妈妈的银行账户（有声双语经典）

非常爱。温暖，清新，简单但直击人心。 每一章节都很美，探讨母亲在面对移民身份，安全感，认同感，教育，家庭，犯错，生死时的包容，坚韧和强大。 一些我最喜欢的章回: Mama and the idle roomer: 我最喜欢。 我觉得表达了妈妈对于这位房客际遇的同理心，并感谢于他带孩子进入阅读的世界和兴趣。当大家都在被这位房客不可兑现的支票表示不满时，mama的 he owes us nothing. 简短，坚定，富有力量。 Mama and Uncle Elizabeth: 第一次具象的出现父亲的形象，结尾太美好。在面对宠物离开，papa and mama决定用另外一只猫代替时，温柔的white lie说那只奄奄一息的猫被mama治愈了。mama一开始坚持要说出真相，但papa说” leave her alone, she will learn the sad things soon enough. Besides, I know exactly how Dagmar feels.” 我以为会给小朋友上一堂生死课，但papa这种对美和珍贵得保护是让人动容的。人生为什么要这么急着学会成长和深刻呢？ Mama and big city: Mama把家庭带回城市生活，并决定租下大房子开启boarding business时的高光。 很美，也给家长生涯提供了思考，引导和启发。

看了其他几个英译本都是17个故事 有的开篇加了一个概括性的序 但这本双语版 英文部分只有12个章节 是删除了还是什么原因 希望看到英文原版

看到了一个伟大的妈妈，诚然为人母，还是会被文中的妈妈感动到。 妈妈的很多品质都值得我们去学习，她不仅很睿智、很温暖，而且很果断、很坚定，不禁想说，这才是一个妈妈应该的样子吧。

一本短小的、温暖的童话，刻画的是作为移民的妈妈与身边每个人的小故事。通过这些故事侧写，一个充满韧性、为母则刚的形象跃然纸上。

妈妈是如此的开明而尊重她的孩子

转自豆瓣读者杨三 这是一本简单而美好的小书，由17个妈妈的小故事组成。 妈妈和她的银行存款的故事。妈妈说“让小孩子害怕，不放心，是不好的”。 移民家庭非常的艰难，睿智的妈妈撒了一个大谎，妈妈在银行有1笔大的存款。每次遇到困难，家里人只要想到妈妈的银行存款，就觉得有了底气不再害怕，不再害怕，大家齐心协力克服困难，不想动用妈妈的这笔银行存款。 妈妈和医生太太的故事。爸爸生病了。妈妈没有气馁，非常坚强的筹钱，钱不够的情况下，百折不饶的和医生太太商谈，答应整修医生的房间来换钱，最终手术成功。 妈妈和爸爸的故事。有朋友邀请爸爸去开飞机，爸爸也非常喜欢听飞机和飞行的故事，有点不敢飞，大胆的妈妈直接先去飞了。妈妈说“我今天飞了飞，看是稳当不稳当，现在你去得了。” 还有妈妈和重要时刻的故事。妈妈和纳尔斯的故事关于儿子的择偶等等。 没有谁天生就是妈妈，但是学着去做，想到要为一个小生命负责，做个有智慧的妈妈。

书名为什么一定要叫作《妈妈的银行账户》呢？对一个小孩子的成长而言，亲密陪伴带来的安全感、言传身教给予的榜样价值，才是更重要的。电光石火间，我恍然大悟：“银行账户”里实实在在的财富，使人心安的金钱，“妈妈”是一点也没有的。但“妈妈”用自己聪慧的处世态度、睿智的价值判断，为儿女们积蓄了丰厚的成长“财富”。这个“账户”让孩子心安，使孩子奋进，给了他们完整的家庭观念、坚忍不拔的生活意志和积极向上的人生追求。 “没有”是真正的“有

原著应该17个故事的，删减了我最想看的妈妈与医院这个chapter。

妈妈说“让小孩子害怕，不放心，是不好的”。 温暖美好的故事，了不起的妈妈