易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
罗密欧与朱丽叶(英文版) 封面

罗密欧与朱丽叶(英文版)

W.莎士比亚

2843人在读
31.5万字总字数
¥2.75定价

有声书与视频解读 YouTube有声书 9 · 视频解读 3

内容简介

莎士比亚一生的创作可分为四个时期。从26岁至30岁这一时期是其创作的第一个时期,这一时期,莎士比亚的写作以模仿古罗马喜剧和悲剧为主,是习作时期。当时的英国流行塞内加悲剧,即“血的悲剧”,莎士比亚写过这种剧本。《罗密欧与朱丽叶》是莎翁第二个创作时期的精品,表明他已掌握了创作艺术,文笔流畅,臻于成熟。这一时期的作品大都欢乐向上,富有诗意。1601年,莎士比亚创作了《哈姆雷特》(本辑已收录),开始了他创作的第三个时期。在整整八年时间里,莎翁洞悉了世间所有邪恶,以至他近乎悲观到绝望的程度,因此,这一时期创作的喜剧也是悲苦的。最后一个时期莎翁采用了新的创作形式——悲喜剧或传奇剧。他的悲喜剧宁静、庄重、趣味幽雅,这一时期最有代表性的作品就是《暴风雨》。《罗密欧与朱丽叶》虽然是悲剧,但其结局却完全符合莎翁时期的喜剧标准。罗密欧和朱丽叶一见倾心,但却因封建世仇,恋爱受到阻挠,导致二人早逝。最终,双方家长鉴于世仇铸成的悲剧而言归于好。作品反映了人文主义者的爱情理想与封建恶习、封建压迫之间的冲突。在创作手法上,莎翁以抒情的笔调,用日光、月光、星光等象征光明的意象,来形容青春和爱情的美好,谱写了一首赞美青春和爱情的颂歌。作品中,罗密欧与朱丽叶在月夜阳台上对话的场景,已成为经典。一对相爱的青年虽然死了,但美好的事物和真正的爱情是不朽的,在付出代价之后,封建偏见是可以被克服的。

读者书评

★★★★★

It's a love story. I heard of it when I was a child. Even if it is not a good ending I am looking forward to reading it. After I read it, it was totally different from what I thought before. I was shocked by them. They knew they can't stay together but they love each other. So they make great effort to live together. Even though they had a great plan but it had many accidents. When one of them was dead, the other chose to die, too. Everyone believe they can stay together. It was a pleasant dream.

★★★★☆

As understand that William Shakespeare 's works featured metorphers and fables , audience to ancient who lives centuries ago and majorly display in favor of royal family, inevitably simple and pleasureable come first than logical and making big fuss. 

★★★★★

看完之后觉得罗密与朱丽叶并不是爱情悲剧,而是宣扬宽恕力量的戏剧。罗密欧上一秒还在为女B发誓流泪哀怨,下一秒就因为更漂亮的朱丽叶而把她弃之如敝履。不过puppy love有这样的结局是很正常

★★★☆☆

😁,文盲就听个响儿,不如河南话,粤语和西安话好听。

★★★★★

词藻丰富华丽,总以为英文里形容女孩美丽只有beautiful girl,读此书丰富的比喻修辞不亚于我们的倾国倾城 国色天香 风姿绰约 明眸皓齿 闭月羞花 如花似玉 楚楚可人 沉鱼落雁 婀娜多姿 眉清目秀 小家碧玉 亭亭玉立 风华绝代 秀外慧中 含苞待放 天生丽质 眉目如画,好书

★★★★★

《〈罗密欧与朱丽叶(英文版)〉读后感》 当我合上《罗密欧与朱丽叶(英文版)》,那优美而又带着悲剧色彩的英文词句仍在脑海中回荡,整个故事如同一幅悲壮的画卷,在我眼前徐徐展开,让我沉浸在这场跨越家族仇恨的爱情悲剧之中,久久无法释怀。 莎士比亚用他那如椽巨笔,塑造了罗密欧与朱丽叶这两个令人难忘的形象。他们在舞会上一见钟情,爱情的火花瞬间点燃。那初次相遇时的对话,温柔而又炽热,充满了青春的激情与羞涩。“啊!火炬远不及她的明亮;她皎然悬在暮天的颊上,像黑奴耳边璀璨的珠环;她是天上明珠降落人间!”罗密欧对朱丽叶的赞美之词,让我们看到了爱情的美好与纯粹。他们的爱情如同夜空中最耀眼的流星,短暂却又无比绚烂。 然而,命运却对他们开了一个残酷的玩笑。两家的世仇如同无法逾越的鸿沟,横亘在他们之间。家族的仇恨、社会的压力,让他们的爱情之路充满了荆棘。罗密欧为了朱丽叶,不惜与朱丽叶的表哥提伯尔特决斗,最终导致提伯尔特死亡,自己也被放逐。朱丽叶为了不嫁给帕里斯,听从神父的安排,服下假死药。但命运的误会让罗密欧以为朱丽叶真的死去,最终在她的墓前服毒自尽。而当朱丽叶醒来,看到死去的罗密欧,也毅然用匕首结束了自己的生命。这一连串的悲剧情节,让人痛心疾首,不禁为他们的爱情感到惋惜。 在阅读英文版的过程中,我深刻感受到了莎士比亚语言的魅力。他的词汇丰富多样,句式灵活多变,充满了节奏感和韵律美。那些优美的诗句,不仅表达了人物的情感,更营造出了一种浪漫而又悲壮的氛围。例如,“爱情是叹息吹起的一阵烟;恋人的眼中有它净化了的火星;恋人的眼泪是它激起的波涛。它又是最智慧的疯狂,哽喉的苦味,吃不到嘴的蜜糖。”这样的描写,将爱情的复杂和矛盾表现得淋漓尽致。 这部作品也让我对爱情和人性有了更深刻的思考。罗密欧与朱丽叶的爱情是如此的坚定和执着,他们不顾家族的反对,勇敢地追求自己的幸福。他们的爱情虽然以悲剧收场,但却让我们看到了爱情的力量。同时,作品也揭示了人性中的弱点,如仇恨、偏见和自私。两家的世仇导致了无数的悲剧,让两个相爱的人付出了生命的代价。这让我明白,仇恨只会带来更多的伤害,只有宽容和理解,才能化解矛盾,让世界变得更加美好。 《罗密欧与朱丽叶》是一部永恒的经典之作。它用悲剧的形式展现了爱情的伟大和命运的无常,让我们在感受爱情美好的同时,也对人性和社会有了更深刻的认识。阅读英文版的《罗密欧与朱丽叶》,不仅让我提高了英语水平,更让我领略了莎士比亚作品的独特魅力。我相信,这部作品将会永远流传下去,成为人类文学宝库中的一颗璀璨明珠。

★★★★★

罗密欧与朱丽叶,梁山伯与祝英台——用死亡之力反抗日常众人逻辑的惯性,或者是惰性,所谓,绝望的反抗,将生命的末尾由死亡驱力升华成的爱情的运行到底。一切的放弃都是对爱情的放弃,只有生命不是。 是人在反抗虚空之网,是人在反抗社会公约。是那个想象中的共同体迫使生命加快进程,也由于浪漫爱意识形态被屈辱后的不甘。 罗密欧喝下毒酒,特别像泷喝下口嚼酒,可罗密欧不能在某个时间附着点上醒来。“头颅如果不能滚到爱人的脚下,那就是肩上的重负”。如果可歌可泣只能存在于文字中

★☆☆☆☆

忍不住想喷这个版本了,不是书中的内容。再次说明不是内容不好。这个版本错漏百出,比如说第一幕Samp. I mean, an we be in choler, we'll draw.这里怎么会突然出一个an,找了其他地方看才知道是and,再回头看看动作少括号之类的很多emm所以说赶紧跑路了换一本看看会不会好点

★★★★★

Core Essence: Romeo and Juliet revolves around the intense, tragic love between two young individuals from feuding families, the Montagues and Capulets. Their forbidden romance challenges the irrational hatred dividing their families, ultimately leading to their untimely deaths. The play highlights the destructive power of long-standing conflict and the transformative, yet fragile, nature of love that defies societal divisions. It underscores how love, when trapped by external forces like prejudice and pride, can become a victim of the very hatred it seeks to overcome. Real-World Significance: The play’s timeless relevance lies in its critique of senseless hatred and the importance of reconciliation. It warns against allowing generational conflicts or societal prejudices to overshadow human connection, urging empathy and understanding over blind hostility. In today’s world, marked by ongoing divisions—whether based on race, class, or ideology—Romeo and Juliet reminds us of the urgent need to bridge divides through compassion, lest we perpetuate cycles of destruction that harm innocent lives. The lovers’ sacrifice also symbolizes the courage required to resist oppressive norms and fight for authentic human connection, making the story a poignant call for unity and mutual respect.

★★★★★

This book is good, but some passages i can not understand at now. There are some words difficult, and it is ancient. I am listening while i am reading, so i spend two days finishing read this book.

书籍信息

作者W.莎士比亚
出版社辽宁人民出版社
出版时间2014-04-01
ISBN9787205079604
分类文学-戏剧文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数12