易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
纳尼亚传奇:黎明踏浪号(中英双语) 封面

纳尼亚传奇:黎明踏浪号(中英双语)

C.S.路易斯

126人在读
33.4万字总字数
¥4.99定价

内容简介

《新经典双语阅读.纳尼亚传奇:黎明踏浪号 The Voyage of the Dawn Treader》是世界儿童文学经典“纳尼亚传奇系列”英汉对照双语版的其中一本。故事中,爱德蒙、露西和他们的表弟尤斯塔斯一起回到了纳尼亚。他们在那里遇到了凯斯宾国王,他正出航寻找被叔叔弥若兹驱逐的七位勋爵。这次奇妙的旅程带他们见识了各种神奇的岛屿,也让他们遭遇了种种艰险。他们后来还是航行到了世界尽头,找到了阿斯兰的王国……

读者书评

★★★★★

《新经典双语阅读.纳尼亚传奇:黎明踏浪号 The Voyage of the Dawn Treader》是世界儿童文学经典“纳尼亚传奇系列”英汉对照双语版的其中一本。故事中,爱德蒙、露西和他们的表弟尤斯塔斯一起回到了纳尼亚。他们在那里遇到了凯斯宾国王,他正出航寻找被叔叔弥若兹驱逐的七位勋爵。这次奇妙的旅程带他们见识了各种神奇的岛屿,也让他们遭遇了种种艰险。他们后来还是航行到了世界尽头,找到了阿斯兰的王国……

★★★★★

invisible “mushrooms”和Aslan’s country都有强烈的梦核感,第三部如果能作为终章将是最好的选择,在世界尽头直视太阳里飞出群鸟,像极了我们相会在宇宙尽头的餐馆观看宇宙坍塌爆炸。另外再见,Reepicheep

★★★★☆

从故事情节来说,这本是我读了四本Narnia以来最喜欢的一本。之前读的三本都有共同的套路:他们面临某个特定的敌人,去战争,最后Aslan出现,拯救或帮助他们。好坏、善恶太分明。但是这本书却没有什么特定的敌人,他们出海航行,所到的每一个小岛都有不同的有趣的故事或魔法,一切都是未知的。最喜欢的是单腿蠢人岛,作者以不同的角度描写那位“魔法师”,让我对他有不同层次的认知:恐怖、可怕、苛刻-善良、聪明-有罪(具体是什么罪不得而知) 但这本书还是蕴含着作者的私心,估计是作者想教导孩子,Aslan整个角色的塑造包括最后Aslan的那番话,都在暗示着他是上帝本身(或许),Narnia整套书都渗透了基督教的思想,比如原罪、信、望、爱。

★★★★★

A great fiction book.

书籍信息

作者C.S.路易斯
译者余奕玲
出版社华东理工大学出版社
出版时间2019-10-19
ISBN9787562858539
分类童书-儿童文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数34