两个在，毫无声息，只听到她一口平静的有节奏的话像水流。他觉得，在重雾的隔绝中和自己的黑暗中，仿佛有一种魔力把他迷住了，仿佛有一个神灵，和自己的心灵息息相应，正对他说一切勇敢的话，他本来早就想说了，无奈总没有言辞、没有灵感来说明。 她走的时候，他转了半个身，想跟她，于是一动也不动地站在转角上，听着，只听得她的脚步声慢慢地隐入了寂静中。 “出了什么事了？”他问。 “一位姑娘刚被汽车给轧死了。柏德林小姐，一定在雾里迷了路了。” “是不是刚才同我一块儿走的那位姑娘？”他再问。 恐怖抓住了他的心。他永远不能知道了，即使他一辈子静候一个人的声音，等一双手的一握。

2024.08.28 「而每一部书无非是一种延迟了的企望。」 实话讲里面的大多数篇章都没读懂，西方文学在历史环境和宗教背景这方面还是有相当的门槛。但正如标题是《西窗内外》，不必在短时间的阅读里追求完全的理解，只把它当作往西方文学眺望的窗户，或许乐趣和体会更多。 通读之前先浏览过一遍目录，作家中数波德莱尔、里尔克和纪德是之前就了解涉猎过，所以读起来轻松许多，也更偏爱和感同身受。里尔克的《旗手》和纪德的《恋爱试验》是最喜欢的两篇。《旗手》在于用简短的侧写的语句讲述遥远的战争：“跳到他身上的十六把圆刀，锋芒交错，是一个盛会。”美丽的语句描绘的实在惨烈不过的景象。《恋爱试验》关于男女爱情走到最后分道扬镳的叙写又简单又怅然：“各人向前看而并不互相看。留在他们心里的，可是没有哀愁，没有哀愁。不久他们便分别了，他们的故事完了。他们梦想新东西了。”太简洁明了的写照。 另外想推荐阿索林的《小哲学家自白》。他把童年的感触凝练成“晚了！”“我们可以干什么呢？”“现在他就要死了！”，读到此处的时候陷入了长久的思索和悲哀。在生命的开始、人生的时间刻度里最富希望的童年时代，已经深深地被时间的流逝和人生的无谓所侵袭。这样想来，顺时的老去或许本质上只是逆向的遗忘与新生。 最后摘录保尔福尔《亨利第三》里我很喜欢的一句： “外边日没了，玫瑰天雪地。” 此时还是中午。我预先为黄昏祝福。

沐着月光，在外国的大海上，碰巧吃到一餐丰盛的海鲜。就是这样的感觉。短小的篇章，硬质的内核，玩味再三的理趣，犹如大盘壳薄肉嫩的海产，予以吃货奇谈半月的怀念。外国文学的月亮，真的又大又圆。

想要给碎片化阅读加营养的快来，一个大师们的段落合集，一边看一边感叹，什么是大师，他随便的一句话，就能变成一个棱镜，里面反射出数之不尽的大千世界，就一个短句，就足够启发你，给你的脑子开一扇角度新奇的门。

名花采撷，掷水有声... 可以一气呵成的静夜艺术按摩。

正餐后的甜点，袖珍闲憩小读之书。

唯一的遗憾就是这本书太短了😅意犹未尽啊哈哈哈哈

可能是节选的原因吧，读起来挺空洞的。

很好看的短篇，快结束的这几篇还挺喜欢的

偶然翻开的催眠读物...反正我看不懂...