
[英]毛姆
本文选自毛姆短篇小说精选集。“当火焰吞噬勇气,爱情与生存如何抉择?”本文讲述了夜总会的招牌表演者斯特拉与丈夫希德的困境——每晚穿越火海的惊险表演是他们的生计,在光鲜的背后,演出风险正吞噬着斯特拉的勇气。当恐惧压倒一切,这对舞男舞女必须面对比六十英尺高空更残酷的现实:坚持可能致命,放弃意味着重回贫困深渊。
毛姆的《舞男舞女》讲述了英国经济大萧条时期一对夜总会的招牌表演者斯特拉与希德(科特曼)的生活困境与灵魂挣扎。 二十六岁的斯特拉为了摆脱窘迫的生计,每晚要在海滨夏季夜总会与丈夫希德默契配合,冒着生命危险表演两场被那些看客们誉为本世纪最神奇的技艺。她要从一个六十英尺高的梯子顶上,穿过丈夫在下面点燃的熊熊烈焰直冲而下,跳进一个水深不过五英尺的水箱,然后马上闪电般地转身,迅速钻上水面,跃出水箱。只要稍有差错,她的脑袋就会狠狠地撞到水箱底,把脊梁骨摔断。虽然这是夜总会有史以来最叫座的节目,她本人也被那些看客赞誉为全世界最卓越的跳水家。但她更深知,那些看客们只不过是为了找点儿刺激才来看他们夫妇的表演,他们无时不在等待着观赏她摔死时的残景,等其死了一个星期,他们就会连自己的名字都忘得一干二净。特别是当她看到那对曾经因表演“美人炮弹”在伦敦红极一时的老夫妇晚年的凄楚景况后,更加为自己眼前的危险担忧,为自己的未来感到悲哀。然而为了获得续约,为了不再回到先前的穷途潦倒,这对曾经的舞男舞女却不得不面临更加残酷的现实,签订一份更残酷、更恐惧的表演合同——把表演的高空跳水节目从五十英尺提高到从六十英尺。坚持可能随时致命,放弃意味着重回窘境。
无奈人在风里,人在雨里, 人在世纪里漂泊,我们不能抗拒, 不能抗拒命运的左右, 命运把其他的路都堵死了, 也就只剩下一条路, 要生存下去,要跳下去。
每晚穿越火海是他们的生计——毛姆用一对在高空火海中表演的夫妻,写出了「穷人的勇敢」和「穷人的爱情」同时被生存压碎的残酷。 一、这本书说了什么 威廉·萨默塞特·毛姆(1874—1965),英国小说家,被誉为「最会讲故事的天才作家」。《舞男舞女》选自毛姆短篇小说精选集,属于「轻经典」系列单行本。 故事梗概:斯特拉和丈夫希德是夜总会的招牌表演者——他们的绝活是每晚在六十英尺高空穿越一道火墙。这个表演惊险刺激、观众疯狂买单,是全家生计的全部来源。 但火焰正在吞噬斯特拉的勇气。每一次穿越火海,她都在恐惧中挣扎。当她终于崩溃、拒绝再表演时,问题来了:坚持可能致命,放弃意味着重回贫困深渊。希德怎么办?他们的婚姻怎么办?他们的生计怎么办? 二、这部作品的核心 《舞男舞女》的核心是 「穷人的选择从来不是在好与坏之间,而是在坏与更坏之间」。 毛姆不写富人——他写的是在温饱线上挣扎的人。对斯特拉来说,「放弃表演」不是一个选项——那意味着没有饭吃、没有房租、没有明天。她不是在「梦想」和「安全」之间选择,而是在「可能死于火焰」和「确定死于饥饿」之间选择。 毛姆不评判任何一个角色——不指责希德的「逼迫」,也不美化斯特拉的「恐惧」。他只让你看到:当生存本身需要用命去换时,勇气和爱情都变成了奢侈品。 三、不足 第一,作为「轻经典」单行本只有一篇小说,体量有限。 第二,毛姆在这篇中的人物比《雨》中的戴维森和汤普森小姐稍显单薄——斯特拉和希德更像「困境的承载者」而非「有独立呼吸的人」。他们为冲突服务,但他们自己不够立体。 四、三句话总结 第一,毛姆用一对高空火海表演的夫妻告诉你:穷人的选择从来不是在好与坏之间——而是在「可能死于火焰」和「确定死于饥饿」之间。 第二,当生存本身需要用命去换时,勇气和爱情都变成了奢侈品。斯特拉的恐惧不是懦弱——那是一个被生存逼到绝路的人仅剩的诚实。 第三,这不是一篇关于爱情的小说——是一篇关于「爱情在贫穷面前有多脆弱」的小说。火焰吞噬的不只是勇气,还有他们之间最后一点温柔。
毛姆的《舞男舞女》讲的是夜总会里一对特技夫妻斯特拉与科特,为谋生每晚表演从高处跳入燃着火焰的浅水池的惊险节目;当一对曾红极一时、如今却被冷落的老年杂技演员出现后,斯特拉从他们身上看到自己耗尽青春后被观众抛弃的未来,于是拒绝再登台,但在丈夫劝说和对贫穷的恐惧下最终妥协,重新走向那个随时可能丧命的水池,并冷冷说出“我不能让我的观众失望”。 表面体面的观众实则冷漠残忍,花钱来看危险表演,潜意识里甚至期待表演者出事,把他人的生命当消遣;娱乐工业和金钱逻辑把艺人的青春、身体乃至生命变成商品,一旦失去价值就被无情抛弃,那对老年杂技演员的今天就是斯特拉的明天;而贫穷又如何逼迫底层人自我背叛——斯特拉明知危险、也看穿观众,却仍不得不登台,用“我不能让我的观众失望”来掩盖生存胁迫下的妥协。 小说讽刺了看客的嗜血、行业的剥削、体面社会的虚伪,以及底层人在生存压力下尊严被碾碎的悲哀。
读完毛姆的短篇小说《舞男舞女》,心里久久被沉重的无奈与悲凉包裹。没有跌宕的传奇情节,没有华丽的文字修饰,毛姆只用冷静克制的笔触,勾勒出一对底层舞艺夫妻的生存绝境,道尽了贫穷对人性的碾压、阶级世界的冷漠,以及爱情在生计面前不堪一击的脆弱真相。 故事的主人公希德与斯特拉,是漂泊在底层的苦命夫妻。他们没有家世依仗,没有稳定生计,只能凭借年轻的身体与危险的表演,在浮华却残酷的娱乐场里苟且谋生。为了赚取微薄却救命的收入,斯特拉不得不一次次上演“火海跳水”的致命特技,把性命赌在观众的猎奇目光里。这份工作没有荣耀,只有随时可能殒命的恐惧,可对走投无路的他们来说,这是唯一能活下去的出路。 最让人心碎的,是爱情与生存的残酷对峙。斯特拉在一次次生死表演中耗尽勇气,满心恐惧想要逃离,可丈夫希德却陷入两难。他深爱妻子,不忍看她置身险境,可一旦放弃表演,两人就会立刻跌入饥寒交迫的深渊。于是爱意被现实碾碎,温柔被生计逼迫,他只能硬起心肠,劝说妻子继续拿生命换钱。毛姆从不去刻意批判谁,却把底层人物的身不由己写得淋漓尽致:他们不是不爱,只是在生存面前,连心疼的资格都没有。 小说更尖锐的锋芒,指向了冷漠的上层看客。台下衣着光鲜的贵族男女,带着看热闹的猎奇心态,追捧这场拿生命做筹码的表演。他们为惊险的场面欢呼喝彩,丝毫不顾及表演者的恐惧与绝望,甚至把他人的生死当成消遣。在他们眼里,斯特拉从不是一个鲜活的人,只是供人取乐的道具。这份居高临下的冷漠,比贫穷更伤人,也撕开了阶级社会最虚伪的面纱:底层人拼尽全力求生,上层人却轻贱他人生命取乐。 毛姆向来擅长剖开人性的真相,他从不刻意煽情,却总能用最直白的现实,让人看清生活的本质。《舞男舞女》从来不是一个简单的悲情故事,而是一面照见现实的镜子:它照出贫穷对人的精神摧残,照出人性在绝境里的挣扎与妥协,更照出世界对底层小人物的漠视。 这对平凡夫妻的悲剧使人们明白,我们口中轻飘飘的“生活”,对有些人来说,却是拿命拼搏的战场。真正的悲悯,从不是居高临下的同情,而是懂得对每一个奋力求生的人保持尊重。毛姆用这个苍凉的故事提醒我们,永远不要轻视底层的苦难,也永远别在他人的绝境里,做冷漠的看客。
“人与人的苦难并不相通”。当社会无法提供基本的生存保障,当“选择”成为一种奢侈,人是否只能以生命为代价去换取短暂的安稳?在时代的洪流中,在“内卷”与“躺平”之间挣扎的人,是否也在以另一种方式“跳水”?毛姆的笔,照见了过去,也照亮了现在。
文章不长,但是读起来很轻松,描写的很真实,整体很能让人感受到斯特拉和希德为生活所迫的困窘,无论是上流社会的人也好,还是装作上流社会的人,他们对穷人生命的态度总是一种漠视,处处只是为了体现自己高傲的情态,看不起真正用本领养活自己的人,文章中引入的那一对老夫妻也很有意思,他们坚持一生的荣耀,不过是别人口中,可能甚至持续不过一分钟的谈笑,让斯特拉看到了他们的未来,使得她内心压抑的情绪彻底爆发,我还想谈谈希德的爱,毛姆不止一次在文中强调希德有多爱斯特拉,我不否认这个爱情的真实性,但是在生活的所迫下,他坚持让爱人去做有危险的工作,这个爱就多多少少掺杂了一些个人的世俗追求,但是我又不能真正说他有错,这种矛盾感反而更有可读性。 如果说要给文章的后半段提取一个关键词,我想我可能会说“选择”,在当时的社会背景下,男女主都被剥夺了选择的权利,放弃选择的后果,他们承担不起,没有办法改变,只能用所谓“生存”的理由说服自己重新拾起这个选择,这是可悲的。 以上是本人的拙见,不喜勿喷
高空跳火,风险系数大,随着恐惧不断侵蚀,要么冒死继续表演,要么安全饿肚子,实难两全。
穷人在为了生活卖命,所谓的上流人在看台上举着酒杯,一边说着风凉话一边期待着她摔死。她丢了命,她们才觉得够刺激,钱花得值;她安然无恙,她们非常失望,觉得她们的真钱买了假戏。 不能指责丈夫允许妻子卖命,谁让她们又穷又彼此相爱呢? 不能指责观众有那样的期待,因为她们买的就是她们卖的。 而且,你愿意卖命,也总得有人愿意买单才行。所以还是不能对不起观众。 经济大萧条的背景下,有人买单,说明你的命还值点钱。更多一文不名的人的命,一文不值。 致敬毛姆先生!让人什么都看清楚,又什么都说不出来。
我好像是第二次看这个小说了,第一次时还是没耐心没阅历加持的年纪。上一次的记忆留下来的痕迹淡薄得很,我还是被作者诱导着以为马上将会出现一次跳水失败,比如说,酒店生意虽然暂时好但是无法缓解老板在其他生意上的损失,债主出现了,要求就想看一次失败,暗示说债务可以延缓。为了讨债主欢心,酒店经理还是安排人偷偷将水池缩短了十公分。当跳水的女人按照往常身体记忆在触底前就转头快速浮出水面时,这一次头先等到了池底,巨大的冲击力上演了一场令人震撼的哀歌。再后面就是她老公搞清真相后的报复,报复对象不光指向经理,也指向了在场享受这场生命消失秀的宾客。不过这样似乎就不是毛姆,而是阿婆笔下马普尔小姐世界的故事了。