
[爱尔兰]叶芝
这是著名爱尔兰诗人、戏剧家威廉·巴特勒·叶芝(W.B. Yeats)为早逝的约翰•米林顿•辛格专门写的一部回忆录。 当叶芝和辛格1896年在巴黎相遇时,叶芝31岁,而辛格只有25岁。那次见面注定会铸就爱尔兰文学复兴的神话。 叶芝在自己的作品中写道:“他告诉我他生活在法国和德国,阅读法国和德国文学,并且他希望成为一个作家。然而,他并没有什么东西可以让人看,除了一两首诗和几篇印象主义风格的散文。我对他说,放弃巴黎吧。你永远无法通过阅读拉辛来创作作品。回到爱尔兰吧,住上一段时间,就好像你是他们中的一员,表达一种尚未找到表达方式的生活。”
这本书是叶芝为他的好友——英年早逝的约翰·米林顿·辛格写的一部回忆录。对,作者就是那个《当你老了》的叶芝。 从书中可见,叶芝真的很爱辛格,他说与辛格的敌人战斗让他兴奋,他甚至觉得这为他的生命赋予了意义。而辛格本人都不会与自己的敌人战斗。从叶芝的描述中可见,辛格在生活上是个既“无能”又“无用”的人,他的聪明才智全都用在了文学创作上,而叶芝就负责保护他。如果放在今天,这俩人一定会被人组CP嗑生嗑死。 在书中,叶芝还对爱尔兰文艺界的现状进行了大量批判和讽刺,部分表述可以说触及灵魂,令人心门洞开,看到门后隐藏的被世俗掩盖已久的真相。 总之,这对我来讲是一本不期而遇的好书,读到它令我感到幸运。