
[阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 [阿根廷]阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯
博尔赫斯×卡萨雷斯:阿根廷顶级作家联袂创作电影脚本集,国内首次出版!《市郊人·信徒天堂》是《博尔赫斯全集》中唯一脚本集,首次在国内推出。收录博尔赫斯与他的挚友、著名阿根廷作家阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯于1955年共同创作的两个电影脚本。《市郊人》是一则十九世纪末的“英雄史诗”,抒写江湖的快意恩仇;《信徒天堂》是一则浪漫喜剧。这两个电影脚本在语言和结构上都超出了惯常电影的模式,是博尔赫斯对于新艺术形式的一次尝试。
达尔曼偶然翻到一本家族史,书中记载了家族先辈们的荣耀与冒险,这激发了他内心深处对家族荣誉和冒险精神的渴望;随后,他收到了一份神秘的电报,邀请他前往一个名为“信徒天堂”的地方,出于对未知的好奇和对家族荣耀的追寻,达尔曼踏上了前往“信徒天堂”的旅程。 一个小短篇浓缩了无上限的脑洞,这才是真正的经典,牛逼。
#博尔赫斯之24《市郊人·信徒天堂》 本书是《博尔赫斯全集》中唯一脚本集,收录博尔赫斯与他的挚友、著名阿根廷作家阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯于1955年共同创作的两个电影脚本。 《市郊人》是一则十九世纪末的“英雄史诗”,抒写江湖的快意恩仇;《信徒天堂》是一则浪漫喜剧。这两个电影脚本在语言和结构上都超出了惯常电影的模式,是博尔赫斯对于新艺术形式的一次尝试。
再次挑战博尔赫斯失败,完全看不懂他想写啥,人都让人分不清
两个剧本的内核高度一致,却用了两种完全不同的表现方式。《市郊人》像极了古龙小说,或者说两者都是从日本剑道小说中获得灵感,男女主角之间在同一问题上的标准偏差和快意恩仇而电光火石的决斗,以及整体颓靡的风格。《信徒天堂》真应该让某些法国现代派戏剧名家当教科书来学习,作中梦让两个结局一样精彩,而博尔赫斯作为推理宅的老毛病又犯了,这么短小的篇幅里竟然塞进了一个那么复杂的逻辑闭环。
『这是朋友的儿子,他将会发现头头已经在信徒的天堂了。』
本以为读到了故事结局,却发现不过是他整个叙述机制的零件而已。人生如戏啊,荒诞的是找不到幕后操纵者。