
[英]乔纳森·萨姆欣
英格兰人肢解欧洲大陆最强国家的漫长而充满暴力的尝试,造就了欧洲历史上影响最为深远的一个篇章。沃尔夫森历史奖得主乔纳森?萨姆欣百年战争系列详细解读这段关乎英法两国国运的历史。《战争的试炼》讲述的只是这段传奇的开端:始于1328年法兰西国王查理四世的葬礼,终于1347年加来守军的投降。借斯卢伊斯海战、克雷西之战与加来围城战,爱德华三世获得了伟大军事领袖的威名。然而,对英法两国真正意义的重大考验才刚刚开始。
1、翻译的确可以更细究,但不至于到不忍卒读的境地。2、内容的确有些流水账,但补充细节之功甚伟;3、作者不是没有写精彩场面的能力,斯鲁伊斯海战和克雷西之战都是凭着寥寥数笔就勾勒出了战场的层次和周折,只不过要涵盖二十年的历史,同时又要取其精华,两者在写作上的趋向天然是有矛盾的,作者最后也是更多选择了勾勒二十年的大势,作为代价,细节上的考究就无法事无巨细了(故而无法达到五星)。8.7。
长久以来的观点是,近百年以来中文历史著作已经玷污了这一门类的声誉,学院著作受制于意识形态,全是观点先行的垃圾,剩下的民科和网络不忍卒读。这是一本好书,有感而发。
这应该是最好的百年战争作品。
开头太劝退了,这书我高中就买过实体版,现在大学毕业都出来工作了,每次想看都被开头劝退。
不知是翻译还是原文的行文风格的原因 读起来并非那么愉快;军事 政治 经济等各方各面都有涉及;好谋无断的法兰西国王腓力六世 大胆果决的英格兰国王爱德华三世 以克雷西战役法兰西耻辱性的大败以及加莱围城战英格兰的胜利为本卷的结尾 下一卷黑太子爱德华和普瓦捷之战应该要来了 还有盖克兰及查理五世;