
Ralph Waldo Emerson
爱默生是美国十九世纪杰出的思想家、散文家、诗人、演说家。作为超验主义文学运动的领袖,爱默生钟爱自然,崇尚自我与精神价值,鄙弃拜金主义。他的学说被誉为“美国最重要的世俗宗教”,对诸如梭罗、惠特曼、霍桑、亨利·米勒以及尼采、柏格森等人具有相当的影响。
在这个利己主义和物质文明咄咄逼人的时代,第一次想接触爱默生。起初怕翻译让自己对精神领袖产生误会,后来发现自己对自己那点英文能力误会更深…You made my day(并没有 🙂)
Perhaps the time is already come when it ought to be,and will be,something else;when the sluggard intellect of this continent will look from under its iron lids and fill the postponed expectation of the world with something better than the exertions of mechanical skill