你真能读明白的《世说新语》

关于《世说新语》： 从不开书单的鲁迅开的书单里的十二分之一本。 木心的说法： “从中国文学入手，可从魏晋文学着手，往前推，往后看。 魏晋时代，正好是承先启后。先看古文，兴趣不大，看魏晋，容易起兴趣。 谈魏晋风度，要谈到自己身上。魏晋后至今，凡人物，都有魏晋风度：金圣叹、龚自珍、鲁迅；通往前面，老子、庄子。在魏晋之前，老庄在魏晋前影响并不大，直到魏晋后，经点释发扬，玄风大畅。 鲁迅自己弄不清自己的心态。他爱魏晋，一说，却成了讽刺取笑魏晋。” 关于这个译本： 先后翻了大概三四个版本，觉得这个版最完整，（我买的中华书局版是节选），文中注释不多，不干扰阅读，译文简洁清晰。 主要是评鉴，会把难解的有争议的句段特别拿出来解析，各家的说法都列出来，作者自己的倾向，如此解释的理由，有理有据，能令人信服。审美也和我比较一致。 唯一不好的是书名和标题了，也许这也是读者少的原因吧。大概是为了显得接地气亲民，标题热衷于用网络热词，反而弄巧成拙，感觉粗俗不够专业没有格调。其实正文的风格蛮稳重的。 套用今天读的库切《内心活动》的一段评论：“如果要挑剔的话，就是她为了跟上时代而采用了一些可能会迅速过时的词语：“底线”“随叫随到”“兴奋呆了”。” 这个版本也是这个毛病…

这是一本好书，记录了世人的片段，犹如截取了历史岁月的一点皮肤，让现在的人看看曾经的人世，人情世故是怎么样的，社会对人的存在，和人对社会的反馈是怎么样的，参古看今，永不褪色。

纸质书买的三全本，对读。更喜这版本🌾

后面的人名指南确实是亮点 我也相信我能读玩的，前提是，我需要先了解大概的人物关系 其实主要是为了上第二课堂的课才看的，发现这本书确实也不错，值得推荐