左传

90%是用的豆包翻译来辅助阅读，已经远超绝大多数的解读书籍。书中有少部分占卜，直接跳过；还有部分儒家关于礼、易经的论述，个人认为没什么道理，所以跳过，其他部分都很有意义，对了解春秋历史非常有帮助。提示词如下：你是个翻译专家，我会给你一段文字，请帮我翻译成现代汉语。 要求如下： 1、采用逐句翻译的方式，包含重点字词的解释。 2、给非常用字词的标注拼音，注音直接在原文中。比如：项王嗔（chēn）目而叱（chì）之。生僻字、多音字、通假字、古今异读字及特殊人名地名都需要标注拼音。 3、原文加粗加大，布局紧凑而详细。 襄公　襄公二十年【经】二十年春，王正月辛亥，仲孙速会莒人，盟于向。

很喜欢的一版。干净清爽。适合有基础者诵读。 书中，“经”为我国第一部编年体史书《春秋》正文（流水账记录），亦可作为本书叙事索引，“传”为《春秋》经注解，亦是本书正文主体。《春秋左氏传》是春秋三传中最引史丰富、体量较大、相对独立的一部，在当时蒙昧的背景下亦不乏引用了一些怪力乱神的史材，但不失其大量史材的真实性。 《左传》是先秦散文叙事之首，用精准简练的字词表述清楚完整事件，其写作技巧放到现在也怕难以有人匹敌。 喜欢逻辑辩论的人必读。思辨逻辑、文字表达都让人手不释卷。

传插于经，未见错字，简洁大气！

喜欢这种经传交错的排版，既干净又方便

《春秋》之称，微而显，志而晦，婉而成章，尽而不污。非圣人谁能为之。晋范宁言《左传》艳而富，其失也巫。然也。春秋时期，正逢社会历史变革，文化发展灿烂辉煌。期间涌现人物，如子产、叔向、臧文仲、晏婴等光彩夺目，左氏思想深邃、文采斐然。学习左传，于个人来说懂得守谦避灾（学习晏婴，混乱局势下保护自己），忠信礼义；于政事言学习如何做人做事，懂得人事变化（晋文公及晋悼公如何排六卿，通过人事调整政治）、具体做事（如楚修筑城时精确结算、宋国救援火灾等，虽然和现代有差别，有借鉴意义）、施政整体方向（如子产为政，宽猛相济以致中和等），于家族而言兴衰变化（晋国各卿族崛起、衰败，如何保全），于国家而言历史发展推测。（周代的分封、礼乐、世卿世禄制度如何导致衰败，而后晋通过改革，如爰田、州兵、选贤任能崛起后又分裂；楚国县治等等），乃至国际间纵横捭阖（鲁国引爆晋楚争霸城濮之战等），可谓包罗万象。真乃究天人之际，通古今之变，立德立言不朽。

只有少量漏字，可以接受。推荐有基础者阅读，或者和带注释本参看。

比其他版本都好，排版整齐，看着舒服。

只有经、传，排版干净，适合查阅使用