吹响吧！上低音号 欢迎加入北宇治高中吹奏乐部

我很喜欢的小说，但这本翻译真的很一般。不能说这本书不好所以还是选择了推荐。先是因为非常爱动画才来补的书，先看的原版再看翻译。本身小说主角们是青春期女生，文笔也是那种较为细腻的风格，翻译肯定本身需要一定的文字功底，但这本只勉强能读出一点本书的核心风格。作为重温原版时候的对照来慢慢品味和练习语言倒是个出路。

高中第一次吹奏大赛就此落下帷幕了。吹响吧上低音号是最让我感动的青春故事了。 丽奈独特而又优秀，久美子普通但也不普通，以及她们之间结下的有趣又真挚的友情（“我只是觉得女孩子之间真是好啊”） 学校和社团里的生活真是让人向往，每次都让我缅怀初高中。 角色刻画的真的超级好，感觉真实存在一般（也许是看过动漫的原因）。尤其是祭典丽奈和久美子爬山的时候，两个人显露出的截然不同的情态和举动。 还有遗憾和欣喜的交织，葵的退部，叶月情感的挫折，参赛选拔的竞争。也都不是一笔带过的情绪低谷，是能够被读者反复想起的遗憾，就像青春一样。

京吹原著是本不错的青春校园小说，吹奏部的故事竟然还有点体育类故事的热血感。小说很多语言很有画面感，这是值得学习点地方。

也许是年纪大了，竟然无法融入到少年们的热血中了。

评分：8/10 吹响有颜色的高中青春

看完动画补原著小说，相对于动画的青春热血，小说显得更加平实也更细腻，和动画大香径庭的是小说走青梅竹马的BG路线，动画全程卖百合。

作为一部青春群像小说，人物刻画十分鲜活，故事情节也很真实，看过番后再来看原著，不得不感叹于京阿尼的制作力，对动画很多细节的处理使得书中每一个人物的性格更加鲜明起来，特别是番外中以叶月（B部）视角展开的故事，更是传达出了每一个人都是自己青春的主角的感觉。总之，很荣幸见证你们的青春，我们的🎼乐曲仍将继续，吹响吧，悠风号～，北宇治，Fightooo！

实在没想到居然真的上架了！ nice

实在没有想到，微信读书能一次性出《吹响》系列这么多。看过动漫三遍，为吹奏部的故事而深有感触。希望通过阅读“吹学”原典，更好地理解少女们的故事和心思。

回顾一下原著，原来夏日爬山那里原著就橘里橘气的啊。