流动的盛宴（译文随笔）

名作家关于巴黎的回忆，与一些名作家的往来，读完只记得住海明威和庞德、乔伊斯、菲兹杰拉德等名字，或许还记得住迷惘的一代的由来，和流动的盛宴那句名句，其他真的很普通，盛名之下其实难副，我们可以赞美海明威这个人，赞美巴黎这座城市，可是赞美这本书是怎么回事呢！

1.用非常简洁的语言叙述青年时勤奋写作及至成名那一段时间的事情，以身作则地让我们学会如何将日常写得如此生动。 2.就海明威的友人而言，他们并非如人们眼中的伟人形象，也会有那么多的缺点，那么多的烦恼，也要为了生存努力。 3.就爱情而言，海明威用一种隐晦而明了的方式让我们明白：很多时候，我们爱一个人，并以为将永远这样相爱，直到我们亲手将自己的意志推翻。 4.回忆录本身就带着对回忆的歪曲，而回忆又是对现实的一种美化。 —————————————— 1.要谨慎使用形容词，对现实做如实描摹。 2.我们总是以为贫穷只是暂时的，而爱情是永远的，而现实常相反。