萤火虫全球史050·阿登战役：希特勒的孤注一掷

作为历史类普及读物，杂志般的开本和大量图像资料让这本书有点独树一帜了。 阿登战役作为二战后期德国倾尽全力的最后一次大规模反扑，在战史上的重要性不言而喻。 本书文字内容体量不大，对每一个小型战役的叙述没有严格的时间线，但有清晰的脉络和重点，有种蒙太奇式转场的观感，细节上绝不敷衍。 简短的篇幅中除了战役的过程，参战的部队构成、指挥官、参战双方的装备等等，包括私人性的回忆和当时的一些作战技术细节全都有涉猎到，而图片配说明，也比纯文字带来更直观的感受。 1944年底，德国在阿登地区发起去一场二战中欧洲战场最后一次的大规模攻势，“阿登战役”，由于在地图上形成了明显的“凸起”，又被人们称为“突出部战役”。战役目标是撕开盟军防线，切断他们的补给和增援，重创英国、美国和法国之间的同盟。 为此，德国集结了最后的人员、燃料和最新的军事技术，希特勒预谋以3个集团军发动突袭，先拿下圣维特的公路和铁路枢纽，夺取盟军油料库，渡过默兹河，占领安特卫普港，彻底扼住盟军补给线的咽喉。 值得注意的是，达成这一计划必须满足的4个条件过于苛刻：首先，突袭必须成功；其次，天气情况能一直保持着欧洲寒冬的恶劣；然后，德军必须在既定时间内完成穿插到达默兹河；重中之重的是，由于德军的燃料极度短缺，对盟军的燃料转储必须全部顺利完成。 1944年12月16日，战斗正式打响。德军的突然袭击，让自诺曼底登陆以来，虽然稳步推进，但事实上由于补给线过长等原因疲态尽显、又经历了“市场花园”行动失败的盟军确实措手不及。欧洲恶劣的冬天也如预想一般。 在埃尔森伯恩岭战役中，德军基本达到了预期目的，同时猛烈的攻势也给美军的人员带来了极大的心理震撼。 接下来在马尔梅迪约、斯塔沃格、圣维特等地的战役中，战斗情况愈发惨烈，虽然有人员装备准备不足之类的劣势，但盟军的一些部队还是及时做出了反应，组织顽强的阻击，在一定程度上开始迟滞德军的推进计划，而更重要的是，德军夺取盟军燃料的计划一直未真正获得成功。 从12月20日到24日，德军对默兹河的猛烈进攻意图，被盟军有力地抵挡，并未达成，而此时，战役状况进入胶着。 在整个阿登战役中，德军对盟军进行渗透扰动的“狮鹫行动”和“巴斯托涅战役”是最被无数爱好者津津乐道的。一批穿着美军制服操着美国俚语的德国人在盟军的地界上改变路标、切断电话线、竖立虚假警告标志等的“捣乱”给美军带来不少麻烦，连蒙哥马利和布雷德利都免不了接受一顿严格的盘查，在段子里，蒙哥马利是因为试图硬闯而被扣留；布雷德利则是在“对暗号”时回答伊利诺伊首府是斯普林菲尔德被怀疑，因为宪兵以为是芝加哥…… 巴斯托涅战斗的残酷在电视剧《兄弟连》里被非常直观的表现出来，浓雾、严寒、装备不足给士兵带来的困难和伤痛。相比较，本书对其中历史背景的叙述更加完整，也更加真实。在无数流传至今的故事里，最为有名依然要数101空降师师长麦考利夫的回信：“NUTS！” 1945年1月，德军重新组织北风行动和底盘行动，试图打破阿登僵局，但和战役开始时的情况一样，在对盟军造成最初的打击和混乱之后，盟军又一次稳住阵脚，并且开始积蓄力量反攻，而在东线，苏军的攻势真正起到了牵制德军攻击的作用。阿登战役最终在45年2月算基本结束。 双方伤亡人数20万左右。德国并未达到最初的战略意图，曾经不可一世的德意志第二帝国，在3个月后轰然倒塌。

糟糕的著作☹️。本书的翻译水平尤其滥竽充数！不仅错漏百出，还多处重复。更滥的是译者和编辑不愿意，可能是不懂去查找一下国内有关阿登之战的译著和资料。造成相关地理名字、军事术语混乱不堪。与国内阅读习惯不符合。实在是一部不及格的作品！另外，我因此严重怀疑《萤火虫全球史～》系列的整体翻译水平。

阿登战役是希特勒发动的最后一次大型作战，除了消耗掉纳粹德国为数不多的战争资源外，他一无所获，纳粹德国从此彻底走向了灭亡！