肖邦传

因为计划去看苏州博物馆推出的“钢琴诗人：肖邦”特展，特意选了贝尔纳·加沃蒂的《肖邦传》阅读，以增进对肖邦的了解。 作者贝尔纳·加沃蒂（1905-1981）是法国专业乐评家，曾长期担任《费加罗报》的音乐评论主笔，长期活跃在舞台和电视上解说推介古典音乐，凭借其声誉当选法国艺术院自由院士。在诸多肖邦传记中，加沃蒂的《肖邦传》因取材丰富、观点鲜明、视角独特而得享盛名。 加沃蒂在序言中写道：“我尽量保存那些最重要的事实，竟至在与他朝夕相处之间，依恋于他，幻觉上是他的朋友，而不是他的传记作者。相信这种叙述者和传主之间的亲密关系会有成效，希望读者也同我一样，对肖邦产生由衷的喜爱。”读完全书，我确实感受到了加沃蒂对肖邦深深的爱，他称呼肖邦为“精灵”，用饱含赞誉与柔情的笔触描绘了天赋卓绝、优雅迷人却又病弱忧郁的肖邦肖像，让我也深受其吸引，从路人粉转为忠实粉丝。 加沃蒂以波兰、法国双重视角观察肖邦，对肖邦的“波兰情结”和“法国影响”给出了独到的解释。书中生动描绘了19世纪波兰华沙以及法国巴黎的社会发展、城市风貌，向读者展示了肖邦所处的历史环境，同时大量援引肖邦与亲友的通信，展现肖邦的个性气质和音乐生活，更好了解其创作背景与艺术理念与“波兰情结”。肖邦的生存的时代及双重文化背景使他自然而然地成为19世纪浪漫主义音乐的代表，但对肖邦本人而言，他只认为自己是巴赫和莫扎特的追随者，是古典主义者。 加沃蒂也论述了肖邦的感情生活——从超出友情表达的提图斯，到激起心中爱意的康斯坦丝、玛利亚，再到天性对立又互补、共度八年光阴的乔治·桑——但不是为了猎奇，而是为了更好地理解肖邦和他的作品，“肖邦的爱情体验化作协奏曲、叙事曲和梦幻般的圆舞曲”。 值得一提的是，与其他作者不同，加沃蒂特意将肖邦作品分析单独成章而不是穿插夹述在传记故事中，他在前言中指出：“某些作者常会把它们夹在里面，结果多半是让读者习惯于在阅读过程中跳开这些段落，这就是我何以要在本书最后专用一些篇幅，从技术上更深入地介绍肖邦的音乐作品。有兴趣的读者可以阅读，却不会妨碍其他读者。”这个处理方式不能更赞同了，既保证了传记阅读的连贯性和体验感，分门别类的作品分析也方便日后听作品时查阅。如译者所述，“单独成章的作品分析部分，言简意赅，对研习肖邦作品颇有助益。”

肖邦的作品精致却不矫饰，抒情却不滥情，忧伤却不嚎哭，旖旎却不风骚。听懂了肖邦的人都能感到他的音乐织体丰厚繁复又晶莹剔透。深灰色的悲哀衬着宝蓝的底色。即使泪水盈眶，泪珠也不落下。

断断续续读了大半个月，终于把这本大部头的肖邦传记读完了。看得出来作者对肖邦的热爱是深入骨髓的，搜集的史料也非常全面，给我们展示了一个更加立体生动的肖邦。在加沃蒂笔下，并没有刻意强调他超凡的音乐才能，而更多把他作为一个凡人来描摹。抛开在音乐会和沙龙里光彩照人的形象，我脑海中浮现出的肖邦更像邻家穿着整洁的T恤，汲着拖鞋，提着刚买的大葱接孩子回家的it男。他也会社恐，也会恼羞成怒，甚至跟同性朋友说着暧昧低俗的玩笑话，音容笑貌跃然眼前。 作者的文笔过于散文甚至诗化，让人读着有些费劲。加上充斥着19世纪欧洲人故弄玄虚的华丽辞藻的信件，更是让人有快进跳页的想法。最后的作品分析全而不精，有画蛇添足之嫌。瑕不掩瑜，这依然是我读过最好的肖邦传记。

大量史实，朴实无华，反而是最大的引人入胜之处！

心由而生，不管看不见传，听他的音乐已经能懂他了，但看了传后理解他更加深刻，我们一生需要遇见各种人各种事，但是你的作品始终纯粹！