易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
洋食小川 封面

洋食小川

[日]小川糸 廖雯雯译

1.6万人在读
5.3万字总字数
¥39.99定价

内容简介

《山茶文具店》作者,日本疗愈系代表作家小川糸全新散文随笔集!细腻且温情,给繁忙的都市人带来一次“心脏按摩”。 生活时而如同修罗场,时而也有幸福与希望。 温柔且不造作,小川糸以 50 余篇随笔诉说她的生活日常,她既是作家,也是生活家。 能够平静安稳地度过每一天,这种生活是多么来之不易,请记住这份难能可贵的幸福。 人生多少有些重担要背负,有的无法轻易向人诉说,有的令自己懊悔,有的让自己愧疚。活下去,绝不是一件简单的事。很多时候都没法如愿以偿。 整整一天,不去刻意做任何特别之事,仅仅因为美食、歌声、舞蹈、沉默,还有谈笑,内心就能被填充得满满当当,无比幸福。日子亦是顺着这些微小的幸福,慢慢经营出来的。 卸下肩上的重担,去目睹原先一味逞强的自己没法看见的风景。 一如既往地过日子,才是对残酷世界最为有力的抵抗。

读者书评

★★★★★

小川糸,娓娓道来流的一位作家好手!从《山茶文具店》初识她的文笔和讲故事的手法,非常好的一次阅读体验,后面又陆续看过另外几本,包括文具店的续编以及另外一两部小说。 但此刻读完的这本《洋食小川》,却并不是小说,看样子像是作者某个定期专栏里的随笔精选为框架然后补充以其余日子里的记述而形成的日记体文本集子。一如既往的娓娓道来,大多并非什么大事要事,甚至稍有完整情节的叙述也不多见,经常可见跳跃式的白描,记录下在那个日子里想记上几笔的事项、人员或是感想,这大概就是真正的随笔吧?随性几句,聊以一记。😀 小川应该是这些年口袋文库里比较受欢迎的作家吧?这位生活经历不太具有普遍性的日本女士,德语基本不会的情况下却常常会去德国具体而言就是柏林待上一段时日的她,蛮有意思的。除开勇气可嘉之外,她还有一种自信,让自己置身于完全陌生的环境里却坚持认为不会有啥问题。信自己所信的,不轻易为外界所动,这或许是面对生活本该有的态度吧,不知道是否准确地理解了作者,但我想至少该大差不差吧。 这本书读起来一点儿都不费劲,但初读前面部分或许有人会觉得平淡乏味,这是需要事先提醒的。但是各位想想,人们的日常哪里会有那么多的跌宕呢?而把平常之事,好好地记录下来,不因为平淡而无语,也不因起伏而妄言,这难道不是一种本领吗?至于确实发生了让自己激动或悲伤的大事,写下来反倒没那么难了,不是吗? 如果带着些耐心去阅读这本小书,过程中再留意一些小细节,你会发现其实这是一本蛮不错的书,平淡将代之以平静,像一位好友,话多话少只是依着那天那处那事的本身,你会发现愉悦之所以成其为愉悦,恼火也不是毫无理由,而小小的幸福往往来之不易外加还得靠点儿小运气,而这不就是你我的日常吗? 至于读后对邻国诸岛上发生的某些事情多出几分原来如此的感受,这当是读这本小书所能得到的景品和额外福利了。毕竟,有些好奇原本并不会在咱的脑子里自发催生,而另外一些处于自身文化之外的问题更是一言难尽了。但阅读有时候恰恰可以很好地弥补这类缺失,非亲临,却也能借助文字和场景达至感同身受。 所以各位,不妨一读。😁

★★★★★

很久之前看天然的漫画时,发现她是按日期排版的,每天画一幅漫画,画的内容大多是她那一天中捕捉到的美好瞬间。 我不会画画🎨,我想我可以用文字去捕捉。 今日看小川糸的《洋食小川》,才发现她干了我最想干的事。 好在,自己现在也坚持在微信读书写帖子,记录自己的生活。 小川糸的生活让我羡慕,她是真正为文字而生的人。 读多了大部头,偶尔读读散文随笔也挺好的。 哈哈哈,小川糸的散文紧跟时代步伐,读来,没有年代感。 我一直有个梦想,希望这辈子能出一本书。 这本书不是小说,而是我的随笔集。 名字我都想好了,就叫《胡说八道》。 近来,我一直在持续性的创作。 虽然我写的东西,目前为止还没有变现。 但是我一直觉得热爱可抵岁月漫长。 有时候我也会陷入虚无主义,不知道自己写的东西价值在哪里。 甚至会思考,如果有一天互联网消失了,那我写的东西又该何去何从呢。 因为大学时我曾在汤圆创作上写过一本小说。前两年,汤圆创作这个APP没了,我的小说也消失了。 互联网时代,能盛放文字的地方很多,但是装载文字的APP消失的可能性也很高。 ——2025年5月16日写于广东省深圳市宝安区沙井街道

★★★★★

先弄清楚书名的由来吧!作者笔名是小川糸,书名是洋食小川,应理解为吃洋食的小川,或者小川跟洋食的故事。特地查询一下——可乐饼、炸猪排和咖喱并称日本的三大“洋食”(日本料理简单来说可以分为①“和食”:传统的日本料理,②“中华料理”:从我国传入;③“洋食”:从西方传入)。 书中有几篇日记都提到了可乐饼这种作者最为喜爱的食物。为什么叫“可乐饼”并不是因为食谱中用到了可乐,而是日本的片假名コロッケ(Korokke)模仿了法语“croquette”(是从动词“croquer”变化而来),是咬下酥脆的食物时发出的声音,所以这个词本身是描述炸土豆饼外皮的金黄酥脆的,中文的“可乐”也是音译不是意译。 话说回来,这又是作者一年中的日记,写于《山茶文具店》出版前。写节气,写爱犬,写天气,写别的国家,写食物,写关系,写思考,非虚构,拿捏生活的间隙刚刚好,给人平静的感觉。她很少叙述悲伤,她又很有正义感。 以下是部分摘录: 人生多少有些重担要背负,有的无法轻易向人诉说,有的令自己懊悔,有的让自己愧疚。活下去,绝不是一件简单的事。很多时候都没法如愿以偿。 我所追求的,是间隙。无论是时间、空间,抑或是人际关系,通过制造间隙,就能保持情绪上的余裕。 如果内心没有余裕,人就无法书写。书信就是这样一种东西。写信人在直面对方的同时,也在直面自己的内心。倘若内心起伏不定,那就无论如何都写不下去。因此,能否顺畅地写出一封信,是检验内心状态的晴雨表。 上次吸入的墨水已经全部化作文字,飞去了某个人身边。

★★★★★

“人生行过漫长的四十年,多少有些重担要背负,有的无法轻易向人诉说,有的令自己懊悔,有的让自己愧疚。活下去,绝不是一件简单的事。很多时候都没法如愿以偿。仅凭自身想法无力解决之事也堆积如山。唯一的诀窍是咬紧牙关,拼命忍耐。”这是本书的一段文字也是我读过的小川糸的第四本书。还是用她一贯温暖平和的笔调叙述了生活的日常,算是日记也算是随笔。每一篇读来都非常的治愈和舒服,将寻常烟火岁月定格成一个又一个细腻温和、不徐不疾的片刻和瞬间,细水长流般的舒缓文笔会让你体味出生活的百般滋味,从而更加珍惜眼下的平淡、平凡和平常。她向你传递一个朴素的信念:能够平静安稳地度过每一天,这种生活是多么来之不易,要记住这份难得的可贵的幸福。因此在繁忙的工作和生活之余来读一读她温暖又治愈的文字,会给予你勇气也会给予你温柔。

★★★★★

没想到是日记一样的随笔集,写的还是《山茶文具店》出版前后那一年。小川糸在书里分享自己的宠物、鲜花、旅行,做书的流程与感受,读者见面会,还有一些政治观点、新闻评论夹在其中,更多的则是食物和烹饪。 比起小说,这本书更能让我接近真实的小川糸,生活的边边角角都被书写记录。年少时追求刺激喜欢起伏,如今好像开始懂得平静的好。有时会陷入一种模糊里,一边觉得自己的日子像潭死水,一边又觉得身处的世界每一秒都已不同,害怕被落下又打定主意要捂住耳朵。 “一如既往地过日子,才是最为有力的抵抗。” 甚至说不清楚是不是抵抗、想不想抵抗,但,寻常的日子本身就是珍贵的。 另,「人物」每月末有个「The Moment」征集,关于当月最难忘的时刻,我学着给自己做了个「The Moment in April」,记下四月里那些点亮我的瞬间,觉得《洋食小川》有点像小川糸的「The Moment in 2016/2017」哈哈哈哈。

★★★☆☆

虽然说是本散文集,但我觉得散文跟随笔,随笔跟日记,还是有点区别的,这本书就是一本日记集。 能感受到作者写得大多数书应该都是这种轻缓治愈的风格,但是这本书实在有些太随意了,每一章结束的都很突然,很多该展开的地方也没有展开,感觉书写过程中完全没有考虑读者观感。 比较震惊的是有一章作者提到给她老公过69岁生日,真是给我惊到了。 于是我去算了一下,作者是1973年生人,她老公2016年69岁的话,(btw这是十年前写的书,出版时间是2024,实际上根据文中内容可以得知成书时间是2016。)是1947年生人,相差26岁…… 作者跟我爸妈是一辈的,她老公跟我爷我奶是一辈的……这是全书唯一让我有点波澜的地方。 读完什么收获都没有,却也说不上讨厌,因为阅读很轻松愉悦,就当读完苦大仇深的书之后用这本缓缓吧。 不过要是重来一次,我选择不看。

★★★★★

这是我阅读托尔金期间的调节读物,一段漫长的冒险让我同冒险者一样身心俱疲,特别是旅程还未结束,而一篇轻松散漫的文字可以恢复我对阅读的兴趣。这本书正是这样,适宜调节紧绷神经的存在。 最初吸引我的是它的封面,看起来很美味,有点像灯光暖黄的面包店。 但内容和“洋食”没多大关系,只是作者写作、旅游、烹饪和养狗狗的生活随笔。虽然在序言中有着“一如既往地生活,才是对残酷世界最为有力的抵抗”——老实说我不喜欢这句话,我不想把这世界视为残酷的,尽管我有时过得很糟糕,但那是我自己的问题,而且我也不喜欢“抵抗”,这种说法令我觉得我在把什么东西挡在门外,但人不能把世界拒之门外。 我更喜欢前面一句,即“卸下肩上的重担,去目睹原先一味逞强的自己没法看见的风景。” 而书中的内容,在我看来确实在诠释我喜欢的这句,作者并没有指点各位该如何如何生活,没有大谈自己的生活经,她只是用很简单的话语展示她是如何生活的。这让我想到没有导购的商店,我一向不喜欢导购跟在我身后,介绍这个,询问那个,这让我有非买不可的压力,而本书中“展示与分享”的方式让我更惬意,就像可以随意漫步货架间,偶尔拿起一件商品看看,不那么想买就放回去,作者则只会待在收银台,那是她的天地,她从不过问我到底喜欢什么或需要什么,哪怕我什么都不买,她也会笑着说“欢迎下次再来”。 我很少公开自己在阅读过程中的想法,但在阅读本书的过程中,我找到了不少机会可以发布那些即兴的文字,因为我也在展示和分享我生活的碎片,不是学习笔记或心得收获这样正式的东西,而仅仅就是讲冬日的炖菜或记忆中的衣橱。

★☆☆☆☆

流水账一样作品,没有出版的必要,更没有阅读的必要。

★★★★★

像《山茶文具店》一样,温暖、细腻、疗愈。

★★★★★

认真的人先享受幸福生活! 《洋食小川》是《山茶文具店》作者,日本疗愈系代表作家小川糸全新散文随笔集!这些日子就是她在审核《山茶文具店》到出版以及获奖期间的时光。有爱人、有小狗、有旅行、有美食、有写作。。。。。。温暖而细腻,丰富又多彩,或许就是认真的人先享受生活,她笔下的文字,不就我们每天在过的日子吗?只不过我们没有用心感受,没有用文字记录。 分享几段令我感触的: 2月22日 《行将五年》这篇文字里,作者讲述了对福岛事件后普通福岛人的同情。她说,先祖世代传承的土地,充满家族回忆的家园,来往密切的亲戚与近邻,形同家人、以爱养殖的家畜……这些重要的事物,一件件地被突如其来的灾难所剥夺。几乎相当于在此之前的人生全部作废,然后被迫去过一种完全陌生的生活。损失根本没法用金钱来衡量,就算能,所谓的“赔偿”也应是一笔巨大的费用。面对无人能够承担的责任,谈何赔偿? 如果说普通的福岛人是令人无辜的,令人同情的,那么地球上那些受到影响的其他人类和生物呢?谁来赔偿? 9月19日 《夫妇潘多拉》这篇文字里,作者讲述了和爱人相处的理解。她说,世上并不存在相同之人,因此,人无法完全理解他人。正因无法完全理解,才有必要为了理解而不懈地努力,哪怕能产生一丝共鸣,也会感到无边的喜悦。无论多么喜欢对方,二十四小时绑在一起,任谁都会窒息。即便是夫妻,也需要保持恰当的距离,制造“间隙”。 与爱人相处是这样,与家人、与友人,甚至是其他社会人相处,又何尝不是如此呢?多一分宽容,接纳别人的不一样,求同存异更让世界和平~ 生活时而如同修罗场,时而也有幸福与希望。虽然总有不如意,但勇敢的人先享受世界。突然好想记录一些日常生活,或许哪天回头来看,也会被这些普普通通的日子感动。

书籍信息

作者[日]小川糸 廖雯雯译
译者廖雯雯
出版社湖南文艺出版社
出版时间2024-03-01
ISBN9787572615962
分类文学-散文杂著
格式EPUB
完结状态连载中
章节数55