
Charles Darwin
1831年,年仅22岁的达尔文作为随船博物学者登上比格尔号舰进行了长达5年的环球航行。在旅行中,达尔文把所有观察都非常精密和详细地记录下来。《比格尔号航海日记》这一游记式的科学考察日记不仅记录了达尔文在地质学和动物学方面的突破性发现,还有他在环球航行中见证的南美洲、澳大利亚等地土人的悲惨遭遇,更重要的是这次旅行为进化论的形成奠定了基础。原著共21章,总字数约40万字,本书只精选了10章,保留了最精华的部分,如描述地震和火山喷发的部分,描述马尔代夫等环礁成因的部分,描述火地岛原始人的部分以及对达尔文形成进化理论影响最大的部分等。文字简洁优美,并配以100余幅手绘彩色插图。中国科学院南京地质古生物研究所研究员徐洪河审读全稿并作序。
翻译差强人意,但书中内容大有卑益,算是游记,其中在探讨珊瑚与动物差异(也是最长的一章)上的过程较为重要,所表现的各地风情与时代问题吸引力较高,不过相比较于之下,未免失了些文采,侧重上弥补了一大半,尤其是关于马岛的哪一章。
达尔文吃了加拉帕斯群岛上的巨龟,他说大的龟烧烤好吃,幼龟做汤好吃。。。
这本书是从吴军写给女儿的家书里面看到的,我读它对的初衷是:作为一个对万物充满好奇心,外出爬个山都要了解一下那些自己没见过的稀奇植物,如果连达尔文这种人物级别的著作都没有读过岂不是遗憾。 这本日志不仅记录了达尔文在考察中的所见的动物、植物、地质地貌,还有南美洲、澳大利亚的土著居民的“未开化”的“野蛮”生活以及他们在殖民地充当奴隶的悲惨遭遇。 说实话,作为一本业余读物,里面部分内容有些枯燥无聊,比如提到某个岛、某个动物或者植物的长、宽、高等数据描写。 但是里面也有很多有趣和发人深省的东西。 1.比如里面有一章描写以达尔文名字命名的鸵鸟,因为一只鸵鸟会产17枚蛋,每隔3天产一枚蛋,但是如果产完所有的蛋再去孵化,前面产的蛋会变质,大概是为了防止这种情况发生,鸵鸟会分期分批地将蛋产在不同的巢里面,因此会出现2个有趣的现象: 几只雌鸟排着队在同一个巢里面下蛋雄鸟会分到一份孵蛋工作2.达尔文在观察一只蜥蜴打洞时的描写也很有趣: 打洞时,蜥蜴会交替使用身体两侧。先用一只前腿扒一会儿土,然后把土抛给摆好姿势等待的后脚,后脚顺势把土推向洞口。待一侧身体疲劳之后,换另一侧身体,如此交替挖下去。我盯着一只蜥蜴看了很久,直到它的半个身子埋进土里。这时我走上前去抓着它的尾巴向上拉,蜥蜴吓了一跳,急忙爬出来看究竟是怎么回事。它盯着我的脸,好像在说:“你干嘛拽我的尾巴?” 3.还有一段椰子蟹的描述:我读完后的第一时间是去查了一下椰子蟹能不能吃,是什么味道的😥 剥壳工作从撕去椰子的外皮开始,而且总是从皮下有三个眼孔的那一头开始一条一条地撕。这一步完工后,这种蟹开始用强壮的前螯敲打其中一个眼孔,直到打出一个洞。这时,它会掉转身子,借助瘦弱的后螯掏出乳白色的椰乳。我从来没听说过如此奇异的本能——蟹和椰子树本是自然界中风马牛不相及的事物,竟会在结构上相互适应,这简直是奇迹。 4.除了这些有趣的还有一些读完让人陷入深思的,比如“文明人屠杀印第安人”,一个印第安酋长带着自己儿子逃跑,当他们得到了自由,作者说“这是一幅多么绝妙的画面” 逃命的时候,酋长带上自己年幼的儿子,跳上了其中一匹备用马,这是一匹年岁较大的白马,既无马鞍,也无缰绳。为了避免被枪击中,这个印第安人酋长采用了一种非常特别的骑马姿势:用一只手搂住马脖子,一条腿搭在马背上。就这样,他悬在马的一侧,好像在轻拍马头和马对话似的。追赶的人拼尽全力穷追不舍;指挥官三易其马,结果还是没有追上。这个印第安人带着儿子逃掉了,他们得到了自由。这是一幅多么绝妙的画面:一个浑身赤裸、皮肤黝黑的老人带着自己的孩子,像雨果诗中的马捷帕酋长一样骑在一匹白马上,把一大群追赶者远远地甩在后面。 5.比如写到拜伦先生在西海岸目睹的毫无亲情与人性的一幕,作者发出的呐喊: “高级思维在这里全无用武之地,想象、对比和判断的能力在这里有什么用?” 一个可怜的母亲拾起她那流血将死的孩子,只因为这个孩子失手打翻了一篮海胆,就被父亲无情地摔在石头上!高级思维在这里全无用武之地,想象、对比和判断的能力在这里有什么用?从岩石上摘取贝类并不需要哪怕是最低等的思维能力。从某些方面来看,摘取贝类的行为类似于动物的本能,因为他们没有从经验中总结出改进的办法。独木舟可以算他们的手工制品,可是小船的样子和250年前德雷克的描述没有什么两样,仍然是那么简陋。 在归程途中,达尔文登上毛里求斯岛,在城市里意外看到几家大书店后写道: “音乐和书籍说明我们来到了文明的旧世界” 这大约是经历了一关又一关的危险,最后到达安全地域的一丝轻松与慰藉。