张佩纶日记

《涧于日记》（张佩纶日记）时间‑空间‑文本概要 书名：《涧于日记》，通称张佩纶日记。 起：光绪四年1878，止：光绪二十一年1895，中间有几年缺失（1887‑1884马尾战事那一段没有留存日记）。 全书分六大部分，对应他人生不同阶段、不同活动空间。 六大部分，按时间+空间划分 1. 《篑斋日记》1878‑1879｜空间：北京 张佩纶作为清流健将在京城为官时期。记录京中清流圈子：张之洞、陈宝琛、宝廷等人交游，朝堂奏议、海防、中俄伊犁交涉、读书考据。此时他频繁上书，以弹劾、论时务闻名，大量记录清廷中枢人事、高层私下议论。 2. 《嘉禾乡人日记暨见君子日笺》1880｜空间：北京、直隶周边 依旧在北京，大量记录边防、海军建设的构想，讨论设立海防股、日本威胁。“见君子日笺”多是朋友之间议论时政的笔录。 注意：1881‑1884无现存日记手稿。 这一段正是他声望顶峰：上书主战、1884会办福建海疆、马尾海战惨败，革职流放。这关键四年日记散佚，只能靠奏折、书信、旁人记载还原，是一大史料缺口。 3. 《出塞日记》1885‑1886｜空间：张家口外，察哈尔戍边（军台流放） 马尾战败后，张佩纶被流放张家口军台。 空间：离开北京，塞外苦寒。日记写流放生活，读书、书信往来，怀念亡妻边粹玉，记录塞外风土，也依旧关心南方中法战局。是他人生重大挫败阶段的一手心理记录。 4. 《易窗日记》1887‑1888｜空间：回京，寄居京郊 流放期满赐还，回到北京。此时人已落魄，不再回朝廷做官。1888年，李鸿章将女儿李经璹（李菊耦）嫁给他，就在这一时期。日记记录婚后初期生活，与李家往来。 5. 《津门日记》1889｜空间：天津（李鸿章北洋幕府） 入李鸿章北洋幕府，长居天津。成为李鸿章的高级幕僚，大量记录北洋内部事务、外交内幕、海防、朝野人事，翁婿之间的私下议论。 6. 《兰骈馆日记》1890‑1895｜空间：天津，后期迁居南京 篇幅最长。兰骈馆是他的书斋名字。 大部分时间居于天津李鸿章府邸，后期全家迁往南京。 覆盖：甲午战争全过程，从战前预判、战争爆发、节节溃败，到马关议和。大量记录李鸿章处境、朝堂舆论，写满对国事的悲观。日记终止于1895年马关条约签订之后。此后不再写日记。 版本信息 1. 民国旧本：丰润张氏涧于草堂石印本，14册，影印手迹，原始底本。 2. 现代整理本：凤凰出版社《张佩纶日记》（中国近现代稀见史料丛刊），上下两册，57万字，最通行阅读版本 。 史料价值与局限 价值 1. 清流派一手史料：可以看见晚清清流不是只有纸上奏章，还有私下聚会、书信往来、政策构思。 2. 北洋幕府内部视角：身在李鸿章家中，记下很多正式公文看不到的内幕，慈禧、恭亲王、各大督抚私下评价。 3. 甲午战争私人记录：身在天津，近距离观察甲午从开战到屈辱缔约全过程。 4. 家族史：李菊耦、李家家事，这是张爱玲祖父祖母的第一手原始文本，可以对照张爱玲笔下家族记忆。 局限 1. 马尾海战核心时段日记丢失，战败前后心理，没有日记直接记录，只能靠奏折和书信。 2. 作为私人日记，有自我辩护，对自己的过失会委婉修饰，不能无条件全盘采信。 3. 1895之后戛然而止，张佩纶1903年去世，最后八年没有日记。 和你前面读过的材料的对照 - 《涧于日记》 + 《涧于集》（奏议、书信），再加上李鸿章‑张佩纶往来信札，三者互证，构成研究李鸿章幕府、张佩纶本人、张爱玲家族的一套核心史料。 - 时间线上：张佩纶从意气风发的清流，马尾跌落，流放，做李鸿章女婿，幕府幕僚，亲历甲午溃败，整套人生起伏完整呈现在这部日记之中。 如果你需要，我可以摘录： 1. 甲午战争部分选段，或者 2. 写李菊耦（张爱玲祖母）的日记原文片段。

我来了我来了我来了我来了我飞来！订阅上架通知居然真的等到了！！！

读张佩纶《篑斋日记》，发现其叙事简劲可法，确有才器。 如： 光绪四年戊寅(1878) 初十日（11月4日）这一则： 介轩颇致箴言，谓余自圭盦礼，字子樊恭煦殁后，出言多谐谑处，识之。是日，在车中甚不乐，念圭盦也。圭盦五月将归，赠一字与余，曰木。君谓余须做到木字方好，孝达于山中频赏斯言，以为真砭到余病根。余自问病实在褊、在急、在弇陋、在懒惰、在无恒、在不能事，然友人誉余者，则曰通敏，曰高明；即其谤我者，亦曰好事，曰多诳语。誉者非余志也，谤者则均是从不能木来。拟作木字说，以识吾友遗意。 光绪五年己卯(1879)初八日（1月29日）一则： 晴。喜都护昌来辞行，询及吉林情形，言有瓦里霍屯地可耕，有黑金，人忠而强，宜致之，勿授敌，志之。茗翁邀话，闻柳门、伯潜过我，始返，夜诣孝达。 十月初四日（12月16日）： 晴。昨夕梦见亡妇缟衣而坐，悄无一语，惟有五律一首，亦不知为余作为妇作，姑录之。曰：魂远君尤远，魂归君未归。十年成断翮，五夜感元机。月冷空床簟，风寒客邸衣。梦中无一语，握手暂依依。复与倪泰渡海，有俞秀才邀之饮酒。坐甫定，内子自内招余，则凝妆如平生，然亦[插图]不言，梦中觉，是梦遽然而觉，惟诗历历可记，殆重眠故榻之因，果其魂魄重来，未应淡漠如此也。悲夫！午后，乐山来。夜，可庄见召，商榷馆赋。 车夫言油葫（卢）［芦］泊非官地，缘泊种苇甚获利息如此，恐泄水于河有阻之者，即不阻，水涸，又争种杂粮。营田之计，难因势利导矣。是日至燕山口，行十馀里至张智河，渡梨河，桥为村人所建而不许人行。余至，村人皆携锄填土扶舆而过。余犒以钱，不受，因劝其勿再掘阱以便行旅，村人同应之，其意殊可感也。 十月二十二日（12月5日）：　 晴雪相间。至玉田，启行三十里至燕山口，望燕山祠，不得上，又三十五里至马伸桥。时柳堂先生已葬镇之东侧，携只鸡、斗酒哭吊其墓，奠时雪势甚大，礼成雪止。因思柳堂出都时雪，今余至又雪，若雪嫥与柳翁为缘者。堂名携雪，不虚也。乙亥冬，柳翁被召入都，是日得雪，都人谓之御史雪，今宜称为雪御史矣。行十馀里，宿壕门。车夫言油葫芦泊非官地，缘泊种苇甚获利息如此，恐泄水于河有阻之者，即不阻，水涸，又争种杂粮。营田之计，难因势利导矣。是日至燕山口，行十馀里至张智河，渡梨河，桥为村人所建而不许人行。余至，村人皆携锄填土扶舆而过。余犒以钱，不受，因劝其勿再掘阱以便行旅，村人同应之，其意殊可感也。 十月二十三日（12月6日）： 晴，有风。由壕门取道蓟州，四十五里至邦均早饭，夜宿枣林。二十四日（12月7日）　晴。由枣林至烟郊，闻通州浮桥圮，改道平滩，五十馀里至通州栅栏店，已二更矣。夜梦伯潜。 ……无论古今，这些都是极好的文字。