
[清]蘅塘退士
唐朝承接隋朝,历经将近三百年,无论文治武功,还是社会经济、文化等各个方面,都可以说是中国数千年封建社会的顶峰,曾出现过“贞观之治”“开元盛世”的封建社会最鼎盛时期,也曾有“安史之乱”“泾原兵变”等民不聊生的悲惨境况。单从文学而言,中国是诗的国度,唐朝是中国诗歌的顶峰,是中国诗歌发展的黄金时代,云蒸霞蔚,名家辈出。诗歌是当时文学的最高代表,成为中国传统文学坚实的重要组成部分,也是中华文明亮丽的风景线。唐诗与宋词、元曲并称,题材宽泛,众体兼备,格调高雅,是中国诗歌发展的奇迹,对中国文学的影响极为深远。历朝历代的文人都奉唐诗为圭臬,奉唐人为典范。
我被朋友介绍进一个汇集唐代诗人巨大的殿堂,2800多有头有脸的诗人汇聚一堂,有诗仙、诗圣、诗佛、诗豪、诗鬼、诗骨、诗囚、诗奴、诗狂和诗魔等等等等,我无法一下子认识他们,也无法一下子记忆他们,于是乎,前辈给我们后人推荐了一个简易版本,从2800人缩减到77人,五万多篇作品缩减到300篇,这个简易版本就是我今天阅读的蘅塘退士(孙洙)编选的《唐诗三百首》,其中主要诗人和主要作品涵盖了初唐、盛唐、中唐和晚唐各个时期,包括了五言和七言古诗、五言和七言律诗、五言和七言绝句等,这对像我这样的初学者,大大缩减了范围,也能抓住重点,尽管这样,难度还是很大的。 不管怎么样,总算有了学习的绝经。在学习过程中,我读的很慢,有些诗反复品读,力求让唐诗与自己的生活相融,在阅读中品味人生,充分地去欣赏中国文学的古典美。
诗歌是当时文学的最高代表,成为中国传统文学坚实的重要组成部分,也是中华文明亮丽的风景线。唐诗与宋词、元曲并称,题材宽泛,众体兼备,格调高雅,是中国诗歌发展史上的奇迹,对中国文学的影响极为深远。
唐诗,国人文学之圭臬,我之可替寝食之物!无诗,文学失味,生活失信,言语失声。
唐诗的繁盛催生了对唐诗的研究,于是各种《唐诗三百首》版本层出不穷,良莠不齐。该版本的扩展阅读和唐诗常识内容给人耳目一新之感,在欣赏之余还能学习很多知识。
翻译赏析流于表面,不能以心印心
蘅塘退士选编的底本经典耐读,此版全解兼顾通俗性与知识性。注释精准拆解典故、字词,译文流畅还原唐诗意境,适合入门读者品读。排版清晰,辅以背景解读,帮助理解诗人心境与创作语境。美中不足是部分解析偏浅,缺乏学术深度,且部分篇目选注与权威版本略有出入。整体而言,是一本性价比高的唐诗普及读物,适合大众翻阅赏鉴。
“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”,只是却“春风不度玉门关”,及时行乐那是上流社会的享乐汇,与底层人相去甚远。 “明月松间照,清泉石上流”,只有隐者能乐享汇这般美好,岂不正是孤独者醇醉,来吖,明月相照,足以慰静心之平生,与尘俗了无牵挂。 “众鸟高飞尽,孤云独去闲”,“野旷天低树,江清月近人”,就在高远与寥阔中奔赴生命的洒脱吧!“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵”,俯仰之间,“春花秋月何时了”,就在你不急不忙的日月如梭里轮回可观,待山河四季转换容颜,“天若有情天亦老”,唯有诗韵词意永不老。 活着吧!像春雨“润物细无声; 活着吧!像青山“相看两不厌”; 活着吧!像原上草“野火烧不尽”。 何必于人间贪恋种种欲望,待某个及时速度上如逝水“奔流到海不复回”,恒听“海上生明月,天涯共此时”……
1.不经意间,发现去年已经读完一遍了,但是今年再读,有些诗已然印象不深了。4年前曾坚持每日手抄一首,结果三个多星期后中断了。今年“五一”假期,再读一遍,有些诗依然亲切。大唐雄风,璀璨文化,民族复兴! 2.作者经历不同,写作时的心境自然不同。而读者不同年龄,不同阅历时读同一文章亦会有不同的心得。 人生苦短,唯作品永恒! 3.读别人,察自己,如知己,抚内心,看前路,要奋起! 4.年少读诗,只识文字畅快;待稍长,才知比文字更重要的往往是背后的故事和情感!再往上则是思想! 5.一字见功夫! 6.变与不变,笑与悲。悲喜大概是人生的常态。每逢佳节,我们思念逝去的亲人,不禁悲从中来。然而,他们的精神永远激励我们乐观地前进!告诉我们,向前走,不要回头! 7.一个高中文科的学生,与其囫囵吞枣或走马观花地读十部诗集,不如仔仔细细背诵三百首诗。这三百首诗虽少,是你自己的;那十部诗集虽多,看过了就还了别人。——朱自清《论诗学门径》 8.“五一”前再次看完,致敬劳动人民,“五四”青年节写书评,致敬奋斗精神!引用本书《登鹳雀楼》解析一段:“古人的眼界,自然无法与今人相比,所以登泰山即觉小鲁,登三层的鹳雀楼便觉可眺望无穷,但古人、今人的想象力、艺术感觉,以及蓬勃向上的奋斗精神,却是共通的。所以此诗前半段,即便今人读来,仍觉雄壮、气势奇绝,后半段所蕴含的只有不断进取才能所见更远、所得更多的理趣,也因此而激励着一代又一代的后来者。” 2023.5.4于眉山
20260511孙洙以《唐诗别裁》为蓝本,编选《唐诗三百首》,选入唐代诗人七十七位,总计三百一十首诗,包括五言古诗、乐府、七言古诗、七言律诗、五言绝句、七言绝句等。诗人选择上,初唐、盛唐、中唐和晚唐都有入选,展现了唐诗各个时期的精髓之作。
唐诗写景的诗句较多,这些可以是我们入手唐诗,选择背诵的一个切入点,其他那些边塞苦,离别愁,君王昏,隐士好之类的通通帕斯掉,就算写得再好也不要去记,原因就三个字—用不到。这样以来,你就会有动力,有重点,有精力了