草婴译著全集·第八卷：哥萨克

篇篇读起来都好感人，牛蛙！托尔斯泰啊，没什么好说的，太牛了！

精彩，尤其是《三死》。 《三死》中的三个生命没有交集，只是孤零零地迎接自己的宿命，这恰恰是真实的生活的面貌了。

波利库什卡，波利库什卡！看得心都要碎了。

最喜欢的是《哥萨克》，一个空虚的贵族青年来到高加索，追寻哥萨克的自由和自然的生活，平凡而美丽的爱情，可是没有结果，这几乎就是托尔斯泰的心路历程。

《哥萨克》通过对高加索山区民风军情的生动描写，以奥列宁、鲁卡沙、玛丽雅娜的三角恋情为主线，再现了19世纪中叶沙皇俄国少数民族地区的风貌。其中不仅有浪漫故事，更有信仰思考、亲密交谈，是一本不可多得的清新之作。作者的叙述不落俗套，并不是一篇简单的爱情故事。

✔，20230619(1665本)《16草婴译著全集·第八卷：哥萨克-列夫·托尔斯泰_24.5万》6小时36分钟

最喜欢家庭幸福那篇，初恋的心理状态太真实了。波利库什卡也不错，荒诞的底层人民的命运，事实证明托尔斯泰的中短篇不逊于长篇！

托尔斯泰早期作品还挺特别，有自然主义的思想。哥萨克人是崇尚自然的群体代表，而奥列宁像是一个“闯入者”，最初他因厌倦尘世的种种来到新环境，后来他想融入其中却发现自己根本无法理解哥萨克人的思想，文明与自然终究是冲突的。