易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
拉封丹寓言 封面

拉封丹寓言

[法]拉封丹

719人在读
3.8万字总字数
¥15.41定价

内容简介

《拉封丹寓言》与古希腊著名寓言诗人伊索的《伊索寓言》及俄国著名作家克雷洛夫著的《克雷洛夫寓言》并称为世界三大寓言。本书力图反映十七世纪下半叶的法国社会,这是“一部巨型喜剧,幕数上百,宇宙是它的舞台,人、神、兽,一切都在其中扮演某个角色”。拉封丹敢于揭露封建王朝的黑暗腐败,狮王的暴虐虚伪,大臣的迎逢拍马,官吏的贪赃枉法和强暴荒淫,小民的无辜和受宰割,都得到了生动再现。在结构上,拉封丹力求将寓言写成压缩的剧本,有开场、发展、结局。对话写得活泼自然,显示出人物的个性,韵律千变万化,诗句自由而朗朗上口。他将寓言创作提高到前所未有的高度。

读者书评

★★★★★

寓言故事在启蒙阶段,通常出现在学生的课本里。小故事蕴含大道理是寓言故事的一大特点。寓言诗,往大的层面说是儿童文学,虽出现在学生的课本里,其实那些长大后的大人其实也是需要的。为什么有些箴言经过时代的检验与流传,现在依然被人常常提起,主要是其中的寓意并没有进入人的思想,只停留在口头。 这本寓言书籍是“快乐读书吧”主题,读这本寓言故事,其中的遣词造句,读起来有些拗口,不太适合三年级的学生读,没有一点学生的语言,大人思维的成分在字里行间可窥见一斑。 用诗歌的形式讲述故事,故事中寄寓一定的道理。寓言的世界,其实是人的社会,各色各样动物暴露出来的善恶美丑,正是人性的具体表现。 《燕子和小鸟》的故事:有阅历的燕子多次好心提醒小鸟规避生活它们可能遇见的风险,小鸟却听得不耐烦,结果可想而知。生活中,我们总会遇见阅历在我们之上的人,他们不时的点拨就像是给了你一把打开一扇门的钥匙,让你豁然开朗。对于那些阅历在你之上的人,你可以选择性地听取其中具有建设性的参考建议。不要不听别人的善意点拨,等事后又来后悔早知道之类。如果选择都有重来的机会,又怎么会有人去后悔自己做出的决定。一个善于倾听与思考的人,会从话语中听到什么是自己值得自己学习的经验。 《狮子和老鼠》的故事:一只冒失的老鼠钻出了地洞落入了狮子的爪中,狮子网开了一面。有一天狮子走着不小心落入了猎网,是老鼠救了它。这个故事验证了那句:“爱出者爱返,福往者福来。”凡事不要太过绝对,留几分余地。 《孔雀向朱诺抱怨》的故事:孔雀向朱诺抱怨别的动物怎么美,羡慕别的动物所拥有的,却忽略了它自己所拥有的美好与闪光点。每个人都是自己的优点,不要盲目去攀比,觉得别人怎么样,请记得那是别人不是你自己!每个人都有自己的风景,生活是过给自己的,在自己的生活节奏里做好自己的事情,如伍尔夫所言:“不必匆忙,不必火花四溅,不必成为别人,只需做自己”。 《磨坊主父子和毛驴》的故事:一个磨坊主和儿子一老一少,他们去赶集卖一头毛驴。为了卖个好价钱,在把毛驴拉到集市的过程,他们对毛驴的方式受到路人的评价,他们跟着路人的评价改变着对待毛驴的方式。最终磨坊主意识到想要所有人都满意,简直就是神经错乱!人需要拥有自己的独立思想与人格。不要看别人说什么就是什么,你应该用自己的思想去思维。倘若一个人失去了自己的思想和随风飘荡的芦苇有和区别。 《牧羊人和大海》的故事:一个吃穿不愁的牧人,经受不住海边珠宝财货的诱惑,全部投资去经商,生活从此一落千丈。投入一个陌生的领域有风险需谨慎,把鸡蛋放到一个篮子里增大了风险。平凡的人过平凡的生活,一分有把握的钱,胜过可望得到的五分。一个人敢于冒险探索是值得鼓励的,前提是不盲目,量力而行。 《龟兔赛跑》的故事:野兔和乌龟赛跑,野兔自认为自己跑得快,就松懈比赛,没想到最终被乌龟反超。一个人即便有先天优势,不加以好好利用与发挥,最终的优势也会不再占据有利点。乌龟的赛跑是“慢慢来,比较快”的化身,有时人看着目标的难度会感觉天塌了,自己无法完成,当你可以把目标拆解成一个个小的可行步骤,最终的大目标就不会有你想象的那么难。 书中的寓言诗很多,每一个寓言诗都藏有一颗星星。星星照亮人前行的路,寓言诗的作用亦是如此,在小寓言里感受大道至简。 写于2025/07/25*45

★★★★★

老少咸宜,一些大家耳熟能详的寓言故事就出于此。

★★★★★

拉封丹寓言有很多好词好句,适合小学生阅读。

★★★★★

“我的寓言不是为儿童写的,而是为成人准备的镜子”。——拉封丹(Jean de La Fontaine) 拉封丹(1621-1695),法国寓言诗人。《拉封丹寓言》(1-12卷共239首)是拉封丹原创、取材、继承、汇编、革新的12卷寓言诗集,大部分取材于古典寓言作家伊索、费德鲁斯、印度《五卷书》、法国传统民间故事等人或作品的内容,其余创作是源自他个人对动物习性和社会百态的洞察。如果说伊索等人是会写故事的人,那么拉封丹则是会讲故事的人——他将他们的寓言提高了趣味性、戏剧性、增加对话与心理、人性的描写、赋予新意、改写结局,写成诗体增加韵律。诗中有一部分是工整的亚历山大体(每行固定12音节)或十音节诗,更多的是自由体诗。 如《农夫与蛇》。在伊索寓言中,不谙世事的农夫被忘恩负义的蛇咬死;拉封丹改变了故事的结局——农夫反杀了忘恩负义的蛇。如果伊索想提醒读者谨防忘恩负义的人,那么拉封丹则传递一种“多行不义必自毙”的信念。拉封丹评价道: “仁慈固然是正理, 但是要看对待谁, 这才是问题的关键。 世上就有人忘恩负义, 他们最终无不死得很惨。” 《拉封丹寓言》借动物描绘17世纪的法国社会,是一部动物版的“人间喜剧”。他擅用幽默、拟人、讽刺等手法,抨击封建王朝的黑暗腐败(国王的暴虐专制、官员的阿谀奉承贪赃枉法、小民无辜受宰割)、讽刺骗子、心术不正、傲慢的人、反对宿命论与星占迷信(如星占中“上天注定命运” 的说法),在作品中时有倾向唯物论和反教会的观点;他还会用寓言反映时事和政策,如路易十四的“绝对君主制”、“朕即国家” (《瘟疫中的野兽》、《狼和小羊》);1661年路易十四的财政大臣富凯的倒台(《橡树与芦苇》、《狮子与蚊子》);圣体会的虚伪(《猫和狐狸》)等。 本书(李玉民译本,更面向儿童)摘录了拉封丹寓言集中的50多首寓言,耳熟能详的有《狐狸与乌鸦》、《狐狸和葡萄》、《龟兔赛跑》、《狼和小羊》、《农夫与蛇》、《橡树与芦苇》等。书中另附有20多幅法国著名画家古斯塔夫. 多雷(1832 -1883)为寓言集创作的彩色插画(原共计300多幅;其他知名画家如①马克·夏加尔②比林赫斯特③让·巴普蒂斯特·乌德里等也曾为《拉封丹寓言》创作画作)。儿童看故事,成人看人性—— 《拉封丹寓言》不仅是儿童文学的经典,更是成人世界的道德镜鉴。

★★★★★

非常值得所有人阅读的寓言,通过讲故事的形式生动的讲道理。而人要成为有智慧的人是需要学的,并且将其作为自己的生活方式,而阅读经典就是最要紧的事情。

书籍信息

作者[法]拉封丹
译者李玉民
出版社人民文学出版社
出版时间2022-10-10
ISBN9787020174607
分类童书-儿童文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数65