
[英]乔纳森·萨姆欣
英格兰人试图肢解欧洲大陆最强国家的尝试,漫长而充满暴力,造就了欧洲历史上影响最为深远的一个篇章。沃尔夫森历史奖得主乔纳森·萨姆欣百年战争系列详细解读这段关乎英法两国国运的历史。《烈火的审判》以生存为主题,时间跨度从1347年到1369年,其中既有如普瓦捷之战和纳赫拉之战这样恢宏的战争场面,也有对英法两国政治经济外交事务的关注,呈现出迁延日久的战争和政治经济危机对国家机器和城乡社会的严峻考验,而这种考验永久地改变了王权体制下的央地关系以及政府权力的运作方式,也推动了英法新一轮的政治整合。
1369年6月19日,勃艮第的腓力与佛兰德的玛格丽特的婚礼庆典在根特城外的圣巴沃修道院举行,而那里正是冈特的约翰出生的地方。在几百码之外的狭窄乡间小路中,狂欢者开始庆祝,那里正是当年因与英格兰联盟而发生暴乱的地方,也是爱德华三世最早自封法国国王的星期五集市所在地———吾国有谚:三十年河东 三十年河西,此之谓也。
书里面的重装士兵是man-at-arm吗?这个词翻译成重骑兵更好。
在腓力六世和让二世灾难般的统治之后 法王查理五世和贝特朗杜盖克兰即将扭转法兰西的颓势;