山羊的信：窗・道雄诗集

时不时的需要读一些诗集，去感受最本真的世界，最原始的美，最纯粹的语言，和最清澈的心灵。窗先生的诗便是如此，有宇宙有星辰，有苹果有音乐，有蚊子有大象。 虽然从心灵到语言，已经损失了一些；再从一种语言到另一种语言，更损失了一些。 但本诗集，拿来读读，还是能感受到：一颗沙里看出一个世界，一朵野花里一座天堂，把无限放在你的手掌上，永恒在一刹那里收藏。 （打分：8.1/10）

【豆瓣评分：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️】 窗·道雄或许是最能体现“诚”与“灵”那一路的诗人了，他总能以最谦卑的态度、靠最敏锐的联想、用最温柔的辞句，将世间万物——无论是有生命的，还是无生命的——既“如其所是”又“如我所视”的建构出来，在童稚与成熟、朦胧与透彻、混沌与清晰之间取得精巧的平衡，始于童谣又不止于童谣，给人抽象画般无比自由与开阔的阅读体验。 说实话，在打开这本书之前，我是没抱太多期待的，但看完只有叹服。而且相比诗作，他的随笔才是真的独一份的好，不仅在不同时空自如穿梭，而且总能从非常特别的角度切入，将多数人写烂的题目翻出新意。如果国内有天出版他的随笔专集，我一定第一时间买入。

很少能见到这种完全没有故作天真的感觉，以及所谓物种之荒凉。

是读者我的问题，大概对这种细微具体之物失去了部分耐心，更别说端详着它们看出它们的美感了。可能是日本文学中的物哀之情我很难感受得来，又可能是将日文翻译过来缺失了部分美感。作为童诗来说，简单又饱满情意便已经足够了，但对于我这个成年的读者来说诚实地讲这本书收录的诗歌并不能满足阅读的期望。

写蚊子都能写这么多篇。。很快就翻完了，语言的障碍缺点尽显于此，并不是翻译能力的问题，而是译过一遍之后很难系数还原韵律，咬字，文字游戏，只变成简单模仿孩童思维的词语重复

像小梅看见阁楼掉下来的灰尘，惊呼“黑漆漆的，黑点点！”像她用婴儿那样的姿势爬行在灌木丛的隧道，找到了打着鼾的龙猫。 尤以每一辑开头收录的那些闲言絮语为“没什么意义”之大成，但一想到这是在地球上、在兵荒马乱的二十世纪写就，而不是在某个安宁的童话行星，就越发敬佩“吃吃睡睡到九十八岁，怪不好意思的”这种心情。 在有杀手、荆棘和毒苹果等残忍之物的生之所在，借许愿井、动物聚会和一首傻里傻气的歌安眠，这样一个主角，难得单纯，也尤为勇敢。

早晚给孩子朗诵几篇，竟然有意外收获，弟说，接着读啊！

用简单的文字，通过身边最常见的事物，轻说着最质朴的哲学道理。细想来，也曾经有过书中所说的疑问和思考，只不过大部分人未曾记录！

小鸟唱歌/唱唯一一首/知道的歌 傍晚第一颗星/出现了/像是/宇宙的眼睛/啊/宇宙/正看着我 ——保持内心平静的方式除了发呆就读诗了吧

喜欢这个文笔，体现出作者丰富的想象力和创造力，非常美的诗歌。