季风海域的丝银对流：16—17世纪中西交往图景中的东亚移民、贸易与文化
[西]欧阳安
311人在读
28.7万字总字数
¥89.6定价
[西]欧阳安
这是一部关于全球化初期东西方文明在海上交锋与交融的史学力作，再现了16—17世纪中国与西班牙之间的商业贸易和文化交流盛况。彼时的西班牙凭借哥伦布与麦哲伦的航海壮举，横渡大西洋，穿越南美洲，进入太平洋，最终抵达菲律宾群岛及中国东南沿海。 此后，无数商人、水手、移民按照季风和洋流的节律，乘坐大帆船，每年定期往返于中国福建和墨西哥阿卡普尔科。他们在中国澳门和菲律宾马尼拉中转，将中国的丝绸、瓷器等珍品运往美洲，再带着美洲的白银回到中国，谱写了“丝银对流”的史诗。跟随他们登船的，还有为西班牙王室服务的传教士、凶悍的海盗，以及崭新的观念、礼仪、知识和技术。 这是一个竞争与合作的动态空间，不同国家和港口城市的利益、移民、文化、信仰在这里遇合；这也是一个交融与互鉴的时代，兼收并蓄的中华文化流布四海，为东亚文化圈的建立夯实了基础。 本书引人入胜地描绘了一幅由欧亚各国的统治者、冒险家和商业移民组成的跨太平洋社区的生动画卷，驳斥了关于亚洲国家在全球化过程中所扮演角色的陈词滥调，并对当今地缘政治的背景重新进行了历史定位。季风海域的丝银对流铸就了时代开始和变革的标志，也为理解早期全球化提供了重要的观察视角。
晦涩难懂，里面的人名，概念本就陌生，语言语调太过官方，地理配图少，看书的同时还要同时上网查看季风环流图，增进理解，应考虑青少年读者的不便，增加配图。
这是了解明末清初东西方交流很值得读的一本书，其中关于海商倭寇、贸易经济，西班牙对菲律宾的统治，以及葡萄牙荷兰等对东方航路的争夺都有详细论述。
很难得国内能有一本细致地讲马尼拉大帆船航线的史学专著，毕竟这段历史在很多书和博物馆展览中都只被一笔带过。这条航线可以看作对“海上丝绸之路”东线的延伸，商品和货币的流通固然重要，但更关键的还是观念、技术和文化的交流。本书的全球视野也很有启发，这个世界各个国家和文化并非孤立的存在，很早就开始“互联”了。 个人最喜欢第五章关于华人移民和第八章关于在华天主教传教士的内容。前者凸显了以闽南商帮为代表的亚洲人的顽强的生命力，以及令人钦佩的冒险与反抗精神。后者更让人感佩，曾有一群人为了传播自己的信仰，愿意首先接受观念上的改变并尝试理解，毫无怨言地去努力适应与自己不同的文化，这是多么开放和包容的心态呀；更可贵的是他们能够知行合一，并且一直坚持下去。 两位译者也非常专业，译文质量还是很高的。
本书是一部具有全球史视野的海洋史力作，它以“丝银对流”为主线，精彩再现了马尼拉大帆船连接起的跨太平洋交流网络。作品不仅突破了西方中心论叙事，更难得的是直接译自西班牙语原始文献，史料扎实，译笔精当，为理解早期全球化中亚洲的主动角色提供了不可多得的佳作。
作者太会写了，译者老师的功力也十分深厚，在两者的笔下，枯燥的历史变得像航海日记一样生动。书中不仅讲丝绸白银怎么流动，还揭秘了文化如何随着季风传播：福建话成了贸易通用语，中式建筑出现在马尼拉，甚至东南亚的饮食都受到了华人影响。最喜欢书中那些小人物故事，比如明代海商如何周旋于各方势力之间，超有画面感！