
汤本香树实
《夏日庭院》是作家汤本香树实的儿童文学代表作。在童年最后一个夏天,三个孩子偶然遇见一位孤僻的老人,开始默默观察老人的生活。出乎意料,老人随之走出孤独颓废的日子,开始打理荒废的院子。孩子们也变成帮手,一起在夏日的庭院里种满大波斯菊。老人在茫然的孩子身边扮演了父辈的角色,教他们除草播种,对他们倾诉昔日犯下的错。最后,因为年迈,老人平静地离开了,少年们首次体味到了成长之痛。那年夏天,他们看见了生命中最美的风景。文笔清新动人,充溢着人与人之间的信任所产生的美,令大人和孩子都潸然泪下,想起珍藏心底的珍贵情感。
本来以为我这个年纪看看童话刚刚好,谁知道还是过于年轻了。《夏日庭院》以距离死亡最遥远的孩童视角见证死亡的过程。在窥探一位孤独老人最后时光的过程里,孩子们完成了对生命尊严的初次凝视。没有沉重说教,只有夏日阳光与西瓜、荒草与大波斯菊交织出的温柔顿悟——关于告别,这堂人生必修课。也许死亡不是终点,遗忘才是。
2025.8.14。这本书读起来有点淡淡的悲伤。 虽然从一开始就猜到了结局,但读到最后还是忍不住哭了。那些夏日午后的蝉鸣、爬满青苔的石阶,还有老人慢悠悠摇着的蒲扇,都像晒褪色的老照片。明明带着阳光的温度,翻过去时却总留下细碎的影子。 我们都知道时间会带走什么——老人弯着的背影、孩子们趴在墙头偷看的样子,还有院子里那棵再也结不了果的树。可当文字把这些变成具体的画面:比如最后一次给老人剪草坪,草屑粘在手心的感觉;或者空荡荡的屋子里,那把还保持着倚靠姿势的藤椅——眼泪就控制不住了。 这种悲伤很轻,轻得像傍晚吹过衣角的风;但又很重,重得能在心上压很久。就像我们每个人都经历过的告别,明明早有预感,却还是会在某个平常的瞬间,被回忆里的小细节戳中,突然就红了眼睛。 🎧 ⊙ 《unomi》别野加奈━━━━━●─────9:05 ⇆ ㅤ ㅤ◁ ㅤ ㅤ❚❚ ㅤㅤ▷ ㅤㅤ↻
感觉就像跟着书里的孩子过了一个夏天。夏日、庭院、三个孩子、冒险、独居老爷爷、生命启蒙,这些都是这本书的关键词。 起初,三个小孩因为好奇窥探孤僻老人,却在发现老人生命渐衰后,用笨拙和真诚的陪伴在庭院种满波斯菊。 我查了一下资料,书里老爷爷的孤僻源于年轻时作为士兵奔赴二战菲律宾战场,绝境中因饥饿犯下过错而远离人群独自生活至今。孩子们的纯粹陪伴让他卸下半生愧疚枷锁,互相温暖的过程也让三个小孩成长很多,从不懂事的小屁孩,变成了会体谅人、懂得珍惜和告别的少年;放下了偏见与顽皮,学会了共情与付出。 关于生命的道理,都是在和别人真心相处、好好告别的过程里慢慢学会的。
本书教育价值主要体现在死亡教育和友谊方面吧。不但是三小只的友谊,还有就是老爷爷与三小只的忘年交的友谊。有句话说是不打不相识,三小只与老爷爷的友谊其实就是从敌对一点点培养起来的。时间只会向前 记忆是唯一能留住时间的东西。 死亡只是一件小事,三小只从本来的怕鬼到后面想到在老爷爷死后,想到那边也有他们认识的人就不怕鬼,作者也是这样想的。这种思考我就觉得很奇怪。有句话说,子欲养而亲不待,这是非常大的遗憾。一直认为死亡万事皆空,没有鬼,没有另一个世界。因此,在大家都活着的时候,一定要跟他们好好相处啊。
汤本香树实,1959 年生于东京,毕业于东京音乐大学作曲科的汤本香树实,从学生时代便着手写歌剧剧本,并师事寺山修司。她的作品多注重亲情、友情、死亡的课题,笔触感人细腻。除外,作者著有《夏日的庭院》、《春天的风琴》、《白杨树之秋》、《夕照之町》等书。 「就算我们在头脑里理解了『死』,我们仍然对死一无所知。」 在童年最后一个夏天,三个孩子偶然遇见一位孤僻的老人,开始默默观察老人的生活。出乎意料,老人随之走出孤独颓废的日子,开始打理荒废的院子。孩子们也变成帮手,一起在夏日的庭院里种满大波斯菊。老人在茫然的孩子身边扮演了父辈的角色,教他们除草播种,对他们倾诉昔日犯下的错。老人最后因为年迈,平静地离开了,少年们首次体味到了成长之痛。那年夏天,他们看见了生命中最美的风景。《夏日庭院》文笔清新动人,充溢着人与人之间的信任所产生的美,是日本中小学生读后感中出现最多的作品。每一个孩子都从中体悟到成长的意义,从此不再畏缩恐惧,不再犹豫彷徨。即使是大人,看过也会潸然动容,想起生命中最珍贵的东西。
三个懵懂的少年,为了“观察死亡”敲开了独居老人的门,却在那个夏天,和老人一起把荒芜的院子种满了花。 最珍贵的从来不是盛大的结局,而是有人陪你一起,就像那个再也回不去的、蝉鸣不止的夏天。
里面贯穿全书的老爷爷是参与过侵华战争, “那个村子里只有女人、小孩和老人,我们把他们全都杀了。” “为什么” “如果留下活口,可能会向敌人通风报信。这么一来,我们就没命了。” “用机关枪啪啪扫射的吗” “是的” “……可我还是一路猛追,并且朝她开了枪……我才发现,她是个孕妇……” 为了自己活下来,不惜赶尽杀绝,对此老爷爷,也可以说作者,解释是“因为那是战争”。 后面还是接着看了,我想后面会不会对这个事进行详细解释或者反省,但是!完全没有!后面就是小孩子们找这位老爷爷以前的女朋友和其他日常生活。我很不明白,既然给这位主角增添了战争的背景,为什么就这么一笔带过?凭什么一笔带过?如果不想引起争议,那就不要增加这样的背景来推进后面莫名其妙、可有可无的剧情。有很多类似老人孤独性格怪癖的书和影片,但是那些作者赋予老人的背景并没有说什么战争,并且还很合理。可以提到战争,但是这么轻描淡写地略过迫害别人的战争,我觉得作者是刻意加上的这个背景。杀害了那么多无辜的人,老爷爷逃离家乡和女朋友,他的亲戚对他也不关心,作者对此的看法是他们对老爷爷冷漠。所以,我不喜欢这本书,我觉得也没必要看,只觉得看似美好温情令人感动的日常下,掩藏的其实是对生命的冷漠自私。他还能好好度过晚年,而被他们杀害的人却永远倒在了黎明之前,带着未出世的婴儿一起。有读这本书的时间不如去看看其他好作品、正视历史的作品。
《夏日庭院》[日] 汤本香树实,南海出版公司,豆瓣8.6分,个人推荐8.1分 这是三个少年与一位独居老人的故事,我从来没想过死亡,它什么时候来,它该是什么样子,以至于我们害怕的样子,那时该对这个世界该有多不舍,这些都是畏惧的由来。在这本书里他们从彼此陌生到渐渐熟悉,后来和老人交上了朋友,直到老人死去也掺杂来少年的成长中。想想看,夏日的庭院恰似娴静又婀娜多姿的少女,四周是调皮的爬满山墙四处张望的绿植,树荫下垂暮的满是回忆的老人,懵懂的少年在默默倾听,映衬在心灵上和美的画卷该有多美。死亡并不是生命的凋零,而是延续。 小学最后一年的暑假,给男孩们带来了很多压力,升学压力,家庭矛盾,成长的烦恼混在一起,再加上潮湿闷热的空气,挤压得这些不愔世事的少年喘不过气来。比如少年山下成绩不好,长得又矮又胖,开小鱼店的父亲,唠叨的母亲,吵吵闹闹的一家子。少年河边瘦瘦弱弱的,父亲外遇离家。少年木山的父母感情不和,母亲常喝酒消愁。这些都在少年的成长中生根发芽,直指原生家庭对少年心理的压力源头。 参加一次奶奶的葬礼后,三人对人死时样子产生了好奇,“书法教室隔壁的隔壁,有一位独居的老爷爷。”成为了他们的观察目标,用他们自己的话来讲是监视。从开始的化妆跟踪,到被误会,双方开始有了认识,而这从他们一次善良的送生鱼片开始。 夏季里孤独的老人在男孩们身边扮演慈父的角色,他教他们如何修理房屋、粉刷外墙、除草播种、拉绳子晾衣服,还坦言给他们讲自己年轻时犯错造成的后果,当时的慌张,以及留下的心痛和后悔。 我读过黑柳彻子的《窗边的小豆豆》,但这本书更加活泼和温情,有时候我们不是无法面对死亡,而是没有人告诉我们该如何去做。 他们一起自己动手整修房屋和种植劳动,一起吃如何洗干净的树莓,一起帮老人找聊天的老奶奶,一起听老人讲战争的故事,陪伴才是对少年成长起到积极作用的力量。 重新粉刷过后的房屋展,庭院里整洁干净,,没有杂草的土地,波斯菊也盛开了满意的笑脸。在老人所面临的一系列问题,满是往事的回忆,不知道该讲给谁听的孤独,少年们的闯入对老人也是一次治愈和陪伴。 “两位老人滔滔不绝地交谈了起来。比如说如何穿着高筒胶鞋踏着木质的滑雪板上学;老头的父亲是铁路工程师;能猜到许多山葡萄的隐蔽的地方;如何腌制整坛子的干青鱼子;夏天如何在河里游泳,那河水有多凉;老奶奶如何亲眼目睹从网走监狱跑出来的犯人在自己面前被抓捕;如何跟家人一起晒鲱鱼干;就着用酱油和酒曲腌制的青辣椒吃饭有多么多么香;老奶奶从前是怎样地讨厌吃鲱鱼的鱼白;夜晚从山上下来的狐狸的“呜呜”叫声提起来如何如何凄凉;夏天所有的花如何一起开放;冬天拉着装满木材的马车的马身上如何冒热气;煤炉如何保持清洁;如何在冻得硬邦邦的牛奶上撒上白糖吃;如何用雪堆成一个小跳台比比谁跳雪跳得远……两个人越说越来劲,话越说越多。” 死亡本身并不可怕,可怕的是我们该如何面对,突如其来的才是僵硬的必须的残忍现实,我们一直很小心地去触碰,父母在,我们就有一道透明的山一样的阻隔,离死亡还很远,我们总是在心里这样想。 时间好不禁用,我们只有自我坚强,去想象一些未知的恐惧,可这带来的恐慌和失落未必有用,找一些书来看也是需要一些不可逃避的勇气,我能确信的就是自己,让自己强大的秘诀就是敢去接受,敢去失败,敢舍弃,敢成为那个不起眼儿的自己。
“生命中的一切都是死亡赐予的。失去了死亡的底色,生命会变得毫无意义可言。” 这是一个很温暖的故事,作者像是带我们走进了老照片,让我们与人物近距离接触,和他们一起哭一起笑,我第一次感觉到文字也有温度。 我最初觉得书中的三个小孩很淘气,他们因为不理解死亡,就决定去偷窥一个独居老爷爷的生活,想看看他的死亡会是什么样子。但随着故事的展开,我觉得这几个孩子其实很单纯很可爱,他们有着最真挚的感情,对世界万物,对生命有着最质朴的好奇心。 “原本,彩虹并不常见,没想到现在却因为一条水柱,而让它在我们的面前现身。我真不懂,光为什么要把它的颜色隐藏起来?我猜,这个世界,一定还有很多东西是被隐藏起来的,或者是说,有很多东西是我们看不到的。” 主人公的这段内心独白成功打动了我, 光为什么要隐藏彩虹的颜色呢?抛去其中的物理原理,在小孩子心中,这简直是大自然的捉迷藏。 世界有很多东西是我们看不到的,正因如此,这世上才有很多值得探究东西,未知就是挖不尽的宝藏。 美丽的东西之所以美丽,是因为其珍贵,稀少,不易睹见。隐藏是他们的保护方式,他们存在但不轻易显露,于是这样才被人们珍惜,才会在出现的一瞬惊艳无比。 无论是彩虹,烟火,还是人的一生,世间万物都有各自的姿态和美丽。 “那时的画面,透露着难以形容的感伤气氛。在夕阳下,那栋建筑看起来就像是被丢弃在稻田中间的一个小箱子。我原本希望能多了解一下被塞在箱子里的那些东西。但是,却发现它们已经离我越来越远了。而我又无法停止让时间停下的脚步。” 这是第二段打动我的话,当时三个孩子找到了老爷爷挂念的妻子,但老奶奶似乎已经不记得老爷爷或者选择忘记了,她说自己的丈夫早已死去,同时她也说自己的丈夫是位英雄。这里并不知道老奶奶是否真的有老年痴呆症,但我比较愿意相信这是一位妻子深沉的爱意。结合主人公的内心独白,我仿佛能看到老奶奶微笑背后的感伤,在老爷爷心里,他唯一放不下的是自己曾经抛下的妻子,而在妻子心中,她宁愿把丈夫当做死掉也要守护他们的爱情,守护他的尊严。 “房子里弥漫着一股属于葡萄的甜味。就在老爷爷的枕边,有一个盘子,里面盛了四串葡萄。葡萄的颜色就好像是被远方的火势映照着的夜空。看来,老爷爷把葡萄放在枕边,就是在等我们回来和他一起享用,只是,等着等着,他竟然睡着了。” 这段对于老爷爷死亡的描写,让我差点落泪。这是普通的一天,就像之前每次三个小孩闯入老爷爷家里那样,不同的是,老爷爷这次睡着再也醒不来了。 文中形容老爷爷的身体,就像是一件穿旧了的衣服被摆在床上,带给人的,是一种亲切的感觉。我想起我最后一次见婆婆的时候也是这样。 我曾无数次疑惑死亡到底是什么,人会很痛苦吗,会变成鬼魂吗,会跟我们处于同一个世界吗?村上春树说,“死并非生的对立面,而作为生的一部分永存。”当我真切站在死亡面前,我才发现他们就像入睡一样自然,他们平静安详,穿着整洁的衣服,被鲜花簇拥。 都说人在死亡前一刻,脑海里会像放电影一样回放自己的一生,我想,电影的大结局一定只有他们知道吧,这是他们生的一部分。 婆婆去世前,我恐惧黑夜,恐惧鬼魂,后来我也像书中的小孩那样不怕了,因为那边有我至亲的人,因为这些睡在坟墓里的人,成了我们的守护神。 小孩和老人的搭配总是会产生奇妙的化学反应,一个朝气蓬勃,一个行将就木,一个太阳初升,一个日簿西山。他们之间的交流仿佛是一种生命的传递,老人告诉小孩他年轻时参军的故事,告诉他们他对妻子的愧疚,小孩告诉老人他们的生活琐事,岁月沉淀下的情感一点点在孩子们心中落下涟漪,也掺杂了纯真无畏的勇气,于是一个学会成长,一个打开心结。 “找到死而无憾的理由,才能知道为什么而活。” 所以最后主人公在看到老爷爷的骨灰之后,能明白到,老爷爷已经过完他精彩的一生了。
故事主题不错,但是, 首先,这个故事关于死亡的讨论, 高情商:适合小孩看。 低情商:浅尝辄止。 其次就是私货太多, 最让人不解的是介绍老人的身世背景和让花店奶奶假扮爱人的那段,没头没尾,很像硬加进去的。 要一开始就打算这么写,那就是为了这碟醋包了盘饺子。要是后来加的,那也是为了符合你们日本人的ZZZQ? 本来大家心知肚明的事情,你不写还好,就当儿童文学看。 写了,还只写一点,不写完。老爷爷到底有没有忏悔?他自己找借口很饿,都已经有食物了,为什么一定要打死那个逃跑的孕妇? 用这种轻飘飘的态度对待历史,真是独属于日本人的“暧昧”呵呵,很用心不纯了。 这本书是日本经典儿童文学吧?小孩子看了会怎么想?“是,老爷爷是个战犯,但他现在对孩子很好,他在文中多是正面形象。是,他身上有罪恶,但书里都没有后续,也不是什么大不了的事情吧?” 我呸。还有遇到那对情侣,男的出言挑逗女的,真的是儿童文学里应该出现的内容吗? 不加这些莫名其妙的内容能打推荐,因为其他地方写的很好。总而言之,这是本夹带私货的书。再美好的表皮也掩盖不了皮下的恶臭。可恶的日本人。