浮生六记（丛书）

我以为，芸娘是中国文学里最可爱的女子之一。她的丈夫，本书的作者，虽然没说她是最美丽的，但是没人能否认她是最可爱的。她就像你某位朋友的妻子，散发着魅力。你看见她和丈夫生活如此幸福，就会一下子爱上他们。你为得知世上有这样一位女子而荣幸。她是你朋友的妻子，不时邀你做客。有时你不请自去，和他们共进午餐。她和丈夫谈文学和绘画，也谈洋葱和黄瓜，当她发现丈夫睡眼迷离，便用那女性特有的温柔，给他盖上一条毯子。这样的女子世间并不罕见，但是在芸娘身上不仅有着身为妻子的温婉之气，更能让你感受到一种超乎寻常的完美。（作为丈夫）谁不想背着母亲，陪她一游太湖？当她陶醉在浩瀚的湖景中时，你陶醉在了她的无限满足中。谁不想和她在月下畅饮于万年桥畔？如果芸娘生在英国，谁又能拒绝陪她去游览大英博物馆，当她看到了泥金手抄本的真品，一定会激动地热泪盈眶。所以，我说芸娘是中国文学和中国历史上最可爱的女子，我并不是在夸大其词，因为她曾经在真切地活在这个世界上。 芸娘的一生，正如苏东坡所言：事如春梦了无痕。如果没有这本小书，我们就无从知晓这样一个女子和她活过，爱过，经历过的一切。我把她的故事译成英文，因为我觉得她的故事值得流传于世。一是为芸娘扬名，二是因为在这个单纯的故事中，两个善良的主人公过着朴实的生活却不忘追求美好，屡屡遭受生活和小人的欺压却依然能抓住身边点滴的快乐，时不时还要担心上苍的妒忌。我发现，中国人对待生活的观念和态度，在这对夫妇的现实生活中被演绎得淋漓精致。这两个雅致的普通人，没有成就任何丰功伟业，执着地爱着生活中的美，追随着自己的内心，和朋友们过着恬淡的生活。他们直面失败，在失败中体会快乐。他们与世无争，却蒙不白之冤，被父母逐出家门。他们穷困潦倒，几乎无法安生立命，却留下了两颗善良高尚的灵魂，让我们赞叹不已。通晓文墨铸就了芸娘的悲剧。诗书让芸娘一心追求美好，而现实丢给她的却是一地鸡毛。她不仅要为婆婆代写家书，还要为身在异乡的公公纳妾周旋筹谋。费劲心机却落得个既受责于翁，又失欢于姑的下场。她一片痴心地为丈夫和歌妓牵线，最终却因为佳人琵琶别抱而大病一场。在芸娘的身上，我们看到了一个赤裸裸的，不可避免的矛盾。这是雅致的心灵和苟且的现实之间的矛盾。这个矛盾在芸娘女扮男装夜游水仙庙的事迹中更加凸显了出来。对于当时的女子来说，女扮男装和结识妩媚的歌妓是不是就意味着不合礼教呢？就算是，芸娘也根本不会在意。她的眼睛和心灵永远只聚焦在那些生活中的种种美好上。而这种种美好，恰恰是当时中国的良家妇女所视而不见的。同样的矛盾让芸娘渴望游遍中国的名山大川。然而，礼教不容许女子年轻时做出这样的行为，所以她寄希望于年长之后能得偿所愿。可是她终究未能成行，因为她亲近一位漂亮的歌妓。这个越礼的行为严重到父母把她视作痴妇而逐出门楣。芸娘的余生不得不在贫困中挣扎，她再也没有闲暇登高览胜了。 作为丈夫，作者沈复会不会把芸娘塑造得过于理想化了呢？我想不会，读了本书的读者应该也会认同我的观点。他无意为自己和妻子脸上贴金，因为他同样有着一颗知足常乐的心。我不禁认为，正是这颗知足常乐的心，激发出了沈复对芸娘最忠贞最纯粹的爱。他自己对这份感情也深以为然，才让我们有缘一睹文学史上绝无仅有的闺房之乐。沈君安息。他的坟茔仍在苏州某处。如果我们有幸，依然可以去凭吊一下这对可人儿。在他们的墓前，我也许会哼上一段拉威尔的《悼念公主的帕凡舞曲》，凄怨哀婉，缠绵悱恻；或者马斯内的《哀歌》，清丽柔美，以寄哀思。面对着他们二人的在天之灵，我们肃然起敬。并非谦敬于伟大，而是谦敬于生活的点滴。我深信，心怀敬意，乐享人生乃是一种最美妙的境界。这本小书让我读之再三，不免思考快乐的真谛。对于不懂快乐的人，快乐是个问题；对于懂得快乐的人，快乐是个秘密。读沈复的故事，能让人体验到快乐的秘密。它超越了肉体的痛苦和现实的艰辛。对于一个一世清白却坎坷半生的人，快乐如同我们从托尔斯泰的《复活》中体会到精神最终战胜肉体时的微妙情感。因此，我认为沈复和芸娘的人生，是最凄婉的人生，也是最快意的人生。快意和凄婉互为表里，相生相灭。 本书中文名为《浮生六记》，现今仅存四记。（书名语出李白《春夜宴桃李园序》：浮生若梦，为欢几何。）这是一本独特自传，既发表对生活艺术的体察和感悟，也记录了一些小小的欢愉，既有惟妙惟肖的风景描写，也有鞭辟入里的文艺批评。本书现存的版本，是1877年，由杨引传在旧书店觅得，当时后两卷已轶。据作者自述，他生于1763年，《浪游记快》写成的年代不早于1808年。杨引传的妹夫王韬幼年时已见过此书，由此推知，十九世纪二三十年代本书或已在苏州坊间流传。由书名和管贻葄的题诗中，我们得知第五记题为《中山记历》，述琉球见闻，第六记题为《养身记道》，阐养身之法。我诚望本书的完本，仍然在苏州某位藏家的手中或是某家二手书店之中。这样，我们仍然有幸能一睹本书全貌。 （译自林语堂英译版前言）

重读《浮生六记》，越看越感慨，这夫妻二人，真不知道怎么想的。 首先，沈复此时应该已经四十多岁了吧？又老又穷，只是一个酸腐文人，却还一心想娶美丽有韵的妓女为妾，实在不自量力。人家图你啥？图你年龄大？图你不洗澡？图你家徒四壁？实在荒唐可笑。（后查资料得知，此时沈复夫妻皆33岁，而憨园不到16岁，未经世事。在古代，平均年龄也就三十多岁，33岁已属中年。现在看，就是一个中年大妈诱骗美貌妓女未遂。陈芸公婆生气的其中一个点是她拎不清，竟和妓女结交。还要给自己丈夫招为小妾。） 其次，全书用极多的笔墨描写沈复与陈芸的伉俪情深、琴瑟和鸣，可细细读下来，根本经不起推敲。沈复一边和妻子恩爱相守，一边艳羡旁人与妓女相交。更让人无法理解的是，陈芸明明通透聪慧、行事潇洒自在，骨子里思想却依旧传统守旧，甚至主动打算为丈夫物色兼具美貌风韵的小妾。这般所谓深情，到底是什么爱情？说到底，全是文人骗人的把戏。 所以我一直觉得： 世人都说沈复情深义重，实则他不过是贪恋风月，毫无专一之心的人。 众人追捧二人的神仙爱情，终究只看见了表面而已。 表面看沈复是清雅文人、不食人间烟火。可真实的沈复，为人夫、为人子、为人父，样样不合格，尽显无担当。 第一，为人夫极其失职。连自己姐夫几年前借过自己十两银子的事都记不住，关键是这个钱，当初还是自己妻子变卖首饰辛苦凑齐的。妻子芸娘多次被公婆误会、厌弃，受尽委屈，他丝毫没有能力从中调节家庭矛盾，只会一味愚孝，懦弱无能。不仅如此，他还识人不清、轻信他人，贸然给朋友做担保，帮别人从放贷商人手中借五十两银子。最后朋友卷钱逃跑，独留他一人被债主上门纠缠讨要欠款，弄得家徒四壁、鸡飞狗跳，直接拖垮整个家、拖垮久病的芸娘。 第二，为人子极其不孝。妻子死后，他本应回家侍奉父母、弥补亲情、讨得父母欢心，可他偏偏轻信弟弟所言，不敢归家、回避尽孝，迟迟不肯与父亲和解。最终让父亲抱憾离世，父子天人永隔，终身留下悔恨。 第三，为人父毫无担当。父亲离世，留下的房产家产不下三四千金。他自己身无分文，却丝毫不为一双儿女的未来筹谋，家产分文不取，甚至几乎舍弃所有行囊，只身投靠别人度日。倘若他当初肯争取一点家产，安稳安置、亲自照料儿女，儿子逢森大概率不会早早离世。 写到这里不禁想问：世人日日歌颂的沈复与芸娘的爱情，到底是动人的真情，还是一场彻彻底底的人间惨剧？ 除此之外，这本书也赤裸裸暴露了传统文化中的糟粕，尤其是害人的愚孝文化。沈复父母偏心固执、苛待儿媳，厌弃芸娘，狠心将夫妻二人赶出家门，全然不顾自己儿子一家的死活。正是封建礼教与旧式家庭偏见的压迫，间接导致芸娘积病而亡、幼子惨死。 感谢新时代，感谢毛主席建立了新社会，彻底推翻了吃人的封建旧制度，再也没有这般束缚人性、吃人害人的旧礼教！

摘录些许《浮生六记》经典名句，神仙日子，感人至深  1.布衣饭菜，可乐终身，不必作远游计矣。——《浮生六记·闺房记乐》 2.但见木犀香里，一路霜林，月下长空，万籁俱寂。——《浮生六记·浪游记快》 3.舟窗尽落，清风徐来，绒扇罗衫，剖瓜解暑。——《浮生六记·闺房记乐》 4.情之所钟，虽丑不嫌。——《浮生六记·闺房记乐》 5.解衣小酌，尝鹿脯甚妙，佐以鲜菱雪藕，微酣出洞。——《浮生六记·浪游记快》 6.炊烟四起，晚霞灿然。——《浮生六记·闺房记乐》 7.坐良久，阳乌将落，相携下山，南屏晚钟动矣。——《浮生六记·浪游记快》 8.烟雨楼在镜湖之中，四岸皆绿杨，惜无多竹。——《浮生六记·浪游记快》 9.静室焚香，闲中雅趣。——《浮生六记·闲情记趣》 10.白莲香里，清风徐来，令人心骨皆清。——《浮生六记·浪游记快》 11.每当风生竹院，月上芭蕉，对景怀人，梦魂颠倒。——《浮生六记·闺房记乐》 12.夏日柳阴浓处，菡萏香来，载酒泛舟，极有幽趣。——《浮生六记·浪游记快》 13.风传花信，雨濯春尘。——《浮生六记·浪游记快》 14.少焉，霞映桥红，烟笼柳暗，银蝉欲上，渔火满江矣。——《浮生六记·闺房记乐》 15.月落霜寒，兴圃而归。——《浮生六记·浪游记快》

阅读的广度，可以改变心灵历程的长短；阅读的深度，可以决定思想境界的高低。生命的质量需要锻铸，阅读是锻铸的重要一环。读书可以经世致用，也可以修身怡心，而经典带来的影响，不只是停留在某个时代，而是会穿越时空渗透到我们的灵魂中去。真正的经典都有一种强大的精神力量，指引我们的人生。

《板桥杂记》略记董小宛事迹，想起冒辟疆写的书来。 凡三册五种书，也就余十眉是第一次读。

清淡生活中的点点小幸福，在那些细碎时光中慢慢晕染出生活的真味，让那些被遗忘在历史中可爱女子的形象重新鲜活起来。

除香畹楼忆语外，其他或人或文或事都可再看。至于标榜爱情啥的，别提了，沈复就算了，冒辟疆还有脸谈爱情？

一直不喜欢《影梅庵忆语》，倒是《浮生六记》和《秋灯琐忆》，情致可爱，夫妻间那些鸡毛蒜皮的事情让人欣羡。遗憾处就是这两本书里的爱情都情深不寿，晚景凄凉。 赚钱，养生。真的很重要。 爱情，尤其是婚姻，必须得健康无忧。

买了实体书的我好难受，早知道在网上做笔记了

看了书友贴上的有关浮生六记林语堂英译版前言后，发现一切言语评述都成赘言，自由，美好，可爱，爱和美的期许和向往…