
约翰·R.埃里克森
丛书围绕一只叫“汉克”的警犬展开,以第一人称的口吻,讲述了汉克在美国西部一个普通牧场作为“牧场治安长官”的生活经历和种种冒险。汉克不修边幅还有些自作聪明,但是他机警、真诚、坚持不懈,具有非凡的魅力,对成长中的少儿读者有良好的教育启示作用。丛书中的故事诙谐幽默,紧张刺激,紧紧围绕着冒险、侦探、勇气、智慧、友谊等主题展开,搭配上生动的插画,将会让小读者们沉浸在西部牧场精彩的动物世界中。本套系列图书在上个世纪80年代开始,30多年来一直位居美国畅销儿童图书百名榜,热销全球20多个国家,成为孩子们爱不释手的经典读物。
少儿读物,真的是太好吃了,透着一点点莎士比亚的口感
“高大全”并不是真实的英雄,所谓的英雄都是普通人在关键时刻做了一件不忘初心的事情。 对于孩子,及早引导、确立正确的价值观是非常必要的,这本书无疑是最合适不过的了。
警犬汉克是一只兢兢业业、任劳任怨的牧场“看家狗”,它自封自己为“牧场治安长官”,对待自己的工作非常勤勉认真,十分有责任心。但是偶尔,它也会因为欲望失去理智,使自己陷入到困境中去。 比如,在鸡肉的诱惑面前,汉克就失去了理智。 牧场的母鸡被杀死了,汉克立马展开了“案情”调查。“我盘坐下来,研究着尸体,它仍然有些温热。这可是还带有体温的一只鸡啊,我的嘴开始淌口水,胃也咕噜噜地叫了一声”。在支走牧场的另一狗卓沃尔之后,汉克就叼起了死鸡,到马场饱餐一顿,并甜蜜地进入了梦乡。 第二天醒来之后,汉克遇上了大麻烦。“我所躺的地方,周围都是白色的羽毛,我的嘴上和鼻子上也挂着不少羽毛。我的肚子鼓鼓的,萨莉·梅(牧场女主人)站在我旁边,一脸惊骇的神色,死死盯着我”。于是,汉克被误认为是杀死母鸡的罪犯,主人为了惩罚它,把鸡头拴在了汉克的脖子上。 汉克因为偷吃死鸡,不仅被主人误会,失去了主人的信任,还遭到了牧场其他动物的冷嘲热讽。它感觉无法再在牧场待下去了,只好离开了牧场,放弃了自己热爱的工作。 每个人的内心都有欲望,孩子会不顾一切地要求立即满足自己的欲望,而成年人则不能如此。可以说,一个人的成长,就是不再任由欲望驾驭我们,而是能够区分欲望是否会给他人带来伤害、是否会使自己陷入困境,并且懂得延迟满足合理欲望的过程。
很好看,我每天讲给女儿听,女儿很喜欢听
翻译差距 故事性弱,像老狗流水账